التفاعل الرمزي في رواية "قلب الليل" لنجيب محفوظ وفقا لنظرية جورج هربرت ميد

مستخلص البحث

يهدف هذا البحث إلى: (1) الكشف عن مفهوم العقل في رواية ”قلب الليل“ لنجيب محفوظ من منظور جورج هربرت ميد؛ (2) الكشف عن مفهوم الذات في رواية ”قلب الليل“ لنجيب محفوظ؛ (3) الكشف عن مفهوم المجتمع في رواية ”قلب الليل“ لنجيب محفوظ من منظور جورج هربرت ميد. منهج البحث المستخدم هو المنهج الوصفي الكيفي. المصدر الرئيسي للبيانات في هذا البحث هو رواية ”قلب الليل“ لنجيب محفوظ. وفي الوقت نفسه، فإن المصادر الثانوية هي المقالات والكتب والمؤلفات الأخرى ذات الصلة بالبحث. أما تقنيات جمع البيانات المستخدمة فهي تقنيات القراءة وتدوين الملاحظات. أما تقنية تحليل البيانات فتستخدم نظرية مايلز وهوبرمان من خلال اختزال البيانات وعرضها واستخلاص النتائج. يستخدم هذا البحث الوصفي النوعي منهج التفاعل الرمزي القائم على منظور جورج هربرت ميد. أما مصادر البيانات الأولية فهي عبارة عن جمل تحتوي على مفاهيم الرواية المتعلقة بالعقل والذات والمجتمع. وتتم تقنيات جمع البيانات من خلال تقنيات القراءة وتدوين الملاحظات. وتتضمن تقنية تحليل البيانات ثلاث مراحل: اختزال البيانات، والعرض، واستخلاص النتائج. وقد أشارت نتائج هذه الدراسة إلى أن شكل التفاعل الرمزي في رواية ”قلب الليل“ يتضمن (1) مفهوم العقل: مرحلة رمزية واحدة، وثلاث مراحل للمعنى، وست مراحل للإيماء، (2) مفهوم الذات: مرحلتان للذات (إدراك الذات)، (3) مفهوم المجتمع: مرحلتان للتعاطف.

ABSTRACT

This research aims to (1) reveal the concept of Mind in the novel "Qolbu Al-Lail" by Naguib Mahfouz based on George Herbert Mead's perspective; (2) reveal the concept of Self in the novel "Qolbu Al-Lail" by Naguib Mahfouz; (3) reveal the concept of Society in the novel "Qolbu Al-Lail" by Naguib Mahfouz based on George Herbert Mead's perspective. The research method used is descriptive qualitative. The main data source in this research is the novel "Qolbu Al-Lail" by Naguib Mahfouz. At the same time, the secondary sources are articles, books, and other literature related to the research. The data collection techniques used are reading and note-taking techniques. The data analysis technique uses Miles and Huberman's theory through data reduction, presentation, and conclusion drawing. This descriptive qualitative research uses a symbolic interaction approach based on George Herbert Mead's perspective. Primary data sources are sentences containing the novel's concepts of Mind, Self and Society. Data collection techniques are done through reading and note-taking techniques. The data analysis technique has three stages: data reduction, presentation, and conclusion drawing. The results of this study indicate that the form of symbolic interaction in the novel "Qolbu Al-Lail" includes: (1) Mind concept: 1 symbol stage, 3 meaning stages and six gesture stages, (2) Self-concept: 2 stages of Self (self-perception), (3) Society Concept: 2 stages of sympathy.

ABSTRAK

Penelitian ini bertujuan untuk : (1) mengungkap konsep Mind dalam novel “Qolbu Al-Lail” karya Naguib Mahfouz berdasarkan perspektif George Herbert Mead; (2) mengungkap konsep Self dalam novel “Qolbu Al-Lail” karya Naguib Mahfouz; (3) mengungkap konsep Society dalam novel “Qolbu Al-Lail” karya Naguib Mahfouz berdasarkan perspektif George Herbert Mead. Metode penelitian yang digunakan adalah deskriptif kualitatif. Sumber data utama dalam penelitian ini adalah novel “Qolbu Al-Lail” karya Naguib Mahfouz. Sedangkan sumber sekundernya adalah artikel, buku, dan literature lainnya yang berkaitan dengan penelitian. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik baca dan catat. Teknik analisis data menggunakan teori Miles dan Huberman yakni dengan melalui reduksi data, penyajian data, dan penarikan simpulan. Penelitian ini merupakan jenis penelitian deskriptif kualitatif dengan menggunakan pendekatan interaksi simbolik berdasarkan perspektif George Herbert Mead. Sumber data primer berupa kalimat-kalimat yang mengandung konsep mind, self dan society dalam novel. Teknik pengumpulan data melalui teknik baca dan teknik catat. Sedangkan teknik analisis data dengan tiga tahapan yaitu: reduksi data, penyajian, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa bentuk interaksi simbolik dalam novel “Qolbu Al-Lail” meliputi: (1) Konsep Mind: 1 tahap simbol, 3 tahap makna dan 6 tahap gesture, (2) Konsep Self: 2 tahap diri (persepsi diri), (3) Konsep Society: 2 tahap simpati.