عناصر النص في مجلة ألو إندونيسيا: دراسة تحليلية بنظرية نقد الخطاب عند فان ديجك

مستخلص البحث

اللغة أصوات يعبر با كل قوم عن أغراضهم واللغة أيضا نظام من الرموز المنطوقة المكتسبة تستخدمها جماعة معينة من الناس يهدف الاتصال وتحقيق التعاون فيما بينها. ولذك المعنى فاللغة تتنوع على المنطوق والمكتوب. فاللغة المكتوبة تحتوي على العلامات والرموز اللغوية أكثر وأكمل وهي الخطاب من المجلة، أن الخطاب هو تركيب اللغة الأكبر والأكمال والأعلى من فرقته . لأنه ينطوى على تركيب تحته، جمع الأصوات و المفرد والجمل والكمال في التركيب وعنصر غيره وهو أحوال من إستعمال في مجتمعات، ومجلة لها أثر كبير للمجتمع وهي كالقوة التى تغيرهم دون أن يردها على شيئ. و من تطور عن علم الخطاب ظهر فيه تحليل نقد الخطاب ابتتطور فان ديجك و o Wodak Fairclough الذي يهدف فيه لتطور إفتراض عن الايديولوجية في خلفية النص أو النطق في صيفة القوة (.(Power

وإستعملت الباحثة على تحليل البحث بنظرية لتؤن فان ديجك الذي يحول من تراكيب النص الأخبار منها الهيكل الكلي (Macrostructure) والهيكل العظمي (Superstructure) والهيكل الصغير (Microstructure). لذا، فأسئلة البحث في هذه الدراسة هي ماعنصر هيكل الكلي وهيكل العظمي وهيكل الصغير في مجلة ألو إندونيسيا الذي يتعلق بطريق على كيفية كتابة الكاتب وما علاقة فيها بموضوع نافذة شرق الأوسط، لأن هذه المجلة واحدة في دولة إندونيسي. وأما المنهج المستخدمة لهذا البحث هو المنهج الوصفي (Descriptive Approach).

واستنتجت الباحثة أن عناصر النص في مجلة ألو إندونيسيا تتكون من هيكل الكلي وهو المبحث (topic) وهيكل العظمي وهو الهيكل (schema) وهيكل الصغير وهو التفصيل والتماسك والمعجم أو إختيار اللفظ والتعبير، و فيها علاقة بين هيكل الكلي وهيكل العظمي وهيكل الصغير في علاقة بين الكاتب و نظام في تلك المجلة.

ABSTRACT

Language is sound symbol of system, was using society groups for expressive their aim and language also constitute sign system of utterance was using by certain group having purpose as communication device and cooperation relationship between them. Because that understanding of language there are two kinds, that is something been saying and writing. Language was been saying have substance linguistic signs and symbol more complete as discourse at a magazine, the while discourse constitute the bigger rank language, taller and more complete, discourse called more complete because discourse constitute snap at rank under it. That are phonology, morphology, syntaxes, semantic and been espouse element the other. That is situation consumption in society. In this matter, magazine have the big influence for society. Like sturdy which be able to change they them without realize. From development knowledge about discourse, appear discourse critical analysis have been development by Van Dick, Fairlclough dan Wodak The purpose is for improve assumption the ideological character which substance behind words in the text or in many power shapes.

Research used analysis Van Dijk’s theory, pioneer presence structures text in news which called by macro structure, super structure and micro structure. So the problem of formula in this research is what element macro, super and micro structures having in Alo magazine Indonesian, be related with how method writer writes a writing and what related between macro, super and micro structures. At the magazine with topic the window of east center. Because this magazine is one of one Indonesian magazine used Arabic language. Method been used in this research is descriptive method.

Result of this research that elements in the magazine are substance of the topic (macrostructure), schema (superstructure), detail, coherence, diction and excretions (microstructure), And related between third it are relating between writer with regulations in the magazine.