Sarah Baartman’s experience of violence in Suzan Lori Park’s Venus

ENGLISH:

Violence is an act of crime committed by individuals or groups. In addition, this crime is always increasing every year and now the objects are not only adults but also children (Retnaningrum, 2009). Violence against women is a phenomenon that is still found in the social environment. The drama Venus by Suzan Lori Parks shows that a character named Sarah Baartman faces various kinds of violence in her life when she works in England. This study aims to discuss the types of violence experienced by Sarah Baartman in the drama Venus. This research is included in literary criticism using a sociological approach and the theory of violence by Johan Galtung. The research data were taken from words, phrases, sentences in the drama entitled Venus by Suzan Lori Parks and published by Theater Communications Group. Research data were analyzed by classifying, interpreting, and making conclusions. The researcher proposes two problem formulations in analyzing this study. The first formulation of the problem, what kind of violence did Sarah Baartman experience in Venus by Suzan Lori Parks? the second formulation of the problem, how is Sarah Baartman's struggle against violence on Venus by Suzan Lori Parks? The results of this study answer the two problem formulations that have been included. First, the researcher found that Sarah experienced three types of violence, namely direct, structural and cultural violence. Second, Sarah's struggle against violence has three aspects those are to express discomfort, to run away from work and to demand fair treatment.

INDONESIA:

Kekerasan adalah tindakan kejahatan yang dilakukan oleh perseorangan ataupun kelompok. Selain itu, kejahatan ini selalu meningkat setiap tahunnya dan kini objeknya tidak hanya orang dewasa tetapi juga anak-anak (Retnaningrum, 2009). Kekerasan terhadap wanita merupakan fenomena yang masih ditemukan dalam lingkungan sosial. Drama Venus karya dari Suzan Lori Parks menunjukkan bahwa tokoh yang bernama Sarah Baartman menghadapi berbagai macam kekerasan dalam kehidupannya ketika dia bekerja di England. Penelitian ini bertujuan untuk membahas jenis-jenis kekerasan yang dialami oleh Sarah Baartman dalam drama Venus. Penelitian ini termasuk dalam kritik sastra dengan menggunakan pendekatan sosiologi dan teori kekerasan oleh Johan Galtung. Data penelitian diambil dari kata, frase, kalimat pada drama berjudul Venus oleh Suzan Lori Parks dan diterbitkan oleh Theatre Communications Group. Data penelitian dianalisis dengan mengklasifikasikan, menginterpretasi, dan membuat kesimpulan. Dalam penelitian ini, peneliti mengajukan dua rumusan masalah dalam menganalisa studi ini. Untuk rumusan masalah yang pertama adalah kekerasan seperti apa yang dialami Sarah Baartman di Venus karya dari Suzan Lori Parks? untk rumusan masaslah yang kedua adalah bagaimana perjuangan Sarah Baartman melawan kekerasan di Venus oleh Suzan Lori Parks? Adapun hasil dari penelitian ini menjawab dua rumusan masalah yang telah dicantumkan. Pertama, peneliti menemukan bahwa Sarah mengalami tiga kekerassan yaitu kekerasan langsung, kekerasan structural dan kekerasan kultural Kedua, perjuangan Sarah dalam melawan kekerasan terdapat tiga aspek yaitu dengan mengungkapkan rasa tidak nyaman, yang kedua dengan melarikan diri dari pekerjaanya dan yang terakhir adalah menuntut perlakuan yang adil.

ARABIC:

العنف هو فعل إجرامي يرتكبه أفراد أو جماعات. بالإضافة إلى ذلك ، تتزايد هذه الجريمة دائمًا كل عام ، والآن الأشياء ليست فقط البالغين ولكن أيضًا الأطفال (Retnaningrum ، 2009). العنف ضد المرأة ظاهرة لا تزال موجودة في البيئة الاجتماعية. تظهر الدراما فينوس لسوزان لوري باركس أن شخصية تدعى سارة بارتمان تواجه أنواعًا مختلفة من العنف في حياتها عندما تعمل في إنجلترا. تهدف هذه الدراسة إلى مناقشة أنواع العنف التي تعرضت لها سارة بارتمان في دراما فينوس. تم تضمين هذا البحث في النقد الأدبي باستخدام نهج اجتماعي ونظرية العنف ليوهان غالتونغ. تم أخذ بيانات البحث من الكلمات والعبارات والجمل في الدراما بعنوان فينوس لسوزان لوري باركس ونشرتها مجموعة Theatre Communications Group. تم تحليل بيانات البحث عن طريق التصنيف والتفسير والتوصل إلى استنتاجات. في هذه الدراسة يقترح الباحث صيغتين لمشكلتين في تحليل هذه الدراسة. بالنسبة للصياغة الأولى للمشكلة ، ما نوع العنف الذي تعرضت له سارة بارتمان في كوكب الزهرة بواسطة سوزان لوري باركس؟ للصياغة الثانية للمشكلة ، كيف هو كفاح سارة بارتمان ضد العنف على كوكب الزهرة لسوزان لوري باركس؟ نتائج هذه الدراسة تجيب على صيغتي المشكلة التي تم تضمينها. أولًا ، وجدت الباحثة أن سارة تعرضت لثلاثة أنواع من العنف ، وهي العنف المباشر والعنف الهيكلي والعنف الثقافي ، وثانيًا ، احتوى نضال سارة ضد العنف على ثلاثة جوانب ، وهي التعبير عن عدم الارتياح ، والثاني بالفرار من وظيفتها ، والأخير كان يطالبون بمعاملة عادلة.