Immigrant's cultural identity in aravind Adiga's Amnesty

ABSTRACT

Identity issues have been widely discussed lately. One of them is about cultural identity. Cultural identity is a concept or way of defining ourselves and others that can be seen from cultural factors. This identity is dynamic and develops along with the social interactions that are carried out. Factors of population migration, globalization or technological sophistication can cause changes in cultural identity. Changes in cultural identity caused by population migration factors are found in the novel Amnesty by Aravind Adiga. This study aims to analyze Danny's cultural identity before and after he migrates to Australia in the novel Amnesty. In analyzing this novel, the researcher used the theory of postcolonial literary criticism from Homi K. Bhabha which focuses on cultural identity. The researcher uses reading techniques and classifies data according to the problems related to the study. This study finds that Danny's identity before coming to Australia is that of a member of a minority community who is often a victim of dominant power from the authorities. This makes Danny want to feel like he is on the dominant side. Then, after arriving in Australia, he begins to observe and imitate the behavior of white people in Australia. He does this to be considered part of the dominant society. Therefore, it can be concluded that Danny's character experienced a complex cultural shift after he migrated to Australia, where the change was due to Danny being considered as part of the dominant society and also being able to hide his status as an illegal immigrant.

مستخلص البحث

الهوية أصبحت في الآونة الأخيرة موضوعًا متداولًا بشكل كبير، ومن بينها هوية الثقافة. هوية الثقافة هي مفهوم أو وسيلة لتعريف الذات والآخرين يمكن ملاحظتها من خلال العوامل الثقافية. هذه الهوية ديناميكية وتتطور مع التفاعلات الاجتماعية التي تحدث. الهجرة، العولمة، أو تقدم التكنولوجيا يمكن أن تؤدي إلى تغييرات في هوية الثقافة. يمكن ملاحظة تغييرات الهوية الثقافية الناتجة عن الهجرة في رواية "العفو" للمؤلف أرافيند أديغا. تهدف هذه الدراسة إلى تحليل هوية "داني" قبل وبعد هجرته إلى أستراليا في رواية "العفو". في تحليل هذه الرواية، يعتمد الباحث على نظرية النقد الأدبي ما بعد الكولونيالية للمفكر هومي ك. بهابها، التي تركز على هوية الثقافة. استخدم الباحث تقنية القراءة وتصنيف البيانات وفقًا للمشكلات المتعلقة بالدراسة. توصلت الدراسة إلى أن هوية "داني" قبل مجيئه إلى أستراليا كانت كعضو في مجتمع الأقلية الذي غالبًا ما يكون ضحية للسلطة المسيطرة من الحكام. هذا جعله يرغب في أن يكون في جانب المسيطرين. بعد وصوله إلى أستراليا، بدأ بمراقبة وتقليد سلوك الأشخاص البيض في أستراليا. قام بذلك لكي يُعتبر جزءًا من المجتمع المسيطر. وبالتالي، يمكن الاستنتاج أن شخصية "داني" خضعت لتحول ثقافي معقد بعد هجرته إلى أستراليا، حيث كانت تلك التغيرات تهدف إلى جعله يُعتبر جزءًا من المجتمع المسيطر وأيضًا لإخفاء وضعه كونه مهاجرًا غير شرعي.

ABSTRAK

Isu identitas akhir-akhir ini banyak diperbincangkan. Salah satunya adalah tentang identitas budaya. Identitas budaya merupakan suatu konsep atau cara mendefinisikan diri sendiri dan orang lain yang dapat dilihat dari faktor budaya. Identitas ini bersifat dinamis dan berkembang seiring dengan interaksi sosial yang dilakukan. Faktor migrasi penduduk, globalisasi atau kecanggihan teknologi dapat menyebabkan terjadinya perubahan identitas budaya. Perubahan identitas budaya yang disebabkan oleh faktor migrasi penduduk terdapat pada novel Amnesty karya Aravind Adiga. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis identitas budaya Danny sebelum dan sesudah ia bermigrasi ke Australia dalam novel Amnesty. Dalam menganalisis novel ini, peneliti menggunakan teori kritik sastra pascakolonial dari Homi K. Bhabha yang berfokus pada identitas budaya. Peneliti menggunakan teknik membaca dan mengklasifikasikan data sesuai dengan permasalahan yang terkait dengan penelitian. Penelitian ini menemukan bahwa identitas Danny sebelum datang ke Australia adalah sebagai anggota masyarakat minoritas yang sering menjadi korban kekuasaan dominan dari penguasa. Hal ini membuat Danny ingin merasa berada di pihak yang dominan. Kemudian, setelah tiba di Australia, ia mulai mengamati dan meniru perilaku orang kulit putih di Australia. Dia melakukan ini agar dianggap sebagai bagian dari masyarakat yang dominan. Oleh karena itu, dapat disimpulkan bahwa karakter Danny mengalami pergeseran budaya yang kompleks setelah ia bermigrasi ke Australia yang dimana perubahan tersebut dikarenakan agar Danny dapat dianggap sebagai masayarakat dominan dan juga dapat menyembunyikan status Danny sebagai imigran illegal.