Path to peace: a wellness centre for adolescents with a salutogenic architecture

INDONESIA:

Kesehatan mental remaja menjadi isu yang semakin mendesak, terutama dengan meningkatnya angka depresi ringan akibat tekanan akademik, paparan media sosial, dan dinamika masa transisi usia. Di Tulungagung, Jawa Timur, kasus gangguan mental pada remaja menunjukkan angka yang mengkhawatirkan, sementara fasilitas kesehatan jiwa masih sangat terbatas. Menanggapi hal tersebut, perancangan Path to Peace: A Wellness Centre for Adolescents dikembangkan dengan pendekatan Salutogenic Architecture, yaitu pendekatan desain yang tidak hanya berfokus pada penyembuhan penyakit, tetapi pada penciptaan lingkungan yang mendukung proses menuju kesehatan dan kesejahteraan mental. Rancangan ini mengusung konsep utama Path to Peace yang terdiri dari tiga konsep mikro, yaitu Center of Calm, Flow of Discovery, dan Wave of Resilience. Center of Calm menciptakan ruang ketenangan untuk menenangkan pikiran dan menciptakan rasa aman emosional. Flow of Discovery mendorong eksplorasi diri, pembelajaran, dan interaksi positif melalui suasana yang dinamis namun nyaman. Wave of Resilience mengekspresikan kekuatan dan kemampuan bangkit dari tantangan melalui bentuk arsitektural yang fleksibel dan organik. Ketiga konsep ini diterapkan berdasarkan prinsip salutogenik yang berlandaskan pada tiga kriteria utama: Comprehensibility (kemudahan dipahami), Manageability (kemampuan dikelola), dan Meaningfulness (makna yang dirasakan). Fokus perancangan meliputi aspek ruang, lanskap, tapak, dan bentuk, yang dirancang secara holistik untuk memberikan pengalaman yang menenangkan, memotivasi, dan memberdayakan remaja. Nilai spiritual turut diintegrasikan melalui inspirasi dari tafsir surat Ar-Ra’d ayat 28 dan Yunus ayat 57 yang menekankan pentingnya ketenangan batin dan penyembuhan jiwa. Dengan pendekatan ini, Path to Peace menjadi pusat yang tidak hanya menyediakan fasilitas, tetapi juga perjalanan menuju pemulihan, refleksi, dan pertumbuhan remaja secara menyeluruh.

INGGRIS:

Adolescent mental health has become an increasingly urgent issue, particularly with the rising cases of minor depression caused by academic pressure, excessive exposure to social media, and transitional challenges in adolescence. In Tulungagung, East Java, mental health problems among teenagers are notably high, while access to mental health facilities remains limited. In response, Path to Peace: A Wellness Centre for Adolescents is designed using the Salutogenic Architecture approach, which focuses on promoting well-being rather than merely treating illness. The design is guided by the central concept of Path to Peace, strengthened by three micro-concepts: Center of Calm, Flow of Discovery, and Wave of Resilience. The Center of Calm provides spaces for emotional balance and inner peace. The Flow of Discovery invites personal exploration, creativity, and meaningful social interaction. The Wave of Resilience symbolizes strength and adaptability through dynamic, flowing architectural forms. This salutogenic approach is rooted in three key criteria: Comprehensibility, Manageability, and Meaningfulness, which guide the planning of spaces, landscape, site, and form to support psychological, emotional, and spiritual well-being. The design also integrates spiritual values inspired by the interpretations of Surah Ar-Ra’d verse 28 and Surah Yunus verse 57, which emphasize the importance of inner tranquility and healing through faith. Thus, Path to Peace is not only a wellness facility but a holistic journey for recovery, reflection, and growth tailored for adolescents.

ARAB:

أصبحت الصحة النفسية للمراهقين قضية ملحة بشكل متزايد، خاصة مع تزايد حالات الاكتئاب الخفيف الناتج عن الضغط الأكاديمي، والتعرض المفرط لوسائل التواصل الاجتماعي، والتحديات المرتبطة بمرحلة الانتقال في سن المراهقة. في تولونغاغونغ، جاوة الشرقية، تُظهر البيانات ارتفاعًا ملحوظًا في معدلات الاضطرابات النفسية بين المراهقين، في ظل محدودية الوصول إلى خدمات الصحة النفسية. استجابة لذلك، تم تصميم مشروع Path to Peace: A Wellness Centre for Adolescents باستخدام نهج Salutogenic Architecture، وهو نهج معماري يركّز على دعم الصحة النفسية والرفاه بدلاً من الاكتفاء بعلاج المرض. يعتمد التصميم على المفهوم الرئيسي Path to Peace، والمدعوم بثلاثة مفاهيم فرعية هي: Center of Calm، الذي يوفّر بيئة للسلام الداخلي والتوازن العاطفي؛ Flow of Discovery، الذي يشجّع على الاستكشاف الشخصي والتفاعل الإيجابي؛ وWave of Resilience، الذي يرمز إلى القوة والمرونة من خلال أشكال معمارية ديناميكية وانسيابية.
يرتكز هذا النهج السالوتوجيني على ثلاثة معايير تصميمية أساسية هي: Comprehensibility (الوضوح)، Manageability (إمكانية الإدارة)، وMeaningfulness (الإحساس بالمعنى)، حيث يتم تطبيقها من خلال تصميم العناصر المعمارية مثل الفضاء، والمناظر الطبيعية، والموقع، والشكل. كما تتكامل القيم الروحية في التصميم من خلال الاستلهام من تفسير آيتي القرآن الكريم: سورة الرعد آية 28 وسورة يونس آية 57، اللتين تؤكدان على أهمية الذكر والإيمان كطريق نحو الطمأنينة والشفاء الداخلي. وبهذا، لا يُعدّ Path to Peace مجرد منشأة صحية، بل هو رحلة متكاملة نحو التعافي والنمو النفسي والروحي للمراهقين.