Tradisi adat Nogigi pada prosesi pernikahan Suku Kaili perspektif Interpretatif Simbolik dan 'Urf: Studi kasus pernikahan di Desa Kabobona, Kabupaten Sigi, Sulawesi Tengah

ABSTRAK

Tradisi nogigi (membersihkan bulu wajah) merupakan salah satu rangkaian dari proses pelaksanaan acara sebelum akad nikah, yakni mencukur bulu-bulu yang tampak, karena ada suatu anggapan yang berkembang dalam masyarakat suku Kaili bahwa bulu-bulu tersebut sebagai bulu celaka (vulu cilaka).Tradisi ini merupakan tradisi turun temurun yang dipakai oleh para leluhur. Bulu-bulu yang dicukur salah satu diantaranya adalah alis. Tujuan dari pelaksanaan nogigi pada prosesi pernikahan yang telah menjadi kepercayaan masyarakat suku Kaili adalah kedua mempelai mendapatkan cahaya dan terhindar dari marabahaya dan kesialan ketika membangun bahtera rumah tangga. Tradisi nogigi hingga saat ini terus dilaksanakan oleh masyarakat suku Kaili terkhusus masyarakat Kabobona.

Fokus utama dalam studi ini adalah mengungkapkan bagaimana masyarakat Desa Kabobona dalam mempraktekkan tradisi nogigi?, dan bagaimanakah perspektif interpretatif dan‘urf memandang tradisi tersebut? tujuan studi ini adalah untuk mendeskripsikan dan memahami dialektika yang terjadi pada tradisi nogigi dalam prosesi perkawinan masyarakat desa Kabobona. Untuk mengkonstruksi jawaban dari pertanyaan tersebut, teori yang dibangun adalah perspektif interpretatif simbolik, yang dipadukan dengan teori ‘urf. Studi ini menggunakan pendekatan kualitatif deskriptif dengan teknik interaktif yang terdiri dari tiga prinsip utama, yaitu reduksi data, penyajian data dan penarikan kesimpulan. Metode pengumpulan data dilakukan dengan teknik observasi langsung, wawancara mendalam, dan dokumentasi.

Temuan dalam penelitian ini bahwa tradisi nogigi perspektif interpretatif simbolik yaitu dalam konteks sistem kognitif, tradisi nogigi merupakan sesuatu yang dilihat, dilakukan dan dirasakan manusia dalam kehidupan sehari-hari. Dalam tradisi nogigi sebagai sistem nilai (mode for). Konsep ini tidak merepresentasikan kenyataan yang sudah ada, akan tetapi kenyataan yang masih harus dibentuk untuk diwujudkan. Tradisi nogigi sebagai sistem simbol (system of meaning) karena dalam pelaksanaan tradisi nogigi terdapat benda-benda atau atribut yang disediakan untuk direpresentasikan pada nilai-nilai filosofis untuk kedua mempelai. Sedangkan dalam ‘urf, tradisi dilihat dari segi bentuk atau sifatnya, tradisi nogigi termasuk dari cakupan ‘urf amali. Dan dari segi pemakaiannya, tradisi nogigi masuk kategori ‘urf khas. Adapun dari segi diterimanya atau tidak, tradisi nogigi masuk dalam lingkup ‘urf fasid.

