الأيديولوجية البيئية في القصة القصيرة ”شجرة الحياة“ لكامل كيلاني بمنظور النقد البيئي لجريج جارارد

ARABIC:

ويحاول الباحثون إيجاد حلول للتغلب على المشاكل البيئية، أحدها من خلال الأعمال الأدبية، مثل القصة القصيرة التي كتبها كامل كيلاني بعنوان "شجرة الحياة"، والتي أصبحت علامة بارزة في عالم الأدب بسبب مزيجها الدقيق من العناصر الطبيعية والرسائل الأخلاقية العميقة. أهداف هذا البحث هي: (1) وصف الشكل البيئي حسب جريج جارارد الوارد في القصة القصيرة شجرة الحياة؛ (2) الكشف عن الأيديولوجية البيئية الواردة في القصة القصيرة "شجرة الحياة"؛ و (3) تجسيد تأثير الأيديولوجية البيئية الواردة في القصة القصيرة شجرة الحياة.

هذا البحث هو البحث النوعي. مصادر البيانات المستخدمة في هذا البحث هي مصادر البيانات الأولية والثانوية. يتم استخدام البيانات الأولية كمصدر رئيسي، وهي القصة القصيرة "شجرة الحياة" للكاتب كامل كيلاني والبيانات الثانوية كدعم لدعم التحليل الكامل للبيانات الأولية مثل المقالات والمجلات والكتب المتعلقة بالأبحاث. تستخدم تقنيات جمع البيانات تقنيات القراءة وتدوين الملاحظات. تستخدم تقنيات تحليل البيانات تقنية مايلز وهوبرمان، لتقليل البيانات وفقًا لأهداف البحث، وعرض البيانات عن طريق الجدولة، واستخلاص النتائج.

نتائج هذا البحث؛ (1) ستة أشكال بيئية، وهي؛ أ) الطبيعة البرية؛ ب) كارثة؛ ج) الإقامة؛ د) الحيوانات. ه) الأرض؛ و) الرعوية. (2) الأيديولوجية البيئية، أي البيئة العميقة في شكل أدوات طبيعية، وقيم طبيعية جوهرية، والبساطة، وترابط النظام البيئي؛ ومعاداة الرأسمالية في شكل مناهضة الاستغلال، والتبادلية، ومكافحة النزعة الاستهلاكية، والمساعي غير المادية. (3) تأثير البيئة العميقة والأيديولوجيات البيئية المناهضة للرأسمالية. وخلاصة هذا البحث أن العلاقة الحميمة بين الإنسان والطبيعة من خلال التآزر والتعايش المتبادل ستحسن المهارات البشرية وتشجع الحفاظ على الطبيعة.

ENGLISH:

Researchers try to find solutions to overcome environmental problems, one of which is through literary works, such as the short story written by Kamil Kailani entitled Syajarah Al-Hayah, which has become a spotlight in the literary world because of its careful blend of natural elements and deep moral messages. The objectives of this study: (1) to describe the ecological form according to Greg Garrard contained in the short story Tree of Life; (2) to reveal the environmental ideology contained in the short story Tree of Life; and (3) to embody the impact of the environmental ideology contained in the short story Tree of Life.

This research is a qualitative research. The data sources used in this study are primary and secondary data sources. Primary data is used as the main source, namely the short story Tree of Life by Kamil Kailani and secondary data as supporting data to support the completeness of the main data analysis such as articles, journals, and books related to the research. The data collection technique uses the reading and note-taking technique. The data analysis technique uses the Miles and Hubberman technique, reducing data according to the research objectives, presenting data with tabulation, and drawing conclusions.

The results of this study; (1) six ecological forms, namely; a) wilderness; b) disaster; c) residence; d) animals; e) earth; and f) pastoral. (2) environmental ideology, namely deep ecology in the form of natural instruments, intrinsic values of nature, simplicity, and ecosystem connectivity; and anti-capitalism in the form of anti-exploitation, mutualism, anti-consumerism, immaterial search. (3) The impact of environmental ideology of deep ecology and anti-capitalism. Formal findings show that human intimacy with nature through synergy and mutualistic symbiosis will improve human skills and encourage nature conservation.

INDONESIA:

Para peneliti berupaya menemukan soulsi dalam mengatasi problematika lingkungan, salah satunya melalui karya sastra, seperti cerita pendek yang ditulis oleh Kamil Kailani berjudul Syajarah Al-Hayah, yang telah menjadi sorotan dalam dunia sastra karena perpaduan cermat antara elemen-elemen alam dan pesan-pesan moral yang dalam. Tujuan penelitian ini: (1) mendeskripsikan bentuk ekologis menurut Greg Garrard yang terdapat dalam cerpen Pohon Kehidupan; (2) mengungkap ideologi lingkungan yang terdapat dalam cerpen Pohon Kehidupan; dan (3) mengejawantahkan dampak dari ideologi lingkungan yang terdapat dalam cerpen Pohon Kehidupan.

Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah sumber data primer dan sekunder. Data primer digunakan sebagai sumber utama yakni cerita pendek Pohon Kehidupan karya Kamil Kailani dan data sekunder sebagai pendukung untuk menunjang kelengkapan analisis data utama seperti artikel, jurnal, dan buku yang berkaitan dengan penelitian. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik baca dan catat. Teknik analisis data menggunakan teknik Miles dan Hubberman, mereduksi data sesuai dengan tujuan penelitian, menyajikan data dengan tabulasi, dan menarik kesimpulan.

Hasil dari penelitian ini; (1) enam bentuk ekologis, yakni; a) alam liar; b) bencana; c) tempat tinggal; d) binatang; e) bumi; dan f) pastoral. (2) ideologi lingkungan yakni deep ecology berupa instrumen alam, nilai instrinsik alam, kesederhanaan, dan keterhubungan ekosistem; dan anti kapitalisme berupa anti eksploitasi, mutualisme, anti konsumerisme, pencarian immaterial. (3) Dampak ideologi lingkungan deep ecology dan anti kapitalisme. Dari temuan formal menunjukkan bahwa intimasi manusia dengan alam melalui sinergitas dan simbiosis mutualisme akan meningkatkan keterampilan manusia serta mendorong pelestarian alam.