#NOPUBLISH 10/6/20205# Pengaruh ekstrak rimpang alang - alang (Imperata cylindrica) sebagai bioherbisida pratumbuh terhadap gulma Amaranthus spinosus, Eleusine indica, dan Cyperus rotundus

INDONESIA:

Gulma menjadi faktor utama yang menurunkan produktivitas tanaman karena bersaing dalam memperebutkan nutrisi dan ruang tumbuh. Pengendalian gulma sejak fase awal diperlukan untuk mencegah kerugian tersebut. Beberapa gulma yang sering menjadi masalah adalah Amaranthus spinosus, Eleusine indica, dan Cyperus rotundus yang dikenal sulit dikendalikan, memiliki daya saing tinggi, dan perkembangbiakan yang cepat. Penggunaan herbisida sintetik sebagai metode pengendalian umumnya berdampak negatif pada lingkungan dan kesehatan. Alternatif yang dapat digunakan adalah penggunaan bioherbisida berbasis senyawa alelokimia. Alang-alang (Imperata cylindrica) diketahui mengandung senyawa alelokimia seperti fenol, tanin, flavonoid, alkaloid, scopolin, dan scopoletin yang berpotensi menghambat pertumbuhan tanaman. Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji potensi ekstrak rimpang alang-alang dalam menghambat perkecambahan gulma Amaranthus spinosus, Eleusine indica, dan Cyperus rotundus. Penelitian dilakukan menggunakan Rancangan Acak Lengkap (RAL) dengan enam perlakuan konsentrasi ekstrak (0 g/ml, 0,1 g/ml, 0,2 g/ml, 0,3 g/ml, 0,4 g/ml, dan 0 ,5 g/ml). Parameter yang diamati meliputi hari munculnya kecambah, persentase perkecambahan, laju perkecambahan, tinggi gulma, dan fitotoksisitas kecambah. Data dianalisis menggunakan analisis varian (ANOVA) dengan perangkat lunak SPSS dan dilakukan uji lanjut menggunakan DMRT 5%. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pemberian ekstrak rimpang alang-alang berpengaruh nyata terhadap perkecambahan dan fitotoksisitas gulma. Efek penghambatan paling kuat terjadi pada Amaranthus spinosus, dengan konsentrasi 0,5 g/ml menghasilkan penundaan hari muncul kecambah, penurunan persentase dan laju perkecambahan, serta pertumbuhan gulma yang terhambat. Selain itu, konsentrasi tersebut juga menimbulkan tingkat fitotoksisitas tinggi yang ditandai dengan abnormalitas kecambah dan kegagalan perkecambahan. Penelitian ini menunjukkan potensi ekstrak rimpang alang-alang sebagai bioherbisida pratumbuh ramah lingkungan dalam pengendalian gulma.

ENGLISH:

Weeds are a major factor that reduces crop productivity by competing for nutrients and growing space. Early-stage weed control is essential to prevent such losses. Several problematic weeds include Amaranthus spinosus, Eleusine indica, and Cyperus rotundus, which are known for their high competitiveness, rapid reproduction, and difficulty in eradication. The use of synthetic herbicides as a common control method often negatively impacts the environment and human health. As an alternative, bioherbicides based on allelochemical compounds can be utilized. Imperata cylindrica (cogon grass) is known to contain allelochemicals such as phenols, tannins, flavonoids, alkaloids, scopolin, and scopoletin, which have the potential to inhibit plant growth. This study aimed to assess the potential of cogon grass rhizome extract in inhibiting the germination of Amaranthus spinosus, Eleusine indica, and Cyperus rotundus. The research was conducted using a Completely Randomized Design (CRD) with six extract concentration treatments (0 g/ml, 0.1 g/ml, 0.2 g/ml, 0.3 g/ml, 0.4 g/ml, and 0.5 g/ml). Observed parameters included days to germination, germination percentage, germination rate, seedling length, and seedling phytotoxicity. Data were analyzed using analysis of variance (ANOVA) with SPSS software, followed by a 5% DMRT post hoc test. The results showed that Imperata cylindrica rhizome extract significantly affected weed germination and phytotoxicity. The strongest inhibitory effect was observed in Amaranthus spinosus, where the 0.5 g/ml concentration delayed germination, drastically reduced germination percentage and rate, and suppressed weed growth. Additionally, this concentration induced a high level of phytotoxicity, characterized by abnormal seedlings and germination failure. This study highlights the potential of cogon grass rhizome extract as an environmentally friendly pre-emergence bioherbicide for weed control.

ARABIC:

تُعدّ الأعشاب الضارة عاملاً رئيسياً في تقليل إنتاجية المحاصيل الزراعية بسبب منافستها على الضوء والمغذيات ومساحة النمو. لذلك، فإن مكافحة الأعشاب الضارة في المراحل المبكرة ضرورية لمنع الخسائر. من بين الأعشاب الضارة الشائعة التي يصعب السيطرة عليها: Amaranthus spinosus وEleusine indica وCyperus rotundus، نظراً لقدرتها العالية على المنافسة وسرعة تكاثرها. إن استخدام مبيدات الأعشاب الكيميائية كممارسة شائعة للمكافحة يسبب آثارًا سلبية على البيئة وصحة الإنسان. ومن البدائل الممكنة استخدام مبيدات الأعشاب الحيوية المستندة إلى المركبات الأليلوكيميائية. يُعرف نبات العشب القلمي (Imperata cylindrica) باحتوائه على مركبات أليلوكيميائية مثل الفينولات، التانينات، الفلافونويدات، القلويات، السكوبولين، والسكوبوليتين، التي تمتلك القدرة على تثبيط نمو النباتات. هدف هذا البحث إلى دراسة قدرة مستخلص ريزومات العشب القلمي على تثبيط إنبات الأعشاب الضارة Amaranthus spinosus وEleusine indica وCyperus rotundus. تم إجراء البحث باستخدام تصميم عشوائي كامل بستة تراكيز من المستخلص (٠ جم/مل، ٠٫١ جم/مل، ٠٫٢ جم/مل، ٠٫٣ جم/مل، ٠٫٤ جم/مل، و ٠٫٥ جم/مل). شملت المعايير المقاسة: يوم ظهور البادرة، نسبة الإنبات، معدل الإنبات، طول الشتلة، والسمّية النباتية. تم تحليل البيانات باستخدام تحليل التباين (ANOVA) عبر برنامج SPSS، متبوعاً باختبار DMRT بنسبة 5%. أظهرت النتائج أن تطبيق مستخلص ريزومات العشب القلمي له تأثير معنوي على جميع المعايير. وُجد أن أقوى تأثير تثبيطي كان على Amaranthus spinosus عند تركيز ٠٫٥ جم/مل، حيث أدى إلى تأخير إنبات البذور، وانخفاض ملحوظ في نسبة ومعدل الإنبات، وقصر طول الشتلات. بالإضافة إلى ذلك، سبب هذا التركيز مستوى عالٍ من السمية النباتية تمثلت في ظهور بادرات مشوهة وفشل في الإنبات. يشير هذا البحث إلى أن مستخلص ريزومات العشب القلمي يتمتع
.بإمكانيات واعدة كمبيد أعشاب حيوي قبل الإنبات وصديق للبيئة