الجملة المتعدية في فيلم ولد من الجنة لطارق صالح بمنظور كنيت ل بيك : دراسة تغاميميكية

مستخلص البحث

النظرية التغاميميك، وهي نظرية تدرس البنية النحوية المكونة من العلامات النحوية القائمة على تحليل الفتحات وتحليل عناصر الطبقة النحوية ثم تحليل الأدوار وتحليل العلاقة/التماسك بين العناصر. وقد خصص الباحث بحثه في التسلسل الهرمي النحوي بالمستوى العادي. والغرض من هذا البحث هو (1) معرفة أشكال الجمل المتعدية في فيلم ”فتى من الجنة“ من منظور كينيث ل. بايك التاجيمية (2) معرفة كيفية تحليل شكل الجملة المتعدية من منظور كينيث ل. بايك. يستخدم هذا البحث البحث البحث الكيفي الوصفي. مصدر البيانات في هذا البحث هو فيلم ”فتى من الجنة ومصادر أخرى. وطريقة جمع البيانات هي عن طريق المشاهدة والتسجيل. وتتمثل نتائج هذا البحث في (1) وجود 12 نمطاً من أنماط تركيب الجمل المتعدية، من بينها فعل(P) + فاعل(S) + مفعول به (O) فعل(P) + فاعل(S) + مفعول به (O) فعل(P) + فاعل(S) + مفعول به (O) فعل(P) + فاعل(S) + مفعول به (O) فاعل(S) + فعل(P) + مفعول به (O) فاعل(S) + فعل(P) + مفعول به (O) فاعل(S) + فعل(P) + مفعول به (O) فاعل(S) + فعل(P) + مفعول به (O) فاعل(S) + فعل(P) + مفعول به (O) فاعل(S) + فعل(P) + مفعول به (O) فاعل+(s)+فعل(p)+مفعول(o)+مساعد(Adj-PP) فاعل+(s)+فعل(p)+مفعول(o)+مساعد(Adj-PP)

ABSTRACT

Tagmemic theory is a theory that studies grammatical structures composed of tagmemes based on slot analysis, grammatical class element analysis, then role analysis, and relationship/cohesion analysis between elements. Researchers specialize their research on grammatical hierarchies with normal levels. And what is the focus of the study in this theory is about language units, especially transitive sentences. The purpose of this research is (1) to find out what forms of transitive sentences are in the film "Boy From Heaven" based on Kenneth L. Pike's tagmemic perspective (2) to know how to analyze transitive sentences from Kenneth L. Pike's perspective. This research uses descriptive qualitative research. The data source in this research is the film "Boy From Heaven" and other sources. And the data collection method is by watching and taking notes. Analyze the data by applying the previous analysis then completing and reducing it according to the needs of this research. The results of this research are (1) there are 12 transitive sentence structure patterns found, among which are a). P+S+O, b). P+S+O, c). P+S+O, d). P+S+O, e).S+P+O f). S+P+O, g). S+P+O, h).S+P+O, i).S+P+O, j).S+P+O, k).S+P+O+Adjunct (Adj-PP), l ).S+P+O+Adjunct (Adj-PP). The slots in transitive sentences consist of core and additional slots, while the cohesion they have is transitive cohesion because of the principle of transitivity.

ABSTRAK

Teori tagmemik adalah teori yang mempelajari tentang struktur gramatikal yang tersusun dari tagmem berdasarkan analisis slot, analisis unsur kelas gramatikal, kemudian analisis peran, dan analisis hubungan/kohesi antar unsur. Peneliti mengkhususkan penelitiannya pada hierarki gramatikal dengan tataran normal. Dan apa yang menjadi fokus kajian dalam teori ini adalah tentang satuan bahasa, khususnya kalimat transitif.Tujuan penelitian ini adalah (1) untuk mengetahui apa saja bentuk kalimat transitif dalam film “Boy From Heaven” berdasarkan perspektif tagmemik Kenneth L. Pike (2) untuk mengetahui bagaiamana bentuk analisis kalimat transitif perspektif Kenneth L.Pike. Penelitian ini menggunakan jenis penelitain kualitati deskriptif. Sumber data dalam penelitian ini yaitu film “Boy From Heaven dan sumber lain. Dan metode pengumpulan datanya dengan menonton dan mencatat. Analisis datanya dengan menerapkan analisis terdahulu kemudian melengkapi dan mengurangi sesuai kebutuhan penelitian ini.Hasil penelitian ini adalah (1) terdapat 12 pola struktur kalimat transitif yang ditemukan, di aataranya adalah a). P+S+O, b). P+S+O,c). P+S+O,d). P+S+O, e).S+P+O f). S+P+O, g). S+P+O, h).S+P+O, i).S+P+O, j).S+P+O, k).S+P+O+Adjung (Adj-PP), l).S+P+O+Adjung (Adj-PP). Slot yang dimiliki kalimat transitif terdiri dari slot inti dan tambahan, sedangkan kohesi yang dimiliki adalah kohesi transitif karena adanya prinsip ketransitifan