Perancangan Pasar Terpadu di Kota Malang dengan pendekatan Arsitektur Berkelanjutan

ABSTRAK

INDONESIA :
Pasar merupakan sebuah tempat jual beli dan lebih daripada itu pasar merupakan bagian dari nadi sosial, ekonomi, dan budaya masyarakat dan sudah dari sejak lama pasar menjadi bagian kehidupan sehari-hari masyarakat dalam memenuhi kebutuhan. Oleh karena itu, dalam tugas akhir ini Pasar dengan konsep terpadu menjadi objek perancangan dan dengan memerhatikan isu permasalahan ekonomi, kemanan, dan lingkungan maka pendektan sustainable architecture (arsitektur berkelanjutan) dipilih sebagai alat penyelesaian isu permasalahan tersebut agar tercipta lingkungan pasar yang berkelanjutan hingga kedepannya tanpa merugikan lingkungan alam dan sosial sekitar kawasan dalam pengaplikasiannya diintegrasikan juga dengan nilai-nilai keislaman yang relevan terhadap 3 prinsip pokok sustainable architecture (arsitektur berkelanjutan). Strategi yang disusun dalam merancang pasar ini adalah dengan menggunakan 9 prinsip arsitektur berkelanjutan yang didasarkan pada 3 prinsip pokok yakni urban ecology, energi strategy, water, waste, material, culture invention, community in neighborhood, operational management, dan economy strategy. Hasil rancangan pasar terpadu digunakan tagline “market from people, for economy, and for environment”. Pegaplikasian teknis dalam hasil perancangan adalah berupa pemaksimalan pencahayaan dalam, pengaturan sirkulasi kendaraan yang akan masuk ke pasar ataupun keluar pasar, sistem pengolahan sampah mandiri, sistem keamanan yang tersentralkan, dan fasilitas-fasilitas penunjang yang sesuai dengan kelas pasar yang telah ditetapkan dalam SNI-8152-2021.

ENGLISH :
The market is a place for buying and selling, and beyond that, it is a vital part of the social, economic, and cultural pulse of society. Since ancient times, markets have been an integral part of daily life, fulfilling the community’s needs. Therefore, in this final project, a market with an integrated concept is chosen as the design object. By addressing economic, security, and environmental issues, the sustainable architecture approach is selected as a tool to resolve these challenges, aiming to create a sustainable market environment for the future without harming the surrounding natural and social environment. In its application, the design integrates relevant Islamic values aligned with the three core principles of sustainable architecture. The strategy for designing this market is based on nine principles of sustainable architecture, rooted in three main pillars: urban ecology, energy strategy, water, waste, material, cultural invention, community in neighborhood, operational management, and economic strategy. The resulting integrated market design adopts the tagline “market from people, for economy, and for environment.” The technical application in the design includes maximizing natural lighting, regulating vehicle circulation entering and exiting the market, an independent waste management system, a centralized security system, and supporting facilities that comply with the market class standards set by SNI-8152-2021.

ARABIC :

السوق هو مكان للبيع والشراء، وأكثر من ذلك، فإن السوق يشكل جزءًا من النبض الاجتماعي والاقتصادي والثقافي للمجتمع. ومنذ زمن طويل، كان السوق جزءًا من الحياة اليومية للمجتمع لتلبية احتياجاته. لذلك، في هذا المشروع النهائي، تم اختيار السوق بمفهوم مدمج كموضوع للتصميم، ومع مراعاة قضايا المشكلات الاقتصادية والأمنية والبيئية، تم اختيار نهج العمارة المستدامة كأداة لحل هذه القضايا، بهدف خلق بيئة سوق مستدامة في المستقبل دون الإضرار بالبيئة الطبيعية والاجتماعية المحيطة بالمنطقة. وفي تطبيقه، يتم دمج القيم الإسلامية ذات الصلة بالمبادئ الثلاثة الأساسية للعمارة المستدامة. تم وضع استراتيجية تصميم هذا السوق باستخدام تسعة مبادئ للعمارة المستدامة، تستند إلى ثلاثة مبادئ رئيسية، وهي: الإيكولوجيا الحضرية، استراتيجية الطاقة، المياه، النفايات، المواد، الابتكار الثقافي، المجتمع في الحي، الإدارة التشغيلية، واستراتيجية الاقتصاد. ويحمل تصميم السوق المدمج شعار "السوق من الناس، للاقتصاد، وللبيئة". التطبيق الفني في نتائج التصميم يشمل تعظيم الإضاءة الطبيعية، تنظيم حركة المركبات التي تدخل السوق أو تخرج منه، نظام معالجة النفايات المستقل، نظام أمني مركزي، والمرافق الداعمة المتوافقة مع فئة السوق المحددة في المواصفة القياسية الإندونيسية SNI-8152-2021.