Reconstructing the Father's Role in "Omar & Hana Arabic" Animation Series: The Importance of Fathers Involvement in Domestic Work

ABSTRACT

The animated series “Omar & Hana Arabic”, which is known as an Islamic educational show, presents a representation of father’s role that is different from patriarchal stereotypes. This research aims to 1) to identify the form of fathers involvement in domestic work; 2) to explain the impact of fathers involvement in domestic work. This research uses Qualitative with Qualitative Descriptive approach. The main source in this research is scenes and dialogs from the “Omar & Hana Arabic” animation series. Data collection was conducted through observation using three documentation techniques, namely watching, listening, and recording. The data were then analyzed according to the Miles and Huberman stage model which includes data reduction, data
presentation, and conclusion drawing. The findings of this study illustrate that: 1) father is actively involved in the domestic sphere, namely childcare, such as reading inspirational stories to children, making children's toys, preparing children's meals, teaching children to ride bicycles, and playing with children. Father also contribute to household chores, such as caring for parents, washing dishes, folding clothes, preparing dinner for the family, cooking, shopping for home needs, and cleaning the house. 2) the involvement of fathers in childcare and household chores has three important impacts on the family: social impact for women (wife) because she has the opportunity to express herself; psychological impact for children when father have emotional closeness with his children; and cultural impact through the transmission of gender ideology that educates children that in the family, men and women have the same role and help each other.

ABSTRAK

Serial animasi Omar & Hana Arabic yang dikenal sebagai tayangan edukatif islami ternyata menghadirkan representasi peran ayah yang berbeda dengan stereotip patriarki. Tujuan dari penelitian ini adalah: 1) mengidentifikasi bentuk keterlibatan ayah dalam pekerjaan domestik; 2) memaparkan dampak dari keterlibatan ayah dalam pekerjaan domestik. Penelitian ini menggunakan jenis penelitian Kualitatif-Deskriptif dengan menggunakan sumber utama yaitu scene dan dialog dari film serial animasi Omar & Hana Arabic serta sumber data sekunder didapatkan dari referensi baik berupa buku, artikel, serta sumber lain yang relevan. Dalam mengumpulkan data, peneliti melakukan teknik observasi dengan menggunakan tiga teknik dokumentasi, yaitu teknik tonton, teknik simak, dan teknik catat. Setelah data terkumpul, langkah yang ditempuh selanjutnya adalah melakukan analisis menggunakan teknik analisis data model Miles dan Huberman yang meliputi reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Penelitian ini menemukan bahwa: 1) ayah terlibat aktif dalam ranah domestik yaitu dalam pengasuhan anak, seperti membacakan cerita inspiratif untuk anak, membuat mainan anak, menyiapkan makanan anak, mengajari anak mengendarai sepeda, dan bermain bersama anak. Ayah juga turut berkontribusi dalam mengerjakan pekerjaan rumah tangga, seperti merawat orang tua, mencuci piring, melipat baju, menyiapkan makan malam untuk keluarga, memasak, belanja kebutuhan rumah, dan membersihkan rumah. 2) keterlibatan ayah dalam pengasuhan anak dan pekerjaan rumah tangga berdampak, baik kepada ibu maupun anak. Ibu akan terlindungi dari gejala depresi dan kebutuhan psikologis ibu akan terpenuhi. Sedangkan anak akan mendapatkan kesejahteraan sosial, emosional, kognitif, dan pandangan ideologi gender. Dengan demikian, penelitian ini memberikan kontribusi baru pada wacana tentang peran ayah dan masyarakat muslim dengan menunjukkan bahwa peran ayah tidak hanya sebatas mencari nafkah, namun juga sebagai ayah yang turut mendidik anak dan mengerjakan pekerjaan rumah tangga.

مستخلص البحث

يقدم مسلسل الرسوم المتحركة ”عمر وهناء العربي“، المعروف بأنه مسلسل تربوي إسلامي، تمثيلاً لدور الأب يختلف عن الصور النمطية الأبوية. يهدف هذا البحث إلى: 1) التعرف على شكل مشاركة الآباء في العمل المنزلي؛ 2) تفسير أثر مشاركة الآباء في العمل المنزلي. يستخدم هذا البحث المنهج الوصفي النوعي مع المنهج الوصفي الكيفي. المصدر الرئيسي في هذا البحث هو المشاهد والحوارات من مسلسل الرسوم المتحركة ”عمر وهناء العربي“. تم جمع البيانات من خلال الملاحظة باستخدام ثلاث تقنيات توثيقية وهي المشاهدة والاستماع والتسجيل. تم تحليل البيانات بعد ذلك وفقًا لنموذج مراحل مايلز وهوبرمان الذي يتضمن تقليل البيانات، وعرض البيانات عرض البيانات، واستخلاص النتائج. أوضحت نتائج هذه الدراسة ما يلي 1) يشارك الأب بنشاط في المجال المنزلي، أي رعاية الأطفال، مثل قراءة القصص الملهمة للأطفال، وصنع ألعاب الأطفال، وإعداد وجبات الطعام للأطفال، وتعليم الأطفال ركوب الدراجات، واللعب مع الأطفال. كما يساهم الأب في الأعمال المنزلية، مثل رعاية الوالدين وغسل الأطباق وطي الملابس وإعداد العشاء للأسرة والطبخ والتسوق لاحتياجات المنزل وتنظيف المنزل. 2) إن مشاركة الآباء في رعاية الأطفال والأعمال المنزلية لها ثلاثة آثار مهمة على الأسرة: الأثر الاجتماعي على المرأة (الزوجة) لأن لديها الفرصة للتعبير عن نفسها، والأثر النفسي على الأطفال عندما يكون الأب على تقارب عاطفي مع أطفاله، والأثر الثقافي من خلال نقل أيديولوجية النوع الاجتماعي التي تربي الأطفال على أن الرجل والمرأة في الأسرة لهما نفس الدور ويساعد كل منهما الآخر.