Items where Subject is "20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2003 Language Studies > 200323 Translation and Interpretation Studies"

A

Abdullah, Ridlo Rean (2023) نقد نص الترجمة في رواية عاشق الكرة لعبد القادر تامر بمنظور بيتر نيومارك. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Azizah, Nurul (2021) تحليل شعر "راشيل وأخواتها" لنزار قباني على نظرية فيلهلم دلتي: دراسة هرمنيوطيقية. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

D

Darmawan, Mohamad Edo (2023) The effectiveness of using the An-Nashr program to improve students’ vocabulary mastery at Islamic Junior High School NU Pakis Malang. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

F

Fahmi, Muhammad Zaim (2021) استراتيجيّة تعليم ترجمة كتاب فتح القريب لدى طلبة المدرسة الدينية الرسمية لاجو كيدول سينجاهان طوبان. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Fatmawati, Uhsinul (2025) العلاقة بين إتقان المفردات على قدرة ترجمة اللغة العربية في المدرسة الثانوية الإسلامية الحكومية الثالثة مالانج. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Fauzi, Ahmad Irfan (2020) ترجمة الشعر في كتاب "لا تحزن" لعائض القرني: دراسة تحليلية في علم الترجمة. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

H

Hamdani, Rahmat Cholis (2023) آثار استيعاب النحو على ترقية كفاءة الإنشاء العربي لطلبة الجامعة العلويّة مجوكرتو. Masters thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

I

Imansyah, Ismail (2023) Slang language translation in Lore Olympus webtoon from English into Indonesian. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Imron, Muhammad (2022) تطوير معجم الكتاب التبيان في آداب حملة القرآن لترقية مهارة القراءة لدى الطلاب في معهد التحفيظ بني يوسف مالانج. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Iqbal, Nur Muhammad (2022) Translation procedure analysis in Surah Ar-Rahman by Abdullah Yusuf Ali. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Islam, Aulia Hakim Izzatul (2024) تطبيق نموذج التعلم لتعليم مهارة القراءة في المدرسة بستان العلوم الابتدائية باتو. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Islami, Muhammad Fakhri (2022) اختيار اللفظ فى الديوان فى عينيك عنواني لفاروق جويدة: الدراسة تحللية الاسلوبية. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

K

Khoiruddin, Rifqoh Nasywa Nabila (2024) Analisis penafsiran Zaghlul Najjar terhadap lafadz Jibal dan Rawasi dalam Al-qur'an. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

L

Leylasari, Monique (2020) An analysis of magnum marketing text: Translation study. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

M

Manunggal, Anugrah Vidi (2022) The interpretations of Islam in Q. 2:131 and Islam words relation with tawakkal in Al-Qur’an. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Maula, Siti Zulfa Hidayatul (2022) تحليل نص المصدر ونص الهدف في متن السلم المنورق وترجمته الإندونيسية: دراسة في علم الترجمة. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Mubarok, Hadziq (2025) Kajian Term Ūlū Al-Amri dalam Al-Qur’an: Relasi tuhan dengan pemimpin (perspektif semantik toshihiko izutsu). Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Muhaimin, Muhammad (2005) Inappropriate translation made by PKLI translators: A case study at Translanguage. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Muhammad, Afif (2021) Techniques Used by Dr. Mustafa Khattab in Translating Surah Al-Baqarah. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Mukromah, Romy (2020) طريقة الترجمة على ضوء نظرية بيتر نيومارك في تعليمها لدى الطلاب بقسم اللغة العربية وأدبها جامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج. Masters thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

N

Nafi'ah, Amaliatin (2024) تطبيق تعليم ترجمة القرآن الكريم للمبتدئين عبر التواصل الإجتماعي على ضوء النظرية نيومارك بمؤسسة تمييز. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

Ni'am, Iqbal Akmalun (2021) ‏القيم الثقافية في كتاب "مدارج الدروس العربية" للشيخ محمد بصري علوي مرتضى. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

O

Oktaviana, Bunga Sully (2024) Translation solutions of Game Localization: Excalamative utterances in the Genshin Impact video Game. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

P

Perdana, Panji Putra (2021) فعالية التعليم مهارة الإستماع باستخدام وسيلة في المدرسة المتوسطة الإسلامية كياهي هاشم أشعري مالانج. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

R

Rohmah, Sobibatur (2022) نقد الترجمة الإندونيسية في كتاب التحفيزي "أسرار الحياة الطيبة" لمهدي الموسوي بمنظور بيتر نيومارك. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

S

Safyra, Nabillah (2025) An analysis of slang translation errors in Youtube's automatic translation on the Nickelodeon UK channel. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

U

Usman, Usman (2023) تحليل ترجمة أيات القران إلى اللغة الجاوية في كتاب رعاية أول للشيخ أحمد الرفاعي: دراسة الترجمة. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.