مستخلص البحث

محمد الأمين .س لابودو ، 2023 ، "تقليد نوكيكي في موكب زفاف قبيلة كايلي منظور تفسيري رمزي وعرف (دراسة حالة في قرية كابوبونا ، سيجي ريجنسي ، وسط سولاويزي) ، أطروحة ، ماجستير الأحول الصياخسية برنامج جامعة مولانا مالك إبراهيم مالانج الأستاذ دكتور. روئيبين ، م. ه إ. و دكتور محمد طرق الدين. ل ج. م. ه إ
الكلمات المفتاحية: تقليد نوكيكي ، تفسير رمزي ، العرف
تقليد نوكيكي (تنظيف شعر الوجه) هو واحد من سلسلة أحداث قبل عقد الزواج ، وهي حلق الشعر المرئي ، لأن هناك اعتقادًا متزايدًا بين شعب كيلي بأن هذه الشعرات هي شعر بائس. هذا التقليد هو تقليد وراثي استخدمه الأجداد. من الشعر المحلوق الحاجبين. الغرض من تنفيذ نوكيكي في موكب الزفاف الذي أصبح اعتقادًا لدى شعب كيلي هو أن العروس والعريس يحصلان على الضوء ويتجنبون الخطر وسوء الحظ عند بناء سفينة منزلية. يستمر تقليد نوكيكي حتى يومنا هذا من قبل شعب كيلي ، وخاصة شعب كابوبونا
التركيز الرئيسي لهذه الدراسة هو الكشف عن كيفية ممارسة سكان قرية كابوبونا لتقليد نوكيكي؟ وكيف ينظر المنظور التفسيري و العرف إلى هذا التقليد؟ الغرض من هذه الدراسة هو وصف وفهم الديالكتيك الذي يحدث في تقليد نوكيكي في موكب الزواج لمجتمع قرية كابوبونا. لتكوين إجابات على هذه الأسئلة ، فإن النظرية المبنية هي منظور تفسيري رمزي ، يتم دمجه مع نظرية عرف. تستخدم هذه الدراسة نهجًا نوعيًا وصفيًا مع تقنيات تفاعلية تتكون من ثلاثة مبادئ رئيسية ، وهي تقليل البيانات وعرض البيانات واستخلاص النتائج. تتم طرق جمع البيانات من خلال تقنيات المراقبة المباشرة والمقابلات المتعمقة والتوثيق.
النتائج في هذه الدراسة هي أن تقليد نوكيكي هو منظور تفسيري رمزي ، وبالتحديد في سياق الأنظمة المعرفية ، فإن تقليد نوكيكي هو شيء يراه البشر ويفعلونه ويشعر به في الحياة اليومية. في تقليد نوكيكي كنظام قيم (وضع لـ). هذا المفهوم لا يمثل حقيقة قائمة ، بل حقيقة لا تزال بحاجة إلى أن تتحقق. تقليد نوكيكي هو نظام من الرموز (نظام المعنى) لأنه في تنفيذ تقليد نوكيكي هناك أشياء أو سمات يتم توفيرها ليتم تمثيلها في القيم الفلسفية للعروس والعريس. بينما في العرف ، يُنظر إلى التقليد من حيث الشكل أو الطبيعة ، يتم تضمين تقليد نوكيكي في نطاق في عرف العمل. ومن حيث استخدامه ، يتم تضمين تقليد نوكيكي في فئة في العرف الخاص". أما ما إذا كان مقبولًا أم لا ، فإن تقليد نوكيكي مدرج في نطاق في عرف الفاسد .

ABSTRACT

The Nogigi tradition or cleaning facial hair is part of a series processes of carrying out an events before the marriage covenant, that is shaving visible hairs, because there was an assumption that evolves in the Kaili tribe that these hairs are considered as a wretched feathers (vulu cilaka). This tradition is a hereditary tradition was carried by the ancestors. The shaved hairs, one of which is the eyebrows.The purpose of Nogigi implementation at the wedding procession that has become the belief of the Kaili tribe community is that the bride and groom get light and protected from distress and misfortune when building up the household. The nogigi tradition is still carried out today by the Kaili people, especially the Kabobona tribe.
The main focus in this study is to reveal how are the people of Kabobona Village practicing the Nogigi tradition in terms of interpretive symbolic theory, and how does 'urf figured the tradition?The purpose of this study is to describe and understand the dialectic that occurs in the Nogigi tradition of the Kabobona’s tribe marriage procession. To construct the answer of this question, The theory applied is theory of interpretive symbolic anthropology, which combined with the theory of 'urf.This study used an approach of descriptive qualitative with interactive techniques consisting of three main principles, there are data reduction, data presentation and conclusions. The data collection method is carried out by direct observation techniques, in-depth interviews, and documentation.
The findings of this study is that the Nogigi tradition reviewed by symbolic interpretative anthropology theory that is in the context of cognitive systems, the Nogigi tradition is something that seen, performed and perceived by everyday humans life. The Nogigi tradition called as a value of system (mode for). This concept did not represented an existing reality, but a reality that should still be formed to be realized.
The Nogigi tradition as asymbol system (symbol of meaning) because of the implementation in the Nogigi tradition there are an objects or attributes that provided to be represented in philosophical values for the bride and groom. While in 'urf, tradition is seen in terms of form or traits, the Nogigi tradition is included in the scope of 'urf amali. And in terms of use, the Nogigi tradition included in the special ‘urf category. As for the terms of acceptance or not, the Nogigi tradition included in the scope of 'urf fasid