Metaphors used in Vessel album by Twenty One Pilots Group Band

ABSTRACT

Metaphor is a part of figurative language which compares one concept on another concept (Lakoff and Johnson, 2003). Metaphor contributes in the way to describe about two different things. Moreover, metaphor can be used to beautify or emphasize words to make the object more interesting. Metaphor is important to discuss because metaphor is pervasive in daily life, and metaphor is also found not only in verbal, but also non-verbal, they are like newspaper or other literary works. This study entitled “Metaphor Used in The Vessel Album by Twenty One Pilots Group Band” is an attempt to identify kinds of metaphor and meaning of metaphors found in the Vessel Album by Twenty One Pilots group band.

The method used in this study is descriptive qualitative method. Qualitative method is an inquiry that the data collection process result in open-ended, non-numerical data, and analyzed primarily by non-statistical method (Dornyei 24). In analyzing the data, the writer used the theory that is proposed by Lakoff and Johnson (2003) about metaphor conceptual theory to identify types of metaphor and analyze the meaning to determine the target and source. Those types of metaphors are structural metaphor which is a concept structured on another concept, orientational metaphor which deals with spatial orientation that derived from human physical or cultural experiences, and ontological metaphor which deals with an abstract represented as an entity and concrete.

The findings of this study showed that there are 16 phrases containing metaphors, consisting 6 phrases containing structural metaphors, 3 phrases containing orientational metaphors, 7 phrases containing ontological metaphors. From those types of metaphor, the writer found that ontological metaphor is the most used type of metaphor in the Vessel album.

ABSTRAK

Metafora merupakan bagian dari bahasa kiasan yang membandingkan satu konsep dengan konsep lainnya (Lakoff and Johnson, 2003). Metafora berkontribusi untuk menggambarkan tentang dua hal yang berbeda. Metafora dapat digunakan untuk memperindah atau memperkuat sebuah kata agar menjadi lebih menarik. Metafora penting untuk dibahas karena metafora sudah menjadi bagian dari kehidupan bermasyarakat, dan metafora juga tidak hanya ditemukan dalam bentuk verbal, tetapi juga dalam bentuk non-verbal seperti surat kabar atau karya ilmiah lainnya. Studi yang berjudul “Metaphor Used in the Vessel Album by Twenty One Pilots group band” ini berupaya untuk mengidentifikasi jenis-jenis metafora dan menganalisa makna pada setiap metafora-metafora yang ditemukan dalam album Vessel milik grup band Twenty One Pilots.

Metode yang digunakan pada studi ini adalah metode deskriptif kualitatif. Metode kualitatif adalah sebuah penyelidikan yang mana proses pengumpulan data berupa data terbuka, non-numerical data dan dianalisa tanpa metode non-statistik. Dalam menganalisa data, penulis menggunakan teori yang sudah diajukan oleh Lakoff dan Johnson (1980) yaitu tentang teori konsep metafora untuk mengidentifikasi jenis-jenis metafora dan menganalisa makna untuk menentukan sasaran dan sumbernya. Jenis-jenis metafora tersebut adalah metafora struktur yang mana adalah sebuah konsep terstruktur dalam sebuah konsep, metafora orientasi yang mana bersangkutan dengan hubungan orientasi yang didapatkan berdasarkan pengalaman fisik atau budaya, dan metafora ontologi yang bersangkutan dengan suatu hal yang abstrak yang dianggap sebagai sesuatu yang kongkrit dan hidup.

Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat 16 frase yang mengandung metafora, terdiri dari 6 frase yang mengandung metafora struktur, 3 frase yang mengandung metafora orientasi, dan 7 frase yang mengandung metafora ontologi. Dari beberapa jenis metafora tersebut, penulis menemukan bahwa metafora ontologi adalah jenis yang paling sering digunakan dalam album Vessel.

مستخلص البحث

الاستعارة جزء من اللغة التصويرية أن يقارن مفهوم واحد مع مفهوم آخر (Lakoff and Johnson, 2003) ساهم استعارة لوصف شيئين مختلفين. يمكن استخدام الاستعارات لتجميل أو تقوية كلمة لتصبح أكثر جاذبية. يجب مناقشة الاستعارة لأن الاستعارة جزءًا من حياة الناس، وجدت الاستعارة ليست فقط في شكل لفظي ولكن وجد أيضا في شكل غير لفظي كالجريدة و بحث العلمية الأخر. سعى هذ الدراسة " استعارة المستخدمة فى ألبوم Vessel من قبل فرقة باند Twenty One Pilots" لتحديد نوع من الاستعارة وتحليل المعنى في كل الاستعارة الذي وجد في ألبوم Vessel ينتمي إلى الفرقة Twenty One Pilots.

الطريقة المستخدمة في هذه الدراسة هي طريقة النوعية. الطريقة النوعية هي التحقيق يتم فيه جمع البيانات في شكل بيانات مفتوحة، البيانات غير العددية، تحليلها دون طرق غير إحصائية. في تحليل البيانات، استخدم االباحث طريقة Lakoff And Jhonson (1980) يعنى نظرية المفاهيم المجازية لتحديد نوع الاستعارة وتحليل المعنى لتحديد الأهداف والمصادر. هذا النوع من الاستعارة هو استعارة هيكلية وهو مفهوم منظم في مفهوم ما، استعارة التوجه التي تعني علاقة التوجه التى تم الحصول عليها على أساس الخبرة المادية أو الثقافية، واستعارة علم الوجود بشيء تجريدي يُعتبر شيئًا ملموسًا وحيا.

تتناول النتائج هذه الدراسة أن هناك 16 عبارة تحتوي على الاستعارة ، ، يتكون من 6 عبارات تحتوي على استعارات منظمة، 3 عبارات تحتوي على استعارات التوجه، و 7 عبارات تحتوي على استعارات الأنطولوجيا. من عدة عناصر هذا النوع من الاستعارة، وجد الباحث أن الاستعارة Vessel الأنطولوجيا هي أكثر النوع استخداما فى معموعات الألبوم