Impoliteness in YouTube live streaming's comments of Mobile Legends: Bang Bang

ENGLISH:

Social Gaming Media are the current trends for most teenagers to express themselves without limitation. As the trends has shifted into public entertainment, which is in this case is the Esports streaming, majority of them become its audience. Nonetheless, the way they express themselves found to be frequently unethical. By that mean, often their expression goes beyond the norm indicated by many impolite comments. In line with that, this study aims to find out the types and functions of impoliteness strategies in live comments on Youtube Mobile Legends: Bang Bang. In addition, the researcher also analyzes how the standards of impoliteness are explained in live comments on YouTube Mobile Legends: Bang Bang. This research is descriptive qualitative research. The researcher uses the theory of impoliteness proposed by Culpeper (1996). The data collection method used in this study was watching and noting. The data source for this research is taken in the form of textual impolite comments that come from two match videos on the Official YouTube Channel Mobile Legends: Bang Bang. Based on the results of the study it can be concluded that four types of impoliteness are used including bald on record, positive impoliteness, negative impoliteness, sarcasm or mock politeness. However, researchers did not find impoliteness withhold politeness. Next, three types of impoliteness functions were found including affective impoliteness, coercive impoliteness, and entertaining impoliteness. Again, the researcher did not find impoliteness that the function as institutional impoliteness. Moreover, for politeness standards, according to the results of the researched data, the researcher concluded that there were two things that is assumably violated the standard of impoliteness, namely spam activities and carrying sensitive content such as the Kanjuruhan tragedy. Additionally, the researcher suggests for future research to explore impoliteness in term of withhold impoliteness type and institutional impoliteness function that usually found in non-verbal communication.

INDONESIA:

Media Social Gaming menjadi trend saat ini bagi sebagian besar remaja untuk mengekspresikan diri tanpa batas. Seiring dengan bergesernya tren ke hiburan publik, yang dalam hal ini adalah streaming esports, mayoritas dari mereka menjadi penontonnya. Meskipun demikian, cara mereka mengekspresikan diri seringkali dianggap tidak etis. Artinya, seringkali ekspresi mereka melampaui norma yang ditunjukkan oleh banyak komentar tidak sopan. Sejalan dengan itu, penelitian ini bertujuan untuk mengetahui tipe-tipe dan fungsi strategi ketidaksantunan berbahasa pada live komentar di Youtube Mobile Legends: Bang Bang. Selain itu, peneliti juga menganalisa bagaimana standar ketidaksopanan dijelaskan dalam live komentar di YouTube Mobile Legends: Bang Bang. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif deskriptif. Peneliti menggunakan teori Impoliteness yang dikemukakan oleh Culpeper (1996). Metode pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah menonton dan catat. Sumber data untuk penelitian ini diambil dalam bentuk komentar tidak sopan tekstual yang berasal dari dua video pertandingan di saluran resmi YouTube Mobile Legends: Bang Bang. Berdasarkan hasil penelitian dapat disimpulkan bahwa empat tipe impoliteness digunakan meliputi bald on record, positive impoliteness, negative impoliteness, sarcasm or mock politeness. Namun peneliti tidak menemukan impoliteness tipe withhold politeness. Berikutnya, tiga jenis fungsi impoliteness ditemukan meliputi affective impoliteness, coercive impoliteness, dan entertaining impoliteness. Lagi-lagi, peneliti tidak menemukan impoliteness yg berfungsi sebagai institutional impoliteness. Selain itu, untuk standard kesopanan, menurut hasil data yang diteliti, peneliti menyimpulkan bahwa ada dua hal yang terbilang melanggar standard impoliteness yaitu kegiatan spam dan dibawanya konten sensitive seperti tragedy Kanjuruhan. Selain itu, peneliti menyarankan untuk penelitian selanjutnya untuk mengeksplorasi ketidaksopanan dalam hal jenis withhold impoliteness dan fungsi institutional impoliteness yang biasanya ditemukan dalam komunikasi non-verbal.

ARABIC:

وسائل الاعلام الاجتماعية لعبة الآن هو الاتجاه بالنسبة لمعظم المراهقين للتعبير عن أنفسهم, دون قيود كما تحول القطار إلى وسائل الترفيه العامة, في هذه الحالة هو تيار وسائل الاعلام الرياضية ومعظمهم من الجمهور . ومع ذلك, غالباً ما تعتبر طريقتهم في التعبير عن أنفسهم غير أخلاقية. وهذا يعني أن تعبيرهم غالبا ما يتجاوز المعايير المبينة في العديد من التعليقات الوقحة. وفي الوقت نفسه ، فإن الغرض من هذه الدراسة هو معرفة أنواع ووظائف استراتيجيات التكيف اللغوي في اليوتيوب المحمول: بانغ بانغ الاستعراضات. وبالإضافة إلى ذلك ، حلل الباحثون كيف في الوقت الحقيقي التعليقات على اليوتيوب المحمول: بانغ بانغ شرح الاختلافات في المعايير . هذه الدراسة وصفية نوعية الدراسة. الاستخدم الباحث نظرية اللامبالاة التي اقترحها كولبيبر 1996. كانت طريقة جمع البيانات المستخدمة في هذه الدراسة هي مشاهدة والملاحظة. يأتي مصدر البيانات لهذا البحث من مقطعي فيديو متطابقين على قناة الهاتف المحمول أسطورة بانغ بانغ. بناءً على نتائج الدراسة ، يمكن الاستنتاج أنه تم استخدام أربعة أنواع من اللامبالاة ، بما في ذلك الصلع المسجل ، عدم الأدب الإيجابي ، عدم الأدب السلبي ، السخرية أو الأدب الوهمي. ومع ذلك ، لم يجد الباحثون اللباقة تحجب الأدب. بعد ذلك ، تم العثور على ثلاثة أنواع من وظائف اللامبالاة بما في ذلك اللامبالاة العاطفية ، والافتقار إلى الإكراه ، والافتقار إلى الترفيه. مرة أخرى ، لم يجد الباحثون أن اللامبالاة تعمل على أنها وقاحة مؤسسية. علاوة على ذلك ، بالنسبة لمعايير الأدب ، وفقًا لنتائ البيانات التي تم البحث عنها ، خلص الباحثون إلى أن هناك شيئين ينتهكان معيار الوقاحة ، وهماأنشطة البريد العشوائي وحمل محتوى حساس مثل مأساة كانجوروهان. وعلاوة على ذلك ، اقترح الباحثون إجراء مزيد من البحوث لاستكشاف الاختلافات في وظيفة غير مهذب تحفظ المؤسسة في الاتصال غير اللفظي.