تمثيل البطريركية في فيلم "عاصفة رملية" لإليت زيكسير: دراسة سيميائية جون فيسك

ABSTRAK

Budaya patriarki masih berlanjut hingga sekarang di masyarakat. Hal ini didukung oleh data dari berbagai sumber, diantaranya data dari lembaga perlindungan perempuan Indonesia bahwa korban KDRT dan kekerasan dalam kehidupan bermasyarakat didominasi oleh perempuan. Masalah tentang patriarki masih relevan untuk diteliti, hal ini didukung oleh beberapa data yang membuktikan bahwa sebagian besar korban kekerasan dalam rumah tangga atau dalam kehidupan masyarakat didominasi oleh perempuan. Salah satu film tentang budaya patriarki adalah "Ashifah Romliyah" karya Elite Zexer yang diproduksi pada tahun 2016. Penelitian mengenai patriarki dalam film “Ashifah Romliyah” dapat dikaji menggunakan pendekatan semiotika, yaitu ilmu yang mempelajari simbol dan maknanya. Salah satu teori semiotika yang menjadikan film atau sebagai objek penelitian adalah teori semiotika John Fiske. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui gambaran realitas, representasi dan ideologi dari sistem patriarki dalam film “Ashifah Romliyah ".

Jenis penelitian yang peneliti gunakan dalam penelitian ini adalah penelitian kualitatif deskriptif yang menggunakan sumber data primer berupa film “Ashifah Romliyah” dan sumber data sekunder berupa buku dan jurnal yang relevan. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini adalah menonton, menangkap layar, dan mencatat. Teknik analisis data dalam penelitian ini yaitu mengumpulkan data, mereduksi, dan mengambil kesimpulan.

Hasil penelitian yang diperoleh peneliti dalam penelitian ini yaitu terdapat 3 unsur yaitu realita, representasi, dan ideologi. 1) representasi patriarki pada level realitas terdapat pada kode penampilan, cara berbicara, perilaku, ekspresi, dan lingkungan 2) representasi patriarki pada level representasi terdapat pada kode cara pengambilan gambar, dialog, dan pencahayaan. 3) pada level ideologi peneliti menemukan representasi patriarki berupa ketidakadilan laki-laki terhadap perempuan, pemaksaan dalam urusan berpendapat dan pernikahan, kekerasan terhadap perempuan, dan pembatasan hak-hak perempuan.

ABSTRACT

Patriarchal culture still continues today in society. This is supported by data from various sources, including data from the Indonesian women's protection agency that victims of domestic violence and violence in social life are dominated by women. The issue of patriarchy is still relevant to research, this is supported by some data that proves that most victims of domestic violence or in community life are dominated by women. One of the movies about patriarchal culture is "Ashifah Romliyah" by Elite Zexer produced in 2016. Research on patriarchy in the film "Ashifah Romliyah" can be studied using a semiotic approach, which is the study of symbols and their meanings. One of the semiotic theories that makes movies or as an object of research is John Fiske's semiotic theory. This study aims to find out the picture of reality, representation and ideology of the patriarchal system in the movie "Ashifah Romliyah".

The type of the research in this research is descriptive qualitative research that uses primary data sources in the form of the movie "Ashifah Romliyah" and secondary data sources in the form of relevant books and journals. The data collection techniques in this research are watching, capturing the screen, and taking notes. Data analysis techniques in this study are collecting data, reducing, and drawing conclusions.

The research results obtained by researchers in this study are that there are 3 levels namely reality, representation, and ideology. 1) patriarchal representation at the level of reality is found in the code of appearance, way of speaking, behavior, expression, and environment. 2) patriarchal representation at the level of representation is contained in the code of shooting methods, dialogue and lighting. 3) at the level of ideology researcher found patriarchal representations in the form of male injustice against women, coercion in matters of opinion and marriage, violence against women, and restrictions on women's rights.

مستخلص البحث

البطريركية مستمرة حتى الآن في المجتمع. هذا مدعوم ببيانات من مصادر مختلفة، منها ببيانات من وكالات حماية المرأة في إندونسيا أن أكثر من ضحيا العنف المنزلي وعنف في حياة المجتمع يعني النساء. فإن مشكلة عن النظام الأبوي ذات صلة للبحث، ويدعم ذلك العديد من البيانات التي تثبت أن معظم ضحايا العنف المنزلي أو في الحياة المجتمعية تهيمن عليهن النساء. من الفيلم الذي يتحدث عن البطريركية هو فيلم "عاصفة رملية" لإليت زيكسير الذي تم إنتاج في عام 2016 م. ويمكن دراسة البحث عن البطريركية في فيلم " عاصفة رملية " باستخدام دراسة السيميائية وهي دراسة الرموز ومعانيها. إحدى النظريات السيميائية التي تصنع الفيلم كغرض البحث هي نظرية جون فيسك. هدف من هذا البحث هو لمعرفة على وصف واقع (Reality) وتمثيل (Representation) وإيديولوجية (Ideology) عن البطريركية في فيلم "عاصفة رملية".

نوع البحث المستخدم في هذا البحث هو البحث الوصفي النوعي باستخدام مصادر البيانات الأولية في شكل فيلم "عاصفة رملية" ومصادر البيانات الثانوية في شكل كتب ومجلات المتعلقة. وكانت تقنيات جمع البيانات في هذه البحث هي المشاهدة، ولقطة الشاشات، وتدوين. وكانت تقنيات تحليل البيانات في هذا البحث هي تقليل البيانات وعرضها والإستنتاج.

نتائج البحث التي حصل عليها الباحثون في هذه الدراسة هي أن هناك 3 عناصر هي مستوى الواقع (Reality) والتمثيل(Representation) تمثيل البطريركية في مستوى الواقع (Reality) على رموز المظهر، طريقة التحدث، السلوك، والتعبيرات. 2) تمثيل البطريركية في مستوى التمثيل (Representation) على رموز كيفية التقاط الصور، والحوار، والإضاءة. 3) تمثيل البطريركية في مستوى الإيديولوجي (Ideology) في شكل الرجل الظالم على المرأة، والإجبار في الرأي والزواج، والعنف على المرأة، وقيد على حقوق المرأة.