تحليل التفكيكية للشخصية الرئيسية في الرواية "ممو زين" لسعيد رمضان البوطي

مستخلص البحث

الرواية هي من إحدى الأعمال الأدبية يحبها كثير من الناس لاسيما الرواية عن المحبة. لكن، القصة في رواية معجبة ان كان الأشخاص فيها ممتع لقرائه. التفكيكية عموما بمعنى منهج قرائة النص يحلل عن النصوص المتسلط و يعاكس المعارضات حتى ينتج معنى الجديد.

الرواية ممو زين الذي ترجمه سعيد رمضان البوطي أشخاص له دور فيها، لكن أرادت الباحثة أن تبحث أشخاص الرئيسي فقط. شخصية الرئيسية في هذه الرواية أربعة أشخاص، يعني : ممو، أميرة زين، تاج الدين، أميرة ستي.

استخدمت الباحثة في هذا الباحث منهج الكيفي الوصفي باستعمال التحليل التفكيكية و البيان الذي ستنالها الباحثة هي الوصفي. أما أسئلة البحث في هذا البحث هي : 1) تصوير شخصية شخص الرئيسي في رواية ممو زين 2) التفكيكية في شخصية الرئيسية في رواية ممو زين.

وُجد من نتيجة هذا البحث النصوص المتسلط شخصيات يملكها أربع شخصية الرئيسية ،يعني : ممو، أميرة زين، تاج الدين، أميرة ستي. وُجد في حظ الأول أن شخص ممو يحب الجمال و امرؤ متشائم. شخص أميرة زين لديها جمالة غير عادية، أميرة مستقتلة، متشائمة، وحدة. شخص تاج الدين يحب الجمال مثل شخص ممو و امرؤ كثير الموازنة. و أميرة ستي كذلك لديها جمالة غير عادية و مستقتلة مثل أميرة زين، و تمتلك غضباني. في حظ الثاني، عملت الباحثة التفكيكية بشخصيات أربعة الأشخاص و ينتج أن شخص ممو يخالف القانون القصر لأنه يريد رؤية جمالة أميرة ستي و أميرة زين، و هو يملك صفة الرحمة. شخص أميرة زين تملك جمالة غير عادية و يخاف منها ظهور الفتنة، امرأة معطية حل لأختها، خاضعة لقانون القصر، و أميرة رحيمة. شخص تاج الدين يخالف القانون أيضا مثل ممو، امرؤ وافي. و الأخير أميرة ستي التي جمالتها و يخاف منها ظهور الفتنة، تسعى بإيجاد ما أرادها ولو خطر و استبسال، أميرة التي ترحم أختها الصغيرة أميرة زين.

ABSTRACT

Novel is one of the works of literature that much-loved people especially romance novel. However, a story in a novel will be more alive if the characters in it for the readers are interested. Deconstruction can be interpreted as a method of developing a text that analysis dominant texts and reverses these oppositions to produce a new meaning.

The novel Mamo Zein composed by Said Ramadhan el Bouthy has several characters who play a role in it, but who wants researchers to discuss only on the main characters only. The main character in this novel has four characters namely Mamo, Princess Zein, Tajuddin, and Princess Siti.

In this study, researchers used descriptive qualitative methods with deconstruction analysis approach and the results will be obtained in the form of descriptive. The formulation problem in this research, namely first, the description of the main characters in the novel mamo zein, and the second, deconstruction of main character in the novel mamo zein.

The results of this research is found dominant texts that represent the characters owned by the four main characters namely Mamo, Princess Zein, Tajuddin, and Princess Siti. In the first part it was found that Mamo's character was fond of beauty and a pessimist, Princess Zein possessed an extraordinary beauty, a reckless, pessimistic, and loner princess, a Tajuddin character who also liked the beauty of Mamo, and a considerate person, and the last is Princess Siti who also has a remarkable beauty and desperate as a Princess Zein, and the last Princess Siti has a grumpy nature. In the second In the second part, the researcher deconstructs the characters owned by the four characters and produces that the Mamo violates the palace rules for wanting to see the beauty of Princess Siti and Princess Zein, and Mamo has a compassionate nature, the princess Zein has a remarkable beauty so feared the emergence of slander, a princess who can provide solutions for his sister, a princess who obeys the rules of the palace, and a loving daughter, the character of Tajuddin also violate the same rules as Mamo, and a loyal friend, and last Princess Siti whose beauty is feared will arise slander, a princess who tried to fulfill his wishes although somewhat reckless and dangerous, and the last Princess Siti very fond of her sister Princess Zein.

ABSTRAK

Novel merupakan salah satu karya sastra yang banyak digemari orang apalagi novel romansa. Namun, suatu cerita dalam suatu novel akan lebih hidup jika para tokoh didalamnya membuat para pembaca tertarik. Dekonstruksi secara sederhana dapat diartikan sebagai metode membca suatu teks yang menganalisis teks-teks dominan dan membalikkan oposisi-oposisi tersebut sehingga menghasilkan makna yang baru.

Novel Mamo Zein yang dikarang oleh Said Ramadhan el Bouthy ini memiliki beberapa tokoh yang berperan didalamnya, namun yang ingin peneliti bahas hanya pada tokoh-tokoh utamanya saja. Tokoh utama dalam novel ini memiliki empat tokoh yaitu Mamo, Putri Zein, Tajuddin, dan Putri Siti.

Dalam penelitian ini, peneliti menggunakan metode kualitatif deskriptif dengan menggunakan analisis dekonstruksi dan hasil yang akan diperoleh berupa dara deskriptif. Adapun rumusan masalah dalam penelitian ini, yaitu pertama, penggambaran karakter tokoh utama dalam novel mamo zein, dan yang kedua, dekonstruksi terhadapa tokoh utama dalam novel mamo zein tersebut.

Hasil dari penelitian ini ditemukan teks-teks dominan yang mewakili karakter-karakter yang dimiliki oleh keempat tokoh utama yaitu Mamo, Putri Zein, Tajuddin, dan Putri Siti. Pada bagian pertama ditemukan bahwa tokoh Mamo menyukai keindahan dan seorang yang pesimis, tokoh Putri Zein memiliki kecantikan yang luar biasa, seorang putri yang nekat, pesimis, dan penyendiri, tokoh Tajuddin juga menyukai keindahan seperti tokoh Mamo, dan seorang yang penuh pertimbangan, dan tokoh Putri Siti yang juga memiliki kecantikan yang luar biasa dan nekat seperti Putri Zein, dan yang terakhir Putri Siti memiliki sifat pemarah. Pada bagian kedua, peneliti melakukan dekonstruksi terhadap karakter-karakter yang dimiliki oleh keempat tokoh tersebut dan menghasilkan bahwa tokoh Mamo melanggar peraturan istana karena ingin melihat kecantikan Putri Siti dan Putri Zein, dan Mamo memiliki sifat yang penyayang, tokoh Putri Zein memiliki kecantikan yang luar biasa sehingga dikhawatirkan munculnya fitnah, seorang yang dapat memberikan solusi untuk kakaknya, seorang yang taat pada peraturan istana, dan seorang putri yang penyayang, tokoh Tajuddin juga melanggar peraturan sama seperti Mamo, dan seorang yang setia kawan, dan terakhir Putri Siti yang kecantikannya dikhawatirkan akan timbul fitnah, seorang putri yang berusaha mewujudkan keinginannya meskipun terbilang nekat dan berbahaya, dan yang terakhir Putri Siti sangat menyayangi adiknya yaitu Putri Zein.