The main female character's struggle against oppression in Angie Cruz's Dominicana

ABSTRACT

This thesis analyses Angie Cruz’s novel Dominicana (2019) by applying Iris Marion Young’s theory of the four faces of oppression (exploitation, powerlessness, cultural imperialism, and violence) to examine how the literary work reflects the complex realities of immigrant women facing patriarchal traditions and structural injustice. The main objective of this study is to answer the research questions: 1) What types of oppression are experienced by the main female character in Angie Cruz’s Dominicana? 2) How does the main female character struggle against oppression in Angie Cruz’s Dominicana? The method used in this research is a feminist literary criticism approach, where the text is analysed based on Young’s theoretical framework. The results of the analyses show that Ana experiences exploitation through her forced marriage, powerlessness as an immigrant with limited opportunities, cultural imperialism that suppresses her Dominican identity, and violence that functions as a tool of control within her marriage. However, the findings also reveal that Ana gradually develops struggle of resistance by building supportive relationships, voicing her personal desires, and seeking autonomy, which reflect her resilience and agency. Thus, the novel not only exposes the realities of oppression faced by immigrant women but also emphasizes the possibility of empowerment, solidarity, and courage in the struggle for freedom.

ABSTRAK

Skripsi ini menganalisis novel Dominicana (2019) karya Angie Cruz dengan menerapkan teori Iris Marion Young tentang empat wajah penindasan (eksploitasi, ketidakberdayaan, imperialisme budaya, dan kekerasan) untuk mengkaji bagaimana karya sastra tersebut mencerminkan realitas kompleks wanita imigran yang menghadapi tradisi patriarki dan ketidakadilan struktural. Tujuan utama dari penelitian ini adalah untuk menjawab pertanyaan penelitian: 1) Jenis-jenis penindasan apa saja yang dialami oleh tokoh perempuan utama dalam Dominicana karya Angie Cruz? 2) Bagaimana perjuangan tokoh utama perempuan dalam melawan penindasan di Dominikana karya Angie Cruz? Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan kritik sastra feminis, di mana teks dianalisis berdasarkan kerangka teori Young. Hasil analisis menunjukkan bahwa Ana mengalami eksploitasi melalui pernikahan paksa, marginalisasi dan ketidakberdayaan sebagai imigran dengan kesempatan yang terbatas, imperialisme budaya yang menekan identitas Dominikannya, serta kekerasan yang berfungsi sebagai alat kontrol dalam pernikahannya. Namun, temuan juga mengungkapkan bahwa Ana secara bertahap mengembangkan perjuangan perlawanan dengan membangun hubungan yang mendukung, mengungkapkan keinginannya secara personal, dan mencari otonomi, yang mencerminkan ketangguhan dan agensinya. Dengan demikian, novel ini tidak hanya menyingkap realitas penindasan yang dihadapi wanita imigran, tetapi juga menekankan kemungkinan pemberdayaan, solidaritas, dan keberanian dalam perjuangan meraih kebebasan.

مستخلص البحث

تحلل هذه الأطروحة رواية أنجي كروز Dominicana (2019) من خلال تطبيق نظرية إيريس ماريون يونغ حول الوجوه الخمسة للاضطهاد (الاستغلال، والتهميش، والعجز، والإمبريالية الثقافية، والعنف) لدراسة كيفية انعكاس الواقع المعقد للمهاجرات اللواتي يواجهن التقاليد الأبوية والظلم الهيكلي في العمل الأدبي. الهدف الرئيسي من هذه الدراسة هو الإجابة على الأسئلة البحثية التالية: كيف تعاني آنا كانسيون، الشخصية الرئيسية، من الوجوه الخمسة للاضطهاد، وما هي الجهود التي تبذلها لمقاومتها؟ المنهج المستخدم في هذا البحث هو نهج النقد الأدبي النسوي، حيث يتم تحليل النص بناءً على الإطار النظري ليونغ. تظهر نتائج التحليلات أن آنا تعاني من الاستغلال من خلال زواجها القسري، والتهميش والعجز كلاجئة ذات فرص محدودة، والإمبريالية الثقافية التي تقمع هويتها الدومينيكية، والعنف الذي يعمل كأداة للسيطرة داخل زواجها. ومع ذلك، تكشف النتائج أيضًا أن آنا تطور تدريجيًا نضالًا للمقاومة من خلال بناء علاقات داعمة، والتعبير عن رغباتها الشخصية، والسعي إلى الاستقلالية، مما يعكس مرونتها وقدرتها على الفعل. وبالتالي، لا تكشف الرواية فقط عن حقائق القمع الذي تواجهه النساء المهاجرات، بل تؤكد أيضًا على إمكانية التمكين والتضامن والشجاعة في النضال من أجل الحرية.