صور الوطنية عند أدونيس في شعر بمجموعة قصائد الأولى دراسة تحليلية بنيوية جنتيكية

مستخلص البحث

صور الوطنية هو شكل او شرح الشعر عن حب من الوطن بعطية المساعدة على الوقائع فيها. صار الأدباء العصر الوطنية من موضوعات الأدب في رائعته، لأنها طريقه او مساعدته في استشهاد وطنه. الأدب هو مرآة على وقعية الإجتماعية في المجتمع، وفيه مصادر الوقائع في ذالك العصر ونظر الأدباء عن وطنه. فمن ذالك يلزم تحليل الأدب لكتساب مصادر الوقائع ونظر الأدباء بتقريب او نظرية بنيوية جنتيكية. بنيوية جنتيكية تقريب في علم الأدب الإجتماعي من وجه الداخلي ليس الخارجي، تتضمن خمسة الفكرة: حقيقة الإنسانية، موضوع الجماعي، بنيوية الأدب، نظر العالم، ومنطق الفهم والشرح.

أسئلة البحث التي قد عرضت الباحثة فيه 1) ما بنيوية الأدب في شعر في مجموعة قصائد الأولى 2) كيف نظر العالم المؤلف في شعر في مجموعة قصائد الأولى. أما منهج الذي يستخدم هذا البحث دراسة كيفية، هي عملية التحليل الذي ينحصل بيانات الوصفية. وطريقة جمع البيانات بطريقة الوثائقية والمكتبية، وتأخذ من مجموعة قصائد الأولى لئدونيس (علي أحمد سهد إسبير)، كتب عن بنيوية جنتيكية، أدونيس، وسورية, والبيانات الذي يتعلق بهذا البحث.

تحصل الباحثة نتائج البحث في مجموعة قصائد الأولى 1) كانت بنيوية الشعر التي تنعكس الوقائع وحالة السورية وهي أعيان الشعر التي تشعر مسئلة الإقتصادية، الإجرمية، الإجتماعية، التربية والسياسة 2) ونظر العالم أدونيس عن حالة السورية هو تصوير المسئلة في الشعر (مسئلة الإقتصادية، الإجرمية، الإجتماعية، التربية والسياسة)، بهذا التصوير من اهتمامه على السورية.

ABSTRACT

Nationalism representation is a form or description of a person's love of his/her homeland by contributing to the events that occur. Modern writer made nationalism one of the themes in his literary works, as a form of literary contributions to his people. Literature is a reflection of the social reality that occurs in society, so that there are various sources of events at that time and the point of view of the writer to the event. To obtain the source of events and literary views it is necessary to have literary analysis through the approach of genetic structuralism. Genetic structuralism is not an approach of the external aspects of literary works, but on the internal aspects that include the facts of humanity, the collective subject, the literary structure, the worldview, and the dialectic of explanation and understanding.

The formulation of the problem presented by the researcher are1) What is the literary structure in the anthology of Qasaidul Ula poetry and 2) How the author's world view in anthology Qasaidul Ula poetry. The research method used by the researcher is a qualitative method, that is research activities that produce descriptive data. Data collection techniques used documentary techniques and literature from a collection of Qosaiidul ula poetry by Adonis (Ali Ahmad Said Isbir), book of genetic structuralism, Adonis and Syria. As well as written data related to this research.

The results obtained by researchers in the anthology of Qasaidul Ula poetry are 1). The structure of literary works reflecting the problems and conditions of the Syrian community through its indirectly mentioned characters and 2). Adonis's world view of Syrian conditions through the problems that occurred in Syria.

ABSTRAK

Gambaran Nasionalisme merupakan bentuk atau uraian rasa cinta seseorang terhadap tanah air dengan memberikan kontribusi atas peristiwa-peristiwa yang terjadi. Para sastrawan modern menjadikan nasionalisme sebagai salah satu tema dalam karya-karya sastranya, sebagai bentuk kontribusi sastrawan terhadap bangsanya. Sastra merupakan cerminan atas realita sosial yang terjadi di masyarakat, sehingga didalamnya terdapat berbagai sumber peristiwa pada masa tersebut dan pandangan sastrawan terhadap peristiwa. Untuk mendapatkan sumber peristiwa dan pandangan sastrawan maka perlu adanya anaslisis sastra melalui pendekatan strukturalisme genetik. Strukturalisme genetik bukan sebuah pendekatan dari aspek eksternal karya sastra, namun pada aspek internal yang mencakup fakta kemanusiaan, subjek kolektif, struktur sastra, pandangan dunia, dan dialektika penjelasan dan pemahaman.

Rumusan masalah yang disajikan oleh peneliti adalah 1) Apa struktur karya sastra dalam antologi puisi Qasaidul Ula dan 2) Bagaimana pandangan dunia pengarang dalam antologi puisi Qasaidul Ula. Adapun metode penelitian yang digunakan peneliti adalah metode kualitatif, yaitu kegiatan penelitian yang menghasilkan data deskriptif. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik dokumenter dan pustaka dari kumpulan puisi Qasaidul ula karya Adonis (Ali Ahmad Said Isbir), buku-buku strukturalisme genetik, Adonis, dan Suriah. Serta data-data tertulis yang berhubungan dengan penelitian ini.

Hasil penelitian yang didapatkan peneliti dalam antologi puisi Qasaidul Ula antara lain 1). Struktur puisi yang mencerminkan permasalahan dan kondisi masyarakat yaitu adanya tokoh-tokoh puisi yang mengalami permasalahan ekonomi, tindakan kriminal, sosial, pendidikan, dan polituk di Suriah. 2). Pandangan dunia Adonis terhadap kondisi Suriah adalah penggambaran masalah ekonomi, tindakan kriminal, sosial, pendidikan, dan polituk Suriah dalam bait-bait syiir, dan penggambaran ini juga sebagai bentuk kepedulian Adonis terhadap Suriah