Person deixis and reference on Kamala Harris’ speeches

ENGLISH:

Person deixis and reference are part of the study of pragmatics, which needs to be understood because these two things are interrelated. This research is also fundamental to determining the use of deixis and reference as a tool in communication. Therefore, this research analyzes person deixis and the reference form of person deixis that Kamala Harris used in her political speeches. The method used in this research is qualitative with a descriptive approach. The theory used to determine people's deixis types is Levinson's (1983) theory, while the theory used to determine the reference form of person deixis is Halliday and Hasan's (1976). This research found three types of person deixis: first person, second person, and third person, each of which is divided into two forms, singular and plural. Furthermore, it was found that 41% of first-person plural deixis were the type most often used in speeches. Next, the reference forms of deixis found are exophora and endophora, with the categories anaphora and cataphora. In this study, endophoric references in the anaphora category were the most frequently used reference in this speech. The researcher suggests students majoring in English literature, in learning the field of pragmatics, especially on the topics of person deixis and reference. Therefore, further research can use different methods and objects in studying related topics to produce the latest studies from this study.

INDONESIA:

Deiksis persona dan referensi merupakan bagian dari kajian pragmatik yang perlu dipahami karena kedua hal tersebut saling berkaitan. Penelitian ini juga mendasar untuk menentukan penggunaan deiksis dan referensi sebagai alat dalam komunikasi. Oleh karena itu, penelitian ini menganalisis deiksis persona dan bentuk referensi deiksis persona yang digunakan Kamala Harris dalam pidato politiknya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah kualitatif dengan pendekatan deskriptif. Teori yang digunakan untuk menentukan jenis deiksis orang adalah teori Levinson (1983), sedangkan teori yang digunakan untuk menentukan bentuk acuan deiksis orang adalah teori Halliday dan Hasan (1976). Penelitian ini menemukan tiga jenis deiksis persona: orang pertama, orang kedua, dan orang ketiga, yang masing-masing terbagi menjadi dua bentuk, tunggal dan jamak. Lebih lanjut, ditemukan bahwa 41% deiksis orang pertama jamak merupakan jenis yang paling sering digunakan dalam pidato. Selanjutnya bentuk acuan deiksis yang ditemukan adalah exophora dan endophora, dengan kategori anafora dan cataphora. Dalam penelitian ini, referensi endofora kategori anafora menjadi referensi yang paling sering digunakan dalam pidato ini. Peneliti menyarankan mahasiswa jurusan sastra Inggris, dalam mempelajari bidang pragmatik khususnya pada topik deiksis persona dan referensi. Oleh karena itu, penelitian selanjutnya dapat menggunakan metode dan objek yang berbeda dalam mempelajari topik terkait untuk menghasilkan kajian terbaru dari penelitian ini.

ARABIC:

يعد إشتقاق الشخص والمرجع جزءًا من دراسة البراغماتية، والتي يجب فهمها لأن هذين الأمرين مترابطان. يعد هذا البحث أيضًا أساسيًا لتحديد استخدام الإشارية والمرجع كأداة في التواصل. لذلك، يقوم هذا البحث بتحليل ديكسيس الشخص والشكل المرجعي لإديكسيس الشخص الذي استخدمته كامالا هاريس في خطاباتها السياسية. الطريقة المستخدمة في هذا البحث هي الطريقة النوعية مع المنهج الوصفي. النظرية المستخدمة لتحديد أنواع إشارات الأشخاص هي نظرية ليفينسون (1983)، في حين أن النظرية المستخدمة لتحديد الشكل المرجعي لإشارات الأشخاص هي نظرية هاليداي وحسن (1976). توصل هذا البحث إلى ثلاثة أنواع من ضمير المخاطب: ضمير المخاطب، وضمير المخاطب، وضمير المخاطب، وكل منها ينقسم إلى صيغتين مفرد وجمع. علاوة على ذلك، فقد وجد أن 41% من صيغ الجمع بضمير المتكلم كانت من النوع الأكثر استخدامًا في الخطابات. بعد ذلك، الأشكال المرجعية لـ deixis التي تم العثور عليها هي exophora وendophora، مع فئتي الجناس والكاتافورا. في هذه الدراسة، كانت المراجع الداخلية في فئة الجناس هي المرجع الأكثر استخدامًا في هذا الخطاب. ويقترح الباحث على طلبة تخصص الأدب الإنجليزي تعلم مجال التداولية وخاصة في موضوعي إشتقاق الشخصية والمرجعية. لذلك، يمكن إجراء المزيد من الأبحاث باستخدام أساليب وأشياء مختلفة في دراسة الموضوعات ذات الصلة لإنتاج أحدث الدراسات من هذه الدراسة.