بناء النص في الأخبار العربية عن معرض الكتب الدولي في القاهرة على أساس نظرية وظائف اللغة لهلدى

مستخلص البحث

تميل وظائف اللغة في العصر الألفي إلى الإهمال مما يؤثر على التدهور الحاد في أخلاق اللغة. هذا لأن الناس غير مبالين بوظائف اللغة في كل من النص والتعبيرات. الوظائف بشكل عام هي حقيقة أن الناس يستخدمون اللغة كوسيلة للتواصل في الحياة اليومية بحيث يكون دور وظائف اللغة مترابطًا بين وظائف وأخرى، ويجب أن ترتبط بنفسها وأوصاف الموقف عند استخدام اللغة. تهدف هذا البحث (1) للعثور وظائف النفعية؛ (2) للعثور وظائف التنظيمة؛ (3) للعثور على شكل وتصنيف وظائف التفاعلية؛ (4) للعثور على شكل وتصنيف وظائف الاستكشافية؛ (5) للعثور وظائف الشخصية؛ (6) للعثور وظائف التخيلية؛ (7) وظائف البيانية.

طريقة البحث المستخدمة هي وصفية نوعية مع مصادر بيانات أولية على شكل 28 خبرًا من معرض القاهرة الدولي للكتاب، وكتب داعمة وعدة مجلات لتعميق التحليل. النتائج التي تم الحصول عليها في هذا البحث هي (1) هناك 4 من الاختيار و 2 من الرغبة في الوظائف النفعية؛ (2) هناك نوعان من التحكم والقيادة إلى الوظائف التنظيمة؛ (3) هناك 5 من التفاعل و 4 التخطيط في الوظائف التفاعلية؛ (4) هناك نوعان من الفرضية والسؤال والجواب على الوظائف الاستكشافية؛ (5) هناك 5 من التعبير و 3 من الشعور في الوظائف الشخصية؛ (6) هناك نوعان من الاستكشاف التخيلي و 3 من الرواية على الوظائف التخيلية؛ (7) هناك 7 من شرح و 6 من وصف الوظائف البيانية.

ABSTRACT

The function of language in the millennial era tends to be neglected which has an impact on the drastic decline in the morality of language. This is because people are indifferent to the function of language in both text and expressions. Function in general is a fact that people use language as a means of communication in everyday life so that the role of language functions is interrelated between one function and another, it must relate to itself and the descriptions of the situation when the language is used. This study aims (1) to find the functions of instrumental language; (2) to find the functions of the language regulator; (3) to find the function of interactional language; (4) to find the function of personal language; (5) to find the function of personal language; (6) to find the function of imaginative language (7) to find the function of representative language.

The research method used is descriptive qualitative with primary data sources in the form of 28 news of the Cairo international book exhibition, supporting books, and several journals to deepen the analysis. The results obtained in this study are (1) there are four forms of choice and two desire in the instrumental function; (2) there are two forms of control that lead to the function of the regulator; (3) there are five forms of interaction and four planning in the interactional function; (4) there are two forms of hypothesis and question and answer on the heuristic function; (5) there are five forms of expression and three feeling in personal functions; (6) there are three forms of imagination exploration and two novel on imaginative function; (7) there are seven forms of explanation and six description of the representative function.

ABSTRAK

Fungsi bahasa di era millennial cenderung terabaikan yang berimbas pada menurunnya nilai moralitas bahasa secara drastis. Hal ini dikarenakan masyarakat acuh terhadap fungsi bahasa baik dalam teks maupun ungkapan. Fungsi secara umum merupakan suatu kenyataan bahwa masyrakat menggunakan bahasa untuk sarana komunikasi dalam kehidupan sehari-hari sehingga peran fungsi bahasa saling berkaitan antara satu fungsi dengan fungsi lainnya tersebut harus berhubungan dengan dirinya sendiri dan gambaran-gambaran dari situasi kapan bahasa tersebut digunakan. Penelitian ini bertujuan (1) untuk menemukan fungsi bahasa instrumental; (2) untuk menemukan fungsi bahasa regulator; (3) untuk menemukan fungsi bahasa interaksional; (4) untuk menemukan fungsi bahasa personal; (5) untuk menemukan fungsi bahasa personal; (6) untuk menemukan fungsi bahasa imajinasi (7) untuk menemukan fungsi bahasa representative.

Adapun metode penelitian yang digunakan adalah kualitiaf deskriptif dengan sumber data primer berupa 28 berita pameran buku internasional Kairo, buku-buku penunjang serta beberapa jurnal untuk mendalami analisis. Hasil yang didapatkan pada penelitian ini adalah (1) terdapat empat bentuk pilihan dan dua keinginan pada fungsi instrumental; (2) terdapat dua bentuk control dan memimpin pada fungsi regulator; (3) terdapat lima bentuk interaksi dan empat perencanaan pada fungsi interaksional; (4) terdapat lima bentuk hipotesis dan tiga tanya jawab pada fungsi heuristic; (5) terdapat lima bentuk ekspresi dan tiga perasaan pada fungsi personal; (6) terdapat dua bentuk pada eksplorasi imajinasi dan tiga novel pada fungsi imajinatif; (7) terdapat tujuh bentuk penjelasan dan enam deskripsi pada fungsi repsenntatif.