Penundaan pembagian harta waris akibat peminjaman harta warisan di masyarakat Kabupaten Dompu prespektif maslahah

INDONESIA :

Pembagian harta waris merupakan salah satu aspek penting dalam hukum Islam yang bertujuan untuk menjamin keadilan dan kesejahteraan bagi ahli waris. Namun praktiknya di masyarakat kelurahan Kandai II terjadi perbedaan dengan yang tercatat pada hukum Islam dan hukum perdata. Terjadi penundaan pembagian harta warisan akibat peminjaman harta waris, penundaan ini mulanya terjadi disebabkan karena pemberian harta warisan semua diberikan pada pasangan pewaris yang seharusnya segera dibagikan kepada semua ahli waris setelah menyelesaikan kewajiban pewaris.

Penelitian ini tergolong pada jenis penelitian yuridis empiris dan pendekatan yang digunakan adalah pendekatan sosiologi hukum yang membahas bagaiama hubungan antara hukum dan masyarakat. Lokasi penelitian dilakukan di Desa Kandai II Kabupaten Dompu Nusa Tenggara Barat, Jenis data yang digunakan adalaha data primer yang didapatkan dari wawancara dan data sekunder yang didapatkan dari publilikasi ilmiah,metode pengolahan data terdidri dari pemerikasaan kemabali, klasifikasi, verifikasi, dan kesimpulan dan metode analisisnya menggunakan metode deskritif analisis.

Hasil dari penelitian ini adalah praktik penundaan pembagian harta waris akibat peminjaman harta waris bener-bener terjadi di tengah masyarakat kabupaten Dompu, penyebab utama penundaan ini terjadi karena harta waris tidak secara langsung dibagikan pada semua ahli waris, melaikan semua harta waris diberikan pada pasangan yang ditinggalkan sebagai pemilik mutlak semua harta tersebut. Oleh karena itu permasalahan menjadi kompleks ketika harta tersebut dipinjamkan pada saudara-saudaranya tanpa adanya musyawarah kepada ahli waris lainya dan perjanjian yang mengikat antara peminjam dan yang meminjam dan menyebabkan kerugian pada ahli waris lainya. Jika dilihat dari prespektif maslahah Syaeikh Ramadhan Al Buthi fenomena penundaan ini tidak dapat digolongkan pada kemaslahatan dan dalam hukum Islam karena merugikan ahli waris lainya dan ini bertentangan dengan prinsip Al-Quran yang mengatur untuk disegerakanya dalam membagi harta warisan,Maqasid Syariah menyebabkan konflik antara keluarga sehingga tidak sesuai dengan penjagaan keturunan, Hadist nabi telah mengatur warisan harus segera dibagikan dan diberikaan sesuai hak-haknya, Qiyas, dan maslahah yang setara atau yang lebih besar.

ENGLISH :

The distribution of inheritance is an important aspect of Islamic law that aims to ensure fairness and welfare for heirs. However, in practice, the community of Kandai II has deviated from Islamic law and civil law. There has been a delay in the distribution of inheritance assets due to the borrowing of inheritance assets. This delay initially occurred because all inheritance assets were given to the spouse of the deceased, who should have immediately distributed them to all heirs after fulfilling the deceased's obligations.

This research is classified as empirical legal research,and the approach used is a sociological approach to law that discusses the relationship between law and society. The research was conducted in Kandai II Village, Dompu Regency, West Nusa Tenggara. The types of data used are primary data obtained from interviews and secondary data obtained from scientific publications. The data processing method consisted of re-examination, classification, verification, and conclusion, and the analysis method used was descriptive analysis.

The results of this study indicate that the practice of delaying the distribution of inheritance due to the lending of inheritance assets is indeed occurring in the community of Dompu Regency. The main cause of this delay is that inheritance assets are not directly distributed to all heirs, but rather all inheritance assets are given to the surviving spouse as the sole owner of all such assets. Therefore, the issue becomes complex when the assets are lent to siblings without consultation with other heirs and without a binding agreement between the borrower and the lender, resulting in losses for other heirs. From the perspective of public interest, as explained by Sheikh Ramadhan Al Buthi, this delay cannot be classified as beneficial under Islamic law because it harms other heirs and contradicts the Quranic principle of promptly distributing inheritance. The objectives of Sharia law lead to family conflicts, which are inconsistent with the preservation of lineage. The Prophet's hadith stipulates that inheritance must be distributed promptly and in accordance with the rights of the heirs, through analogy (qiyas) and the greater good.

ARABIC :

توزيع الميراث هو أحد الجوانب المهمة في الشريعة الإسلامية التي تهدف إلى ضمان العدالة والرفاهية للورثة. لكن الممارسة في مجتمع قرية كانداي الثاني تختلف عما هو مسجل في الشريعة الإسلامية والقانون المدني. حدث تأخير في توزيع الميراث بسبب اقتراض الميراث، وكان هذا التأخير في البداية بسبب منح الميراث بالكامل للزوجة الميراثية، في حين كان ينبغي توزيعه على جميع الورثة بعد الانتهاء من التزامات الميراث.

تندرج هذه الدراسة ضمن نوع الدراسات القانونية التجريبية، وتستخدم منهجية علم الاجتماع القانوني التي تناقش العلاقة بين القانون والمجتمع. أجريت الدراسة في قرية كانداي الثانية بمقاطعة دومبو في نوسا تينجارا الغربية، ونوع البيانات المستخدمة هو البيانات الأولية التي تم الحصول عليها من المقابلات والبيانات الثانوية التي تم الحصول عليها من المنشورات العلمية، وتتمثل طريقة معالجة البيانات في إعادة الفحص والتصنيف والتحقق والاستنتاج، وتستخدم طريقة التحليل الوصفي في التحليل.

نتائج هذا البحث هي أن ممارسة تأجيل توزيع الميراث بسبب إقراض الميراث تحدث بالفعل في مجتمع مقاطعة دومبو، والسبب الرئيسي لهذا التأجيل هو أن الميراث لا يتم توزيعه مباشرة على جميع الورثة، بل يتم منح جميع الميراث للزوجة المتبقية باعتبارها المالكة المطلقة لجميع تلك الممتلكات. لذلك، تصبح المشكلة معقدة عندما يتم إقراض هذه الممتلكات إلى الأشقاء دون التشاور مع الورثة الآخرين ودون وجود اتفاق ملزم بين المقترض والمقرض، مما يتسبب في خسارة للورثة الآخرين. من منظور المصلحة، لا يمكن تصنيف ظاهرة التأخير هذه على أنها من المصلحة في الشريعة الإسلامية لأنها تضر بالورثة الآخرين، وهذا يتعارض مع مبدأ القرآن الذي ينص على سرعة توزيع الميراث، مما يؤدي إلى نزاع بين أفراد الأسرة، وهو ما لا يتوافق مع الحفاظ على النسل. وقد نصت أحاديث النبي على وجوب توزيع الميراث على الفور وإعطائه حسب حقوقه، والقياس، والمصلحة المماثلة أو الأكبر