الجملة المثبتة عن أخبار فلسطين في الجزيرة نت على أساس نظرية تاغميميك لكنيث ل بيك

مستخلص البحث

يهدف هذا البحث إلى تحليل الجمل المثبتة في أخبار الجزيرة نت حول وفاة يحيى السنوار باستخدام نظرية تاغميميك لـ كينيث ل. بايك. يركّز البحث على الكشف عن بنية الجمل ووظيفتها ومعناها، وكيف تسهم عناصر الفتحة، والدور، والفئة، والتماسك في بناء الترابط الدلالي داخل النص الإعلامي. اعتمد الباحث المنهج الوصفي الكيفي باستخدام تقنيتي القراءة والتدوين للنصوص الإخبارية ذات الصلة، مدعومة ببيانات ثانوية من الأدبيات اللغوية وتحليل الخطاب الإعلامي.أظهرت النتائج خمس بنى رئيسية للجمل المثبتة: فعل + فاعل، فعل + فاعل + مفعول به، فعل + فاعل + مساعد، فعل + فاعل + مفعول به + مساعد، ومبتدأ + خبر. كما تم تحديد نوعين من التراكيب هما الجمل المتعدّية واللازمة، مما يدل على انتظام نحوي وتماسك لغوي في التعبير عن المعنى في الجمل المثبتة. يبيّن تحليل تاغميميك أن العناصر اللغوية تسهم في تعزيز الرسائل الأيديولوجية وبناء صورة يحيى السنوار بوصفه رمزًا للمقاومة الفلسطينية

ABSTRAK

Penelitian ini menganalisis kalimat afirmatif dalam berita Al-Jazeera.net yang membahas kematian Yahya Sinwar dengan menggunakan teori tagmemic Kenneth L. Pike. Fokus penelitian ini adalah mengungkap struktur, fungsi, dan makna kalimat afirmatif serta bagaimana unsur slot, peran, kelas, dan kohesi membentuk keterpaduan makna dalam teks berita. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan teknik baca dan catat terhadap teks berita daring yang relevan, serta didukung oleh data sekunder berupa literatur linguistik dan analisis wacana media. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kalimat afirmatif pada berita Al-Jazeera.net terdiri dari lima pola utama: Fi‘il + Fā‘il, Fi‘il + Fā‘il + Maf‘ūl Bih, Fi‘il + Fā‘il + Masā‘id, Fi‘il + Fā‘il + Maf‘ūl Bih + Masā‘id, dan Mubtada’ + Khabar. Selain itu, ditemukan dua bentuk struktur kalimat, yaitu klausa transitif dan klausa intransitif, yang menunjukkan keteraturan sintaksis dan kohesi bahasa Arab dalam menyampaikan makna afirmatif. Analisis tagmemik membuktikan bahwa setiap unsur bahasa berperan dalam memperkuat pesan ideologis dan membangun narasi yang mendukung citra Yahya Sinwar sebagai simbol perlawanan Palestina.

ABSTRACT

This study analyzes affirmative sentences in Al-Jazeera.net news reports about the death of Yahya Sinwar using Kenneth L. Pike’s Tāgmīmīk theory. The research focuses on exploring the structure, function, and meaning of affirmative sentences and how the elements of slot, role, class, and cohesion shape the coherence of meaning within the text. A qualitative descriptive method was applied using reading and note-taking techniques on relevant online news texts, supported by secondary data from linguistic and media discourse literature. The results reveal five main structural patterns: Fi‘il + Fā‘il, Fi‘il + Fā‘il + Maf‘ūl Bih, Fi‘il + Fā‘il + Masā‘id, Fi‘il + Fā‘il + Maf‘ūl Bih + Masā‘id, and Mubtada’ + Khabar. Two types of clauses were identified — transitive and intransitive — indicating syntactic order and cohesion in expressing affirmative meaning. The Tāgmīmīk analysis demonstrates that each linguistic component reinforces ideological messages and constructs a narrative portraying Yahya Sinwar as a symbol of Palestinian resistance.
.