تمثيل شؤون المرأة في األخبار التي نشرتها قناة الجزيرة في ٧٢ مايو: تحليل الخطاب النقدي سارة ميلز

مستخلص البحث

يهدف هذه البحث إلى وصف تمثيل شؤون المرأة في الأخبار التي نشرتها قناة الجزيرة في ٢٧ مايو . يركز هذا البحث جنبين، هي: (1) بنية المواضيع في أخبار الجزيرة؛ (2) تمثيل المرأة في أخبار الجزيرة.

نوعية منهج هذا البحث هي المنهج الكيفي، مصدر البيانات هذا البحث هو أخبار بعنوان “شادية ورفاقها، شهداء فلسطين وجمر نضالها”، نُشرت على موقع الجزيرة في ٢٧ مايو ٢٠٢١. طريقة جمع البيانات هذا البحث القراءة وترجمة والملاحظة.

ينتج هذا البحث البيانات التالية: (1) هيكل الموضوعات في الجزيرة نيوز استنادا إلى تحليل الخطاب النقدي لسارة ميلز في 27 مايو 2021 وجد 19 بيانات. تظهر البيانات أن المرأة الفلسطينية تمكنت من أن تصبح موضوعا قادرا على تنظيم رغباتها وأفعالها، على الرغم من أنها يجب أن تصبح في نهاية المطاف شهداء في مجال النضال؛ (2) تمثيل المرأة في أخبار الجزيرة استنادا إلى تحليل سارة ميلز للخطاب النقدي في 27 مايو 2021 ينقسم إلى ثلاث فئات، وهي: (أ) تمثيل المرأة في ميدان التعليم وجدت ثلاث؛ (ب) تمثيل المرأة في ميدان النضال وجدت أربع بيانات تمثيل المرأة في مجال النضال؛ (ج) وعلى الرغم من أنه في الحالتين الأخريين يمكن أن تتعرض المرأة الفلسطينية، إلا أن ظروفا مختلفة تحدث عندما تواجه جنودا إسرائيليين. ومن دون تردد، ارتكب الجيش الإسرائيلي مضايقات وعنفا وقتلا للنساء الفلسطينيات اللواتي شاركن في القتال.

ABSTRACT

This research aims to describe the representation of women's affairs in the news published by Al-Jazeera on May 27, 2021. This research focuses on two aspects: (1) the structure of topics in Al-Jazeera news; (2) Representation of women in Al Jazeera news.

The quality of the method of this research is the qualitative method. The data source for this research is news entitled Shadia and her companions, the martyrs of Palestine and the embers of her struggle, which was published on Al-Jazeera website on May 27, 2021. The method of data collection This research is reading, translation and observation.

This research produces the following data: (1) The structure of topics in Al Jazeera News based on analysis of Sarah Mills' critical discourse on May 27, 2021 found 19 data. The data show that the Palestinian woman has managed to become a subject capable of regulating her desires and actions, although she must eventually become martyrs in the struggle; (2) The representation of women in Al Jazeera news, based on Sarah Mills' analysis of the critical discourse on May 27, 2021, is divided into three categories, namely: (a) the representation of women in the field of education found three; (B) Representation of women in the field of struggle Four data were found on the representation of women in the field of struggle; (C) Although in the other two cases a Palestinian woman may be exposed, different circumstances occur when she encounters Israeli soldiers. Without hesitation, the Israeli army perpetrated harassment, violence, and murder of Palestinian women who took part in the fighting.

ABSTRAK

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan representasi perempuan dalam berita yang diterbitkan oleh Al-Jazeera pada 22 Mei 2222. Penelitian ini berfokus pada dua aspek: (2) Struktur subjek-objek dalam berita Al-Jazeera; (2) Representasi perempuan dalam berita Al Jazeera.

Metode penelitian ini adalah metode kualitatif. Sumber data dalam penelitian ini adalah berita yang berjudul Shadia dan para sahabatnya, Syuhada Palestina dan bara api perjuangannya yang dimuat di website Al-Jazeera pada tanggal 22 Mei 2222. Metode pengumpulan data Penelitian ini adalah membaca, menerjemahkan dan observasi.

Penelitian ini menghasilkan data sebagai berikut: (2) Struktur subjek-objek dalam Al Jazeera News berdasarkan analisis wacana kritis Sarah Mills pada 22 Mei 2222 ditemukan 21 data. Data menunjukkan bahwa perempuan Palestina telah berhasil menjadi subjek yang mampu mengatur keinginan dan tindakannya, meskipun pada akhirnya ia syahid dalam perjuangan; (2) Representasi perempuan dalam pemberitaan Al Jazeera, berdasarkan analisis Sarah Mills terhadap wacana kritis 22 Mei 2222, dibagi menjadi tiga kategori, yaitu: (a) Perempuan di bidang pendidikan ditemukan tiga data; (B) Perempuan di bidang perjuangan terdapat empat data; (C) Meskipun dalam dua kategori sebelumnya perempuan dapat menjadi subjek, keadaan yang berbeda terjadi ketika dia bertemu dengan tentara Israel. Tanpa ragu, tentara Israel melakukan pelecehan, kekerasan, dan pembunuhan terhadap perempuan Palestina yang ikut serta dalam pertempuran.