Social stratification in Kevin Kwan's Crazy Rich Asians

ENGLISH:

Social stratification is a phenomenon that is very close to human life. According to Weber, social stratification is a category of people at hierarchical layers in a particular social system (Weber, 1964). A good understanding of social stratification is very useful for understanding how social inequality occurs in society, how inequality changes or persists, and what impact it has on people's lives.

The novel Crazy Rich Asian by Kevin Kwan tells about the phenomenon of social stratification, such as the conflicts that occur between characters. This study aims to identify social stratification in the novel that focuses on the social hierarchy of characters based on interactions, especially those related to the three dimensions proposed by Weber: Class, Status, and Power. This study uses a sociology of literature approach. The problem analysis was carried out using the social stratification theory proposed by Max Weber. The data for this research were obtained from the novel Crazy Rich Asians by Kevin Kwan which was published in 2014 by Anchor Books. The researcher focuses on data in the form of words, phrases, and sentences conveyed by the characters in the novel.

The results of this study show social stratification in Kevin Kwan's Crazy Rich Asians novel which includes three dimensions, namely, class, status, and power. Class is based on wealth and ownership of economic resources, consisting of the upper class (such as Astrid who owns large land, companies, property, and a lot of jewelry), the middle class (such as Kerry Chu who earns well but has little wealth to live on), and lower classes (such as … who do not have two privileges at all so it is difficult to live). In terms of status, Astrid, Peik Lin, Eleanor are classified as characters with a prestigious lifestyle, and Rachel Chu and Alexandra Cheng are rewarded for their seriousness in education. The last is power, seen from two aspects: class power and status power. With her class power, Eleanor can extract vital information about Rachel by paying investigators a very high price. While the social power is owned by the Zhou family to abuse Kerry Chu as their son-in-law.

INDONESIA:

Stratifikasi social merupakan fenomena yang sangat dekat dengan kehidupan manusia. Menurut Weber, stratifikasi social adalah kategori orang-orang pada lapisan-lapisan hierarki dalam system social tertentu (Weber, 1964). Pemahaman stratifikasi social yang baik sangat berguna untuk memahami bagaimana ketimpangan social terjadi di masyarakat, bagaimana ketimpangan itu berubah atau bertahan, dan dampak apa saja yang diberikan terhadap kehidupan masyarakat.

Novel Crazy Rich Asian karangan Kevin Kwan bercerita tentang fenomena stratifikasi social, seperti adanya konflik yang terjadi antar tokoh. Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi stratifikasi social dalam novel yang berfokus pada hirarki social terhadap tokoh-tokoh berdasarkan interaksi, terutama yang berkaitan dengan tiga dimensi yang dikemukakan oleh Weber: Kelas, Status, dan Kekuasaan. Penelitian ini menggunakan pendekatan sosiologi sastra. Analisis masalah dilakukan dengan teori stratifikasi social yang dikemukakan oleh Max Weber. Data penelitian ini diperoleh dari novel Crazy Rich Asians karya Kevin Kwan yang diterbitkan pada 2014 oleh Anchor Books. Peneliti berfokus pada data berbentuk kata, frasa, dan kalimat yang disampaikan oleh tokoh-tokoh yang terdapat dalam novel.

Hasil dari penelitian ini menunjukkan stratifikasi social di novel Crazy Rich Asians karya Kevin Kwan yang mencakup tiga dimensi yakni, kelas, status, dan kekuasaan. Kelas didasarkan pada kekayaan dan kepemilikan sumber daya ekonomi, yang terdiri dari kelas atas (seperti Astrid yang memiliki tanah luas, perusahaan, property, dan banyak perhiasan), kelas menengah (seperti Kerry Chu yang berpenghasilan cukup tetapi hanya memiliki sedikit kekayaan untuk hidup), dan kelas bawah (seperti … yang tidak memiliki dua privilege sama sekali sehingga kesulitan untuk hidup). Berkaitan dengan status, Astrid, Peik Lin, Eleanor, dikelompokkan sebagai karakter dengan gaya hidup bergengsi, dan Rachel Chu dan Alexandra Cheng dihargai karena keseriusan mereka terhadap dunia pendidikan. Yang terakhir yaitu kekuasaan, dilihat dari dua aspek: kekuasaan kelas dan kekuasaan status. Dengan kekuasaan kelasnya, Eleanor dapat menggali informasi vital tentang Rachel dengan membayar investigator dengan harga yang sangat mahal. Sedangkan kekuasaan social dimiliki oleh keluarga Zhou untuk berbuat semena-mena kepada Kerry Chu sebagai menantu mereka.

ARABIC:

التقسيم الطبقي االجتماعي هو ظاهرة قريبة جد ماكس ويب ، فإن التقسيم الطبقي االجتماعي هو فئة من األشخاصًدا ج ًدا لفهم كيفية حدوث عدم املساواة االجتماعية يف
يف طبقات هرمية يف نظام اجتماعي معني )ويب: 1964(. يعد الفهم اجليد للطبقات االجتماعية مفي اجملتمع ، وكيف يتغي أو يستمر عدم املساواة ، وما هو أتثيه على حياة الناس. حتكي رواية Asian Rich Crazy للكاتب كيفن كوان قصة ظاهرة التقسيم الطبقي االجتماعي ، مثل الصراعات اليت حتدث بني
ً
الشخصيات. . يهدف هذ البحث إىل حتديد التقسيم الطبقي االجتماعي يف الرواية الذي يركز على التسلسل اهلرمي االجتماعي للشخصيات بناء على التفاعالت ، ال سيما تلك املتعلقة ابألبعاد الثالثة اليت اقرتحها ويب: الطبقة ، واملكانة، والسلطة. يستخدم هذا البحث مبدخل علم اجتماع األدب. مت إجراء حتليل املشكلة ابستخدام نظرية التقسيم الطبقي االجتماعي اليت اقرتحها ماكس ويب. مت احلصول على بياانت هذا البحث من رواية Rich Crazy Asians للكاتب كيفن كوان واليت نشرهتا Books Anchor يف عام .2014 يركز الباحث على البياانت يف شكل كلمات وعبارات ومجل تنقلها الشخصيات يف الرواية.

النتائج من هذ البحث هي: التقسيم الطبقي االجتماعي يف رواية Asians Rich Crazy للكاتب كيفن كوان تتضمن ثالثة أبعاد وهي الطبقة واملكانة والقوة. تعتمد الطبقة على الثروة وملكية املوارد االقتصادية ، وتتكون من الطبقة العليا )مثل أسرتيد اليت متتلك أر ا ٍض كبية وشركات وممتلكات والكثي من اجملوهرات( ، والطبقة الوسطى )مثل كيي تشو الذي يكسب ما يكفي ولكن لديه القليل الثروة للعيش عليها( ، والطبقات األوىل )مثل ... الذين
ليس لديهم امتيازان على اإلطالق حبيث يصعب العيش(. من حيث املكانة ، مت تصنيف أسرتيد و بيك لني و إليانور كشخصيات ذات منط حياة مرموق ، ويتم تقدير راشيل تشو و الكسندرا تشينغ رى من جانبني: سلطة الطبقة وقوة املكانة. بفضل صالحياهتا جلّدهتم يف عامل التعليم. القوة األخية هي القوة اليت ت الطبقية ، تستطيع إليانور استخراج معلومات حيوية عن راشيل من خالل دفع مثن ابهظ للمحققني. يف غضون ذلك ، تتمتع عائلة تشو ابلسلطة االجتماعية إلساءة معاملة كيي تشو كزوج ابنتها