Pengaruh pemberian ekstrak daun cengkeh (Syzygium aromaticum) terhadap sel radang dan histologi paru-paru mencit (Mus musculus) yang dipapar asap rokok

INDONESIA

Asap rokok mengandung berbagai zat toksik dan radikal bebas yang dapat memicu stres oksidatif dan respon inflamasi pada jaringan paru. Kondisi ini menyebabkan peningkatan infiltrasi sel radang serta terjadinya penebalan dinding alveolus sebagai tanda kerusakan jaringan paru. Salah satu tanaman herbal yang berpotensi melindungi jaringan paru adalah daun cengkeh (Syzygium aromaticum) yang memiliki kandungan senyawa bioaktif seperti eugenol dan flavonoid yang bersifat antioksidan dan antiinflamasi. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh pemberian ekstrak daun cengkeh terhadap infiltrasi sel radang dan gambaran histologi paru mencit yang dipapar asap rokok. Penelitian ini menggunakan rancangan acak lengkap (RAL) dengan metode eksperimental, yang terdiri dari empat kelompok perlakuan dengan masing-masing perlakuan terdiri dari lima ulangan. Kelompok perlakuan ini terdiri dari kelompok normal, kontrol negatif, kelompok dosis ekstrak daun cengkeh rendah (28 mg/20gBB) dan kelompok dosis ekstrak daun cengkeh tinggi (42 mg/20gBB). Jaringan paru diamati secara histopatologis menggunakan pewarnaan HE dengan skoring infiltrasi sel radang dan penebalan dinding alveolus (0-3). Hasil penelitian menunjukkan bahwa paparan asap rokok secara signifikan meningkatkan infiltrasi sel radang dan penebalan dinding alveolus pada jaringan paru mencit. Pemberian ekstrak daun cengkeh secara signifikan mampu menurunkan infiltrasi sel radang serta menurunkan penebalan dinding alveolus dibandingkan kelompok kontrol negatif. Dengan demikian, ekstrak daun cengkeh berpotensi memberikan efek protektif terhadap kerusakan paru akibat paparan asap rokok.

ENGLISH

Cigarette smoke contains various toxic substances and free radicals that can trigger oxidative stress and an inflammatory response in lung tissue. This condition leads to increased infiltration of inflammatory cells and thickening of the alveolar walls, indicating lung tissue damage. One herbal plant with the potential to protect lung tissue is the clove leaf (Syzygium aromaticum), which contains bioactive compounds such as eugenol and flavonoids that possess antioxidant and anti-inflammatory properties. This study aims to determine the effect of clove leaf extract administration on inflammatory cell infiltration and the histological profile of the lungs in mice exposed to cigarette smoke. This study employed a completely randomized design (CRD) using an experimental method, consisting of four treatment groups, each with five replicates. The treatment groups consisted of a normal group, a negative control group, a low-dose clove leaf extract group (28 mg/20 g body weight), and a high-dose clove leaf extract group (42 mg/20 g body weight). Lung tissue was examined histopathologically using H&E staining with scoring of inflammatory cell infiltration and alveolar wall thickening (0–3). The results showed that exposure to cigarette smoke significantly increased inflammatory cell infiltration and alveolar wall thickening in mouse lung tissue. Administration of clove leaf extract significantly reduced inflammatory cell infiltration and alveolar wall thickening compared to the negative control group. Thus, clove leaf extract has the potential to provide a protective effect against lung damage caused by cigarette smoke exposure.

ARABIC

الأكسدة والاستجابة الالتهابية في أنسجة الرئة. تؤدي هذه الحالة إلى زيادة تسلل الخلايا الالتهابية وحدوث سماكة في جدران الحويصلات الهوائية كعلامة على تلف أنسجة الرئة. ومن النباتات العشبية التي يمكن أن تحمي أنسجة الرئة أوراق القرنفل (Syzygium aromaticum) التي تحتوي على مركبات نشطة بيولوجيًا مثل الأوجينول والفلافونويد ذات الخصائص المضادة للأكسدة والمضادة للالتهابات. تهدف هذه الدراسة إلى معرفة تأثير إعطاء مستخلص أوراق القرنفل على تسلل الخلايا الالتهابية والصورة النسيجية للرئة في الفئران المعرضة لدخان السجائر. استخدمت هذه الدراسة تصميمًا عشوائيًا كاملًا (RAL) بطريقة تجريبية، تتألف من أربع مجموعات معالجة، تتكون كل معالجة منها من خمس تكرارات. تتألف مجموعات المعالجة هذه من المجموعة العادية، ومجموعة التحكم السلبية، ومجموعة الجرعة المنخفضة من مستخلص أوراق القرنفل (28 مجم/20 جم من وزن الجسم)، ومجموعة الجرعة العالية من مستخلص أوراق القرنفل (42 مجم/20 جم من وزن الجسم). تم فحص أنسجة الرئة من الناحية النسيجية باستخدام صبغة هيمسو (HE) مع تقييم درجة تسلل الخلايا الالتهابية وسماكة جدران الحويصلات الهوائية (0-3). أظهرت نتائج الدراسة أن التعرض لدخان السجائر يزيد بشكل ملحوظ من تسلل الخلايا الالتهابية وسماكة جدران الحويصلات الهوائية في أنسجة رئة الفئران. أدى إعطاء مستخلص أوراق القرنفل إلى انخفاض ملحوظ في تسلل الخلايا الالتهابية وتثخين جدران الحويصلات الهوائية مقارنةً بالمجموعة الضابطة السلبية. وبالتالي، فإن مستخلص أوراق القرنفل لديه القدرة على توفير تأثير وقائي ضد تلف الرئة الناتج عن التعرض لدخان السجائر