جملة المدح والذم في فيلم "فرحة": دراسة تاغمميك كينيت إل بيك

مستخلص البحث

في فهم بنية وقوة السرد في حوارات الأفلام، يعد أحد الجوانب اللغوية التي تستحق الاهتمام هو جملة المدح والذم، حيث إن جملة المدح والذم تلعب دورًا أساسيًا في تشكيل بناء القصة في الفيلم. يهدف هذا البحث إلى معرفة جملة المدح والذم في فيلم "فرحة": دراسة تاغمميك كنيث إل بيك. ويعد هذا البحث من البحوث النوعية التي تعتمد على نظرية تاغمميك كينيت إل بيك كأداة تحليلية، حيث يستخدم الباحث مصدرين للبيانات، وهما المصدر الأولي والمصدر الثانوي، بينما تعتمد طريقة جمع البيانات على تقنية الملاحظة، والقراءة، والتدوين، ثم يتم تحليل البيانات عبر ثلاث مراحل، وهي: اختزال البيانات، عرض البيانات، واستخلاص الاستنتاجات. أظهرت نتائج البحث وجود بنية جملة المدح والذم في فيلم "فرحة" استنادًا إلى نظرية تاغمميك كينيت إل بيك، حيث تم العثور على ثلاثة تراكيب لجملة المدح: (1) فعل + فاعل ، ويتضمن مكان الفراغ: فعل + فاعل، والفئة: عبارة فعلية متعدية + عبارة اسمية ١، والدور: فعل + فاعل، والتماسك: لا يحتاج إلى مفعول به. (2) مبتدأ+ خبر ، ويتضمن مكان الفراغ: مبتدأ+ خبر ، والفئة: عبارة اسمية ١ + عبارة اسمية ٢، والدور: مبتدأ+ خبر ، والتماسك: لا يحتاج إلى مفعول به. (3) فعل+ فاعل + مفعول به، ويتضمن مكان الفراغ: فعل + فاعل + مفعول به، والفئة: عبارة فعلية متعدية + عبارة اسمية ١ + عبارة اسمية ٢، والدور: فعل + فاعل + مفعول به، والتماسك: يحتاج إلى مفعول به. كما تم العثور على أربعة تراكيب لجملة الذم: (1) فعل+ فاعل + مفعول به، ويتضمن مكان الفراغ: فعل + فاعل + مفعول به، والفئة: عبارة فعلية متعدية + عبارة اسمية ١ + عبارة اسمية ٢، والدور: فعل + فاعل + مفعول به، والتماسك: يحتاج إلى مفعول به. (2) مبتدأ+ خبر، ويتضمن مكان الفراغ: مبتدأ+ خبر، والفئة: عبارة اسمية ١ + عبارة اسمية ٢، والدور: مبتدأ+ خبر، والتماسك: لا يحتاج إلى مفعول به. (3) فعل+ فاعل، ويتضمن مكان الفراغ: فعل + فاعل، والفئة: عبارة فعلية متعدية + عبارة اسمية ١، والدور: فعل + فاعل، والتماسك: لا يحتاج إلى مفعول به. (4) فعل + فاعل+ صفة، ويتضمن مكان الفراغ: فعل + فاعل + صفة ، والفئة: عبارة فعلية متعدية + عبارة اسمية ١ + عبارة وصفية، والدور: فعل + فاعل + صفة، والتماسك: لا يحتاج إلى مفعول به. تؤيد هذه الدراسة بعض النظريات والدراسات السابقة بأنه سيتم العثور على أربعة أنصبة للتاغميم في كل تركيب من تراكيب جمل المدح والذم، وهي أن الجملة المتعدية والجملة اللازمة لهما دور ووظيفة مهمة في تكوين نظام التاغميم بحسب نظرية كينيت إل بيك التاغميمية.

ABSTRACT

In understanding the structure and narrative strength of a film's dialogue, one linguistic aspect that deserves attention is praise and criticism sentences, as they play an essential role in shaping the construction of a film’s storyline. This research aims to analyze praise and criticism sentences in the film Farha by Darin J. Sallam from the perspective of Kenneth L. Pike's tagmemic theory. This study is qualitative in nature, using tagmemic theory as an analytical tool and employing primary and secondary sources for data collection through observation, reading, and note-taking. The data analysis follows three stages: data reduction, data presentation, and conclusion drawing. The findings reveal the structure of praise and criticism sentences in the film Farha based on Kenneth L. Pike’s tagmemic theory. Praise sentences consist of three structures: (1) P+S, Slot: P+S, Class: TVP+NP1, Role: P+S, and Cohesion: does not require an object; (2) P+S, Slot: P+S, Class: NP1+NP2, Role: P+S, and Cohesion: does not require an object; (3) P+S+O, Slot: P+S+O, Class: TVP+NP1+NP2, Role: P+S+O, and Cohesion: requires an object. Meanwhile, criticism sentences consist of four structures: (1) P+S+O, Slot: P+S+O, Class: TVP+NP1+NP2, Role: P+S+O, and Cohesion: requires an object; (2) P+S, Slot: P+S, Class: NP1+NP2, Role: P+S, and Cohesion: does not require an object; (3) P+S, Slot: P+S, Class: TVP+NP1, Role: P+S, and Cohesion: does not require an object; (4) P+S+Adj, Slot: P+S+Adj, Class: TVP+NP1+AP, Role: P+S+Adj, and Cohesion: does not require an object. This research supports several previous studies, confirming the presence of four tagmemic elements in every structure, whether in transitive or intransitive clauses. This study supports several previous theories and research that four tagmem elements can be found in every structure of praise and blame sentences, namely that both transitive and intransitive clauses play an important role and function in forming the tagmem system based on Kenneth L. Pike's tagmemic theory.

ABSTRAK

Dalam memahami struktur dan kekuatan naratif sebuah dialog film, salah satu aspek linguistik yang patut mendapat perhatian adalah Kalimat Pujian dan Celaan. Karena Kalimat Pujian dan Celaan memiliki peran esensial dalam membentuk konstruksi cerita pada film. Adapun tujuan dari penelitian ini yaitu untuk mengetahui Kalimat Pujian dan Celaan Dalam Film Farha Karya Darin J. Sallam berdasarkan sudut pandang teori tagmemik Kenneth L. Pike. Penelitian ini termasuk penelitian kualitatif dengan teori tagmemik Kenneth L. Pike sebagai pisau Analisa. Menggunakan dua sumber data yaitu primer dan sekunder. Untuk Teknik pengumpulan data menggunakan Teknik simak, baca dan catat. Kemudian data dianalisa dengan tiga tahapan yaitu reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian ini menunjukkan ditemukan struktur Kalimat Pujian dan Celaan dalam Film Farha Karya Darin J. Sallam berdasarkan teori tagmemik Kenneth L. Pike. A) Kalimat pujian ditemukan 3 struktur, (1) P+S, Slot berisi P+S, Kelas berisi TVP+NP1, Peran berisi P+S, dan Kohesi tidak membutuhkan objek. (2) P+S, Slot berisi P+S, Kelas berisi NP1+NP2, Peran berisi P+S, dan Kohesi tidak membutuhkan objek. (3) P+S+O, Slot berisi P+S+O, Kelas berisi TVP+NP1+NP2 Peran berisi P+S+O, dan Kohesi menggunakan objek. B) Kalimat Celaan ditemukan struktur (1) P+S+O, Slot berisi P+S+O, Kelas berisi TVP+NP1+NP2 Peran berisi P+S+O, dan Kohesi menggunakan objek. (2) P+S, Slot berisi P+S, Kelas berisi NP1+NP2, Peran berisi P+S, dan Kohesi tidak membutuhkan objek. (3) P+S, Slot berisi P+S, Kelas berisi TVP+NP1, Peran berisi P+S, dan Kohesi tidak membutuhkan objek. (4) P + S + Adj, Kelas berisi TVP+NP1+AP, Peran berisi P + S + Adj, dan Kohesi tidak membutuhkan objek. Penelitian ini mendukung beberapa teori dan penelitian terdahulu bahwa ditemukan empat unsur tagmem dalam setiap struktur dari kalimat pujian dan celaan, yaitu klausa transitif dan intransitif memiliki peran dan fungsi penting dalam membentuk sistem tagmem berdasarkan teori tagememik Kenneth L. Pike.