A critical discourse analysis of Jayland Walker‘s death in online news

ENGLISH:

The shooting of a black citizen named Jayland Walker due to a traffic violation on June 27, 2022 by police officers in the city of Akron, United States, indicates numerous cases of discrimination experienced by black citizens, prompting extensive coverage with both pros and cons in online media. CNN News, NBC News, and The Washington Post are among the largest online media outlets in the United States that extensively reported on cases of discrimination, particularly the shooting of Jayland Walker by the police. The aim of this research is to provide an explanation and analyze the ideologies constructed through a text, encompassing macro structure, superstructure, and microstructure. By employing qualitative methods and centering the research on the police shooting case of Jayland Walker, this study examines ten online news stories, encompassing four from CNN News, two from NBC News, and four from The Washington Post, spanning the period from June 2022 to August 2022, utilizing Van Dijk’s (1985) model of CDA. Research findings reveal that in the CNN News and The Washington Post exhibit a preference for portraying Jayland Walker as the victim and casting the police in a negative light through their use of lexical elements and metaphors. This suggests that the media owner's ideology plays a significant role in shaping the content of the news. Conversely, NBC News maintains a more neutral stance due to frequent changes in ownership. This research has significance theoretical contribution for CDA and offering a conceptual framework that can serve as a source of inspiration for students involved in critical discourse analysis studies.

INDONESIA:

Penembakan warga berkulit kulit hitam bernama Jayland Walker karena pelanggaran lalu lintas oleh anggota kepolisian pada 27 Juni 2022 di kota Akron, Amerika Serikat, menandakan banyaknya kasus diskriminasi yang dialami oleh warga kulit hitam sehingga dimuat oleh media online dengan pro dan kontra didalamnya. CNN News, NBC News, dan Washington Post adalah beberapa media online terbesar di Amerika Serikat yang gencar memberitakan kasus diskriminasi terutama penembakan Jayland Walker oleh polisi. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk memberikan penjelasan dan analisis ideologi yang dikontruksikan melalui sebuah teks yang meliputi struktur makro, struktur super, dan struktur mikro. Dengan menggunakan metode kualitatif dan fokus penelitian pada kasus penembakan Jayland Walker oleh polisi di sepuluh berita online yang meliputi empat dari CNN News, dua dari NBC News, dan empat dari Washington Post periode bulan Juni 2022 hingga Agustus 2022 menggunakan analisis wacana kritis Van Dijk (1985). Hasil penelitian mengungkapkan bahwa CNN News dan The Washington Post menunjukkan preferensi untuk menggambarkan Jayland Walker sebagai korban dan memberikan pandangan negatif kepada polisi melalui penggunaan elemen leksikal dan metafora. Hal ini menunjukkan bahwa ideologi pemilik media berperan penting dalam membentuk isi berita. Sebaliknya, NBC News mempertahankan sikap yang lebih netral karena sering terjadi perubahan kepemilikan. Penelitian ini memiliki arti penting dalam memberikan kontribusi terhadap teori dan menawarkan kerangka konseptual yang dapat berfungsi sebagai sumber inspirasi bagi mahasiswa yang terlibat dalam studi analisis wacana kritis.

ARABIC:

يشير إطالق النار على مواطن أسود يدعى جايالند ووكر على يد ضباط الشرطة في مدينة أكرون بالواليات المتحدة، إلى كثرة حاالت التمييز التي يعاني منها المواطنون السود، لذلك نشرتها وسائل اإلعالم عبر اإلنترنت بإيجابياتها وسلبياتها. تعد شبكة كيبل نيوز، وشركة اإلذاعة الوطنية، وواشنطن بوست من أكبر وسائل اإلعالم على اإلنترنت في الواليات المتحدة التي تقدم تقارير مكثفة عن حاالت التمييز، وخاصة إطالق النار على جايالند ووكر على يد الشرطة. يهدف هذا البحث إلى تقديم تفسير وتحليل لألبعاد المختلفة في النص والتي تشمل البنية الكلية والبنية الفوقية والبنية الجزئية. باستخدام األساليب النوعية الوصفية وتركيز البحث على قضية إطالق النار على جايالند ووكر من قبل الشرطة في وسائل اإلعالم عبر اإلنترنت كابل شبكة أخبار, شركة اإلذاعة الوطنية و, واشنطن بوست للفترة من يونيو ٢٢ ٢٠ إلى يوليو ٢٢ ٢٠ باستخدام تحليل الخطاب النقدي لفان ديك. أظهرت نتائج البحث أنه في القصص اإلخبارية العشرة، 4 من شبكة كيبل نيوز اندونيسيا ، و٢ من شركة اإلذاعة الوطنية ، و٤ من واشنطن بوست ، كان هناك ميل إلى انحياز وسائل اإلعالم إلى جايالند ووكر باعتباره الضحية وتمثيل الشرطة بشكل سلبي من خالل اختيار عدة كلمات من خالل العناصر المعجمية واالستعارات. اختيار هذه الكلمات يجعل القارئ يشعر باألسف على جايالند ووكر، والجملة التي تجعل منفذ إطالق النار، أي الشرطة، الطرف المذنب، تبدو سادية للغاية. يتم شرح هذه الجوانب بشكل أكبر في هذا القسم كإجراءات مقصودة أو مكونات ذات غرض محدد. هذا البحث له أهمية في المساهمة في النظرية وتقديم إطار مفاهيمي يمكن أن يكون بمثابة مصدر إلهام .للطالب المشاركين في دراسة التحليل النقدي للخطاب