Turn Taking Strategy Used by Donald Trump and Joe Biden in the First Presidential Debate 2020

INDONESIA:

Keterlibatan percakapan antara dua orang atau lebih sering mengungkapkan pikiran atau bahkan visi dan tujuan pembicara, dan biasanya mereka berbicara secara bergantian. Ketika seseorang berbicara, pendengar harus menunggu dan mendengar sampai pembicara selesai. Kondisi ini umumnya terjadi pada debat-debat pemilihan presiden. Penelitian ini meneliti tentang strategi gilir tutur yang terjadi pada debat pertama Presiden Amerika tahun 2020 antara Donald Trump dan Joe Biden. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengidentifikasi jenis-jenis strategi dari gilir tutur yang digunakan dalam debat pertama Presiden Amerika tahun 2020 antara Donald Trump dan Joe Biden, serta untuk mengklasifikasikan fungsi-fungsi gilir tutur yang terjadi dalam debat pertama Presiden Amerika di tahun 2020 antara Donald Trump dan Joe Biden. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif deskriptif karena data diperoleh dari ujaran-ujaran Donald Trump dan Joe Biden di video YouTube, yang ditranskripsikan dan dianalisis menggunakan teori strategi gilir tutur dari Sterntorm (2014); mengambil strategi giliran, menahan strategi giliran, dan menghasilkan strategi giliran. Data dianalisis dengan menentukan konteks, mengkategorikan data berdasarkan teori, menganalisis dan menafsirkan data, kemudian menarik kesimpulan berdasarkan temuan. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat 55 data yang ditemukan dalam video dan transkrip debat pertama Presiden Amerika antara Donald Trump dan Joe Biden tahun 2020. Temuan tersebut mengungkapkan 35 data dari ucapan Donald Trump, dengan strategi yang paling banyak digunakan adalah alert yang terjadi dua belas kali, sedangkan dia tidak pernah menggunakan strategi hesitant start. Di sisi lain, 20 data diperoleh dari ucapan Joe Biden. Bahkan, Joe Biden juga menggunakan strategi alert sebagai strategi yang paling banyak digunakan yang sama dengan Donald Trump, namun kejadiannya hanya lima kali. Selain itu, Joe Biden tidak menerapkan strategi empat giliran yaitu hesitant start, metacomment, silent pause, dan appealing. Satu hal penting yang perlu diperhatikan adalah kedua kandidat menggunakan alert sebagai strategi yang paling banyak digunakan, yang berfungsi untuk menginterupsi lawan bicara dengan meninggikan nada suaranya untuk menarik perhatian lawan bicara.

ENGLISH:

Conversational engagement between two or more people frequently expresses the speakers' thoughts or even vision and goal, usually they speak in turn. When someone talks, the listener should wait and hear until the speaker has finished. This condition generally occurs in the presidential election debates. This research investigated the turn taking strategies that occurred in the first American Presidential Debate in 2020 between Donald Trump and Joe Biden. The objective of this study was to identify the kinds of turn taking strategies used in the first American Presidential Debate in 2020 between Donald Trump and Joe Biden, as well as to classify the functions of the turn taking that occur in the first American Presidential Debate in 2020 between Donald Trump and Joe Biden. The researcher employed a descriptive qualitative approach because the data were derived from Donald Trump's and Joe Biden's utterances on YouTube video, which was transcribed and analyzed using Sterntörm's (2014) theory of turn taking strategy; taking the turn strategy, holding the turn strategy, and yielding the turn strategy. The data were analyzed by determining the context, categorizing the data based on the theory, analyzing and interpreting the data, then draw conclusion based on the findings. The results of this research showed that there were 57 data found in the video and transcripts of the first American presidential debate between Donald Trump and Joe Biden. The findings revealed 35 data from Donald Trump’s utterances, with the most strategy used was alert that occurred twelve times, while he never used hesitant start strategy. On the other hand, 20 data were obtained from Joe Biden’s utterances. In fact, Joe Biden also employed alert strategy as the most utilized strategy which was the same as Donald Trump, but the occurrence was only for five times. In addition, Joe Biden did not apply four turn taking strategies which were hesitant start, metacomment, silent pause, and appealing. One important point to note is that both candidates utilized alert as the most used strategy, which has the function to interrupt the other speaker with raising the tone of his voice in order to attract the attention of the interlocutor.

ARABIC:

غالبًا ما تعبر المشاركة التحادثية بين شخصين أو أكثر عن الأفكار أو حتى رؤية المتحدث وأهدