Pandangan hakim tentang penentuan awal masa iddah: Studi di Pengadilan Agama Kota Malang

INDONESIA:

Menurut Pengadilan Agama penetapan waktu masa iddah untuk cerai gugat dihitung sejak keluarnya putusan Pengadilan Agama yang berkekuatan hukum tetap. Sedangkan KUA menetapkan awal masa iddah dengan melihat keluarnya akta cerai, hal ini sesuai dengan Surat Edaran No: KW 13.2/1/Pw.00.1/1097/2004. Disitulah terjadi perbedaan antara satu lembaga dan lembaga lain dalam penetapan awal masa iddah seperti yang terjadi pada perkara Nomor 0490/PDT.G/2016/PA.Mlg yang dalam putusannya menghasilkan akta cerai Nomor 1631/AC/2016/PA/Mlg. Di lain hal Pengadilan Agama mengeluarkan Akta Cerai tidak bertepatan dengan putusan yang telah berkekuatan hukum tetap, harusnya setelah perkara itu diputus dan mempunyai kekuatan hukum tetap, akta cerai seharusnya sudah dikeluarkan saat itu juga. Namun dalam kasus yang diteliti ini tanggal keluarnya akta cerai terlampau lama dari putusan yang telah mempunyai kekuatan hukum tetap.

Penelitian ini termasuk ke dalam jenis penelitian empiris dengan pendekatan kualitatif. Untuk data yang dikumpulkan berupa data primer dan data sekunder yang dilakukan dengan wawancara, dan dokumentasi yang kemudian data tersebut diedit, klasifikasi, verifikasi, dan dianalisa sehingga menghasilkan sebuah kesimpulan.

Hasil penelitian ini bahwa pertama, pandangan Hakim Pengadilan Agama Kota Malang mengenai penentuan awal masa iddah menggunakan Peraturan Pemerintah Nomor 9 Tahun 1975 dan juga Kompilasi Hukum Islam. Penghitungan awal masa iddah untuk cerai talak sejak pembacaan ikrar talak, sedangkan untuk cerai gugat sejak putusan telah mempunyai hukum tetap. Dan kedua, pandangan Hakim Pengadilan Agama dalam perkara Nomor 0490/PDT.G/2016/PA.Mlg, yakni tanggal keluarnya akta cerai tidak sesuai dengan tanggal putusan yang telah berkekuatan hukum tetap. Pengadilan Agama melakukan keteledoran, dan merasa pada waktu itu ada sesuatu hal yang membuat akta cerai terlambat dikeluarkan. Pengadilan Agama dan KUA dalam pengambilan keputusan harus selalu berpedoman pada ketentuan dan aturan yang berlaku di Indonesia, yakni berdasar Peraturan Pemerintah Nomor 9 Tahun 1975 dan juga Kompilasi Hukum Islam dalam menentukan awal masa iddah.

ENGLISH:

The determination of iddah period according to Religious Court perspective for divorce accusation is counted from issueance defined by Religious Court with permanent legal entity In other cases, the determination of iddah period according to office for religious affair perspective is counted from the issuance of divorce certificate according to Surat Edaran No: KW 13.2/1/Pw.00.1/1097/2004. In this case, there was the differences from both Religious Court and office for religious affair in determining iddah period, like in cases Number 0490/PDT.G/2016/PA.Mlg which generated divorce certificate number 1631/AC/2016/PA/Mlg. Moreover Religious Court issued divorce certificate does not coincide with the issueance with permanent legal entity while in a fact the divorce certificate should be issued along with final issuance of divorce with permanent legal entity immediately. In addition the lenght of the existance of divorce certificate with final judgement of divorce which categorized as permanent legal entity is too long.

This study is classified into the a empirical research by using qualitative approach. The data collection will be in the form of primary and secondary data which carried out by conducting some of the interview and documentation which the writer will be edited, clarified, verified, and analyzed data.

The objectives of the study identified First, the Judge’s Views of Malang Religious Court to the Period of Iddah is determinated based on Government Regulation Number 9 year of 1975 and Compilation of Islamic Law. The determination of Iddah Periode for talak accusation is counted from the reading of talak pledge. However, the determination of iddah period for divorce accusation is counted from the issueance which has permanent legal entity. Second, The Judge’s views of the case Number 0490/PDT.G/2016/PA.Mlg The date of the divorce certificate issuance actually was not appropriate with the date of issuance which has permanent legal entity. Religious Court though there was carelessness which caused the divorce certificate issued late as the date set by the state. Religious Court and Office for Religious Affair should implimented the appropriate rules and regulation which is applicable in Indonesia according to Goverment Regulation Number 9 year 1975 and Compilation of Islamic Law on determining period of iddah.

ARABIC:

ووفقا لتقرير المحكمة الإسلامية من الفترة المقررة من الوقت يحسب من الإفراج عن محاكم الطلاق المتنازع أن قرار ملزم من الناحية القانونية. حين تعيين مكتب الشؤون الدينية الفترة المقررة الأولية لرؤية الافراج عن شهادة الطلاق، فمن وفقا للتعميم رقم KW 13.2 /1/ Pw.00.1/1097/2004; هذا هو المكان هناك فرق بين مؤسسة واحدة وغيرها من المؤسسات في تقرير الأولي لفترة محددة كما حدث في حالة لاNo:0490/PDT.G/2016/PA.Mlg أنه في قرارها أسفرت عن عدد شهادة الطلاق No:1631/AC/2016/PA/MLG ، على شهادة الطلاق المحاكم الإسلامية الأخرى الصادرة لا تتطابق مع القرار الذي تم ملزمة قانونا، ينبغي أن يكون بعد إنهاء القضية وله قوة قانونية دائمة، يجب إزالة شهادة الطلاق في وقت واحد. ولكن في هذه الحالات التي تمت دراستها الطلاق تاريخ الافراج عنه شهادة قرار وقتا طويلا لديها بالفعل قوة قانونية دائمة

تنتمي هذه الدراسة إلى نوع من البحوث التجريبية الاعتبارية مع نهج نوعي. للبيانات التي تم جمعها في شكل البيانات الأولية والبيانات الثانوية من خلال المقابلة والملاحظة والتوثيق ثم يتم تحرير البيانات وتصنيفها والتحقق والتحليل.

نتائج هذه الدراسة أن أول، وجهة نظر القضاةالمحكمة الشرعية مالانغ بشأن تقرير أولي للالمدة المحددة باستخدام لائحة الحكومة رقم ٩ لسنة ١٩٧٥ ، وكذلك تجميع الشريعة الإسلامية. الحساب الأولي فترة للحصول على الطلاق الطلاق الطلاق وصفه منذ تعهد القراءة، في حين الطلاق منذ القرار المطعون فيه تمت زيارتها قانون دائم. وثانيا، وجهات النظر الدينية قاضي المحكمة في قضية No:0490/PDT.G/2016/PA.Mlg، وهي تاريخه من شهادة الطلاق لا يتطابق مع تاريخ صدور الحكم الذي ملزمة قانونا. فعلت المحكمة الشرعية الإهمال، وشعرت في ذلك الوقت كان هناك شيء التي جعلت من شهادة الطلاق صدر في وقت متأخر. المحاكم الدينية ومكتب الشؤون الدينية في القرار يجب دائما الاسترشاد بالأحكام والقواعد التي تطبق في اندونيسيا،