An analysis of the non-observance politeness maxim on the TV show Kids Say The Darndest Things

ENGLISH:

The phenomenon of language development in the modern era is increasingly rapid through mass media, one of which is television shows. Television is the most preferred mass media by the public. In addition to providing information, television also provides audiovisual entertainment to attract people to enjoy it. The TV show is relevant to the study of the non-observance politeness maxim because the host and guest stars must show courtesy in polite language when communicating. The non-observance maxim of politeness committed by public figures can be found. In this study, the author wants to examine how the non-observance politeness maxim and its implicature is in the video TV Show" Kids Say The Darndest Things" used by the host and children as the guest star. This study uses four videos from TV Show ''Kids Say The Darndest Things'' episodes. The method used by the author in this study is descriptive qualitative by combining two main theories. Firstly, to identify the type of politeness maxim most frequently unobserved by hosts and children, the author use Leech's theory (1983). Second, analyze the conversational implicature contained in utterances of hosts and children that unobserved maxim politeness with Grice's theory (1975). As a result, the writer found 37 non-observance of politeness maxims and conversational implicatures used by hosts and children as guest stars. The modesty maxim was the most common type used in this TV show, with 27%, followed by the approbation maxim, with 22%. Then, the same percentage of tact maxim and generosity maxim with 16%. Followed by a low rate of agreement maxim of 11% and a maxim of sympathy with 8%. The dominant conversation implicature on this TV Show is an implication that imply arrogance as a result of the non-observance of modesty maxim by the host and children on the TV Show. The author suggests for further research that wants to examine the same topic to conduct research with different objects to find more conversational data. Furthermore, future research can also examine the object's background against politeness maxims in indirect interaction.

INDONESIA:

Fenomena perkembangan bahasa di era modern semakin pesat melalui media massa salah satunya tayangan televisi.Televisi merupakan media massa yang paling disukai oleh masyarakat. Selain memberikan informasi, televisi juga menyediakan hiburan audiovisual untuk menarik minat masyarakat untuk menikmatinya. Acara televisi relevan dengan kajian pelanggaran maksim kesopanan karena pembawa acara dan bintang tamu harus menunjukkan kesopanan dalam bahasa yang sopan saat berkomunikasi. Pelanggaran maksim kesantunan yang dilakukan oleh tokoh masyarakat dapat ditemukan. Dalam penelitian ini, penulis mengkaji bagaimana ketidaktaatan maksim kesantunan dan implikaturnya dalam video TV Show “Kids Say The Darndest Things” yang digunakan oleh pembawa acara dan anak-anak sebagai bintang tamu. Penelitian ini menggunakan empat video dari episode TV Show ''Kids Say The Darndest Things''. Metode yang digunakan penulis dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif dengan menggabungkan dua teori utama. Pertama, untuk mengidentifikasi jenis maksim kesantunan yang paling sering dilanngar oleh pembawa acara dan anak-anak, peneliti menggunakan teori Leech (1983). Kedua, menganalisis implikatur percakapan yang terkandung dalam tuturan pembawa acara dan anak-anak yang tidak mematuhi maksim kesantunan dengan teori Grice (1975). Hasilnya, penulis menemukan 37 pelanggaran maksim kesantunan dan implikatur percakapan yang digunakan oleh pembawa acara dan anak-anak sebagai bintang tamu. Pelanggaran maksim kesederhanaan adalah jenis yang paling umum digunakan dalam acara TV ini, dengan 27%, diikuti oleh maksim persetujuan, dengan 22%. Kemudian, persentase maksim kebijaksanaan dan maksim kedermawanan yang sama dengan 16%. Diikuti dengan maksim kesetujuan yang rendah yaitu 11% dan maksim simpati dengan 8%. Implikatur percakapan yang dominan pada acara TV ini merupakan implikasi yang menyatakan kesombongan akibat tidak dipatuhinya maksim kesederhanaan oleh pembawa acara dan anak-anak dalam tayangan TV tersebut. Peneliti menyarankan bagi peneliti selanjutnya yang ingin meneliti topik yang sama untuk melakukan penelitian dengan objek yang berbeda untuk menemukan lebih banyak data percakapan. Selanjutnya, penelitian selanjutnya juga dapat mengkaji latar belakang objek terhadap maksim kesantunan dalam interaksi tidak langsung.

ARABIC:

تتزايد ظاهرة تطور اللغة في العصر الحديث بسرعة متزايدة من خلال وسائل الإعلام ، ومن بينها البرامج التلفزيونية. التلفزيون هو أكثر وسائل الإعلام تفضيلاً من قبل الجمهور. بالإضافة إلى توفير المعلومات ، يوفر التليفزيون أيضًا ترفيهًا سمعيًا بصريًا لجذب الناس للاستمتاع به. العرض التلفزيوني وثيق الصلة بدراسة مبدأ الأدب في عدم الالتزام لأن المضيف والنجوم الضيف يجب أن يظهروا اللباقة بلغة مهذبة عند التواصل. يمكن العثور على مبدأ عدم التقيد بأدب الشخصيات العامة. في هذه الدراسة ، يريد المؤلف فحص كيف أن مبدأ اللباقة وعدم التقيد ومضمون في الفيديو التلفزيوني "الأطفال يقولون الأشياء الأكثر روعة" الذي استخدمه المضيف والأطفال كنجم ضيف. تستخدم هذه الدراسة أربعة مقاطع فيديو من حلقات البرنامج التلفزيوني "Kids Say The Darndest Things". الطريقة التي استخدمها المؤلفون في هذه الدراسة هي الطريقة الوصفية من خلال الجمع بين نظريتين رئيسيتين. أولاً ، لتحديد نوع مبدأ الأدب الذي لا يلاحظه في كثير من الأحيان من قبل المضيفين والأطفال ، استخدم الباحث نظرية ليتش (1983). ثانيًا ، قم بتحليل المعاني الضمنية للمحادثة الواردة في أقوال المضيفين والأطفال التي لم تُلاحظ أقصى قدر من الأدب مع نظرية جريس (1975). نتيجة لذلك ، وجد الكاتب 37 عدم مراعاة قواعد الأدب والتضمينات في المحادثة التي يستخدمها المضيفون والأطفال كنجوم ضيوف. كان مبدأ التواضع هو النوع الأكثر شيوعًا في هذا البرنامج التلفزيوني ، بنسبة 27٪ ، يليه مبدأ الاستحسان بنسبة 22٪. ثم نفس النسبة المئوية لمبدأ اللباقة ومبدأ الكرم بنسبة 16٪. تليها نسبة توافق منخفضة تصل إلى 11٪ وعاطفة. إن المحادثة السائدة في هذا البرنامج التلفزيوني هي إشارة ضمنية إلى الغطرسة كنتيجة لعدم مراعاة مبدأ التواضع من قبل المضيف والأطفال في البرنامج التلفزيوني. يقترح الباحث على الباحثين المستقبليين الذين يرغبون في البحث في نفس الموضوع إجراء بحث باستخدام كائنات مختلفة للعثور على المزيد من بيانات المحادثة. علاوة على ذلك ، يمكن للبحث المستقبلي أيضًا فحص خلفية الكائن مقابل أقوال التأدب في التفاعل غير المباشر.