ثنائية الحب: الإخلاص والأنانية في رواية "لا دام دو مونصورُو" من منظور إريك فروم

Arab

يهدف هذا البحث إلى: ١) الكشف عن تجليات الإخلاص والأنانية في العلاقات العاطفية للشخصيات الرئيسة في الرواية. ٢) تحليل أشكال الحب وعناصره (الرعاية، المسؤولية، الاحترام، المعرفة) وفق نظرية فروم. اعتمد البحث على المنهج الوصفي النوعي، باستخدام علم النفس الأدبي إطارًا تحليليًا. مصدر البيانات الأساسي هو الرواية المترجمة (مؤسسة هنداوي، ٢٠٢٢)، والثانوي الكتب والمقالات الأكاديمية. أظهرت النتائج أن الإخلاص تجلى في علاقة بوسي وديانا بالرعاية الفاعلة والمسؤولية والاحترام والمعرفة، بينما تجلت الأنانية في سلوك دوق دانجو ومسيو دو مونصورُو بانتهاك حرية ديانا وكرامتها. كما أظهرت النتائج أن الحب الإيروسي هو الشكل الأكثر هيمنة، وأن العناصر الأربعة للحب تشكل معًا الحب الناضج القائم على النمو والرفاهية، لا على التملك أو الهيمنة.

Inggris

This study aims to: 1) Reveal the manifestations of sincerity and egoism in the emotional relationships of the main characters in the novel "La Dame de Monsoreau", and 2) Analyze the forms and elements of love (care, responsibility, respect, knowledge) according to Erich Fromm's theory. This research employs a descriptive qualitative method using literary psychology as a framework, and its primary source is the translated novel (Hindawi Foundation, 2022). The results show that sincerity is manifested in the relationship between Bussy and Diana, while egoism is manifested in the behavior of the Duke of Anjou and Monsieur de Monsoreau. The findings also reveal that erotic love is the most dominant form, and the four elements of love together constitute mature love based on growth and well-being, not on possession or domination.

Indonesia

Penelitian ini bertujuan untuk: 1) Mengungkap manifestasi ketulusan dan keegoisan dalam hubungan emosional tokoh utama dalam novel "La Dame de Monsoreau", dan 2) Menganalisis bentuk dan unsur cinta (perhatian, tanggung jawab, rasa hormat, pengetahuan) menurut teori Erich Fromm. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan kerangka psikologi sastra, dan sumber utamanya adalah novel terjemahan (Hindawi Foundation, 2022). Hasil penelitian menunjukkan bahwa ketulusan terwujud dalam hubungan Bussy dan Diana, sedangkan keegoisan terwujud dalam perilaku Duke of Anjou dan Monsieur de Monsoreau. Hasil juga menunjukkan bahwa cinta erotis adalah bentuk yang paling dominan, dan keempat unsur cinta bersama-sama membentuk cinta matang yang didasarkan pada pertumbuhan dan kesejahteraan, bukan pada kepemilikan.