الكلام الكراهيّة ضدّ الحكومة السعوديّة في وسائل التواصل الاجتماعي تويتر لعوض القرني دراسة لغويّة جنائيّة

مستخلص البحث

اللغويّة جنائيّة هي فرع من اللسانيات التي يتم تطبيقها في مجال القانون بهدف التعامل مع القضايا القانونية. على المثال، في القضايا القانونية التي تحدث غالبا على وسائل التواصل الاجتماعي التي أصبحت الآن أكثر كوسائل الاتصال يستخدمها البشر في التواصل منذ القرن العشرين. إن تطور تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات اليوم يسهل على الناس التعبير عن آرائهم وتطلعاتهم. ومع ذلك، فإن هذا التطور يطرح تحديات جديدة أيضا، مثل الأشخاص الذين يعبرون عن آرائهم وتطلعاتهم بشكل غير حكيم. أهداف من هذا البحث (1) الكشف عن أشكال كلام الكراهية في وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة لعوض القرني على تويتر بناء على دراسة لغويّة جنائيّة (2) الوصف معنى التضمين بناء على نظرية غريس الضمنية في كلام الكراهية في وسائل التواصل الاجتماعي على تويتر لعوض القرني على دراسة لغويّة جنائيّة. نوع هذا البحث هو البحث الكيفي الوصفي مع المنهج التداولي، أي نظرية غريس الضمنية. في هذه الحالة، استخدمت الباحثة نظرية غريس الضمنية كأداة لتحليل الكلام الذي يحتوي على معنى الكلام الكراهية. البيانات المستخدمة في هذا البحث من مصدرين، وهما مصادر البيانات الأساسية ومصادر البيانات الثانوية. تقنيات جمع البيانات المستخدمة في هذا البحث هي تقنيات القراءة والتوثيق وتدوين الملاحظات. وتقنيات تحليل البيانات هذا البحث لنموذج مايلز وهوبرمان. تظهر نتائج هذا البحث أن شكل الكلام الكراهية الذي ينفذه عوض القرني ضد الحكومة السعودية ذو شقين، هما القذف والتحريض. إن معنى التضمين في الافتراء يتعلق بسياسة الحكومة السعودية تجاه قطر في العلاقات الدبلوماسية. في حين أن التحريض ينطوي على عدم قبول عوض القرني لإصلاح سياسة الحكومة السعودية، فإن رؤية السعودية 2030 (Saudi Vision 2030).

ABSTRACT

Forensic linguistics is a branch of linguistics that is applied in the field of law with the aim of handling legal cases. For example, in legal cases that often occur on social media, which has become the most widely used means of communication since the 20th century. The development of communication and information technology today does make it easier for people to express their opinions and aspirations. However, this development also provides new challenges, such as people who express their opinions and aspirations unwisely. This study aims to (1) reveal the forms of hate speech on Awad al-Qarni's Twitter social media based on forensic linguistic studies (2) describe the meaning of implicature based on Grace's implicature theory in hate speech on Awad al-Qarni's Twitter social media based on forensic linguistic studies. This type of research is descriptive qualitative research. with a pragmatic approach, namely Grace's implicature theory. In this case, Grace's implicature theory is used as a tool to analyze utterances that contain the meaning of hate speech. The data used comes from two sources, namely primary data and secondary data. The data collection techniques in this research are reading, documentation, and note-taking techniques. For data analysis techniques, researchers used the Miles and Huberman model. The results of this study show that there are two forms of hate speech made by Awad al-Qarni against the government of Saudi Arabia, namely slander and incitement. The implicature meaning contained in slander is related to the Saudi Arabian government's policy towards Qatar in diplomatic relations. While the incitement has an implicature meaning in the form of Awad al-Qarni's non-acceptance of the Saudi Arabian government's policy reform, Saudi Vision 2030.

ABSTRAK

Linguistik forensik adalah suatu cabang ilmu linguistik yang penerapannya di bidang hukum dengan tujuan menangani kasus-kasus hukum. Misalnya pada kasus-kasus hukum yang sering terjadi di media sosial yang kini menjadi sarana komunikasi paling banyak digunakan sejak abad ke-20. Adanya perkembangan teknologi komunikasi dan informasi saat ini memang menjadikan masyarakat lebih mudah menyampaikan pendapat dan aspirasinya. Namun, dengan adanya perkembangan ini juga memberikan tantangan baru, seperti masyarakat yang menyampaikan pendapat dan aspirasinya secara tidak bijak. Penelitian ini bertujuan untuk (1) mengungkap bentuk-bentuk ujaran kebencian di media sosial Twitter Awad al-Qarni berdasarkan kajian linguistik forensik (2) mendeskripsikan makna implikatur berdasarkan teori implikatur Grace dalam ujaran kebencian di media sosial Twitter Awad al-Qarni berdasarkan kajian linguistik forensik. Jenis penelitian ini adalah penelitian kualitatif deskriptif dengan pendekatan pragmatik, yakni teori implikatur Grace. Dalam hal ini, teori implikatur Grace digunakan sebagai alat untuk menganalisis ujaran yang mengandung makna ujaran kebencian. Data yang digunakan berasal dari dua sumber, yakni data primer dan data sekunder. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini adalah teknik baca, dokumentasi, dan catat. Untuk teknik analisis data peneliti menggunakan model Miles dan Huberman. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa bentuk ujaran kebencian yang dilakukan Awad al-Qarni terhadap pemerintah Arab Saudi ada dua, yakni fitnah dan hasutan. Adapun makna implikatur yang terdapat dalam fitnah berkaitan dengan kebijakan pemerintah Arab Saudi terhadap Qatar dalam hubungan diplomatik. Sedangkan hasutan tersebut memiliki makna implikatur berupa ketidakterimaan Awad al-Qarni terhadap reformasi kebijakan pemerintah Arab Saudi, Saudi Vision 2030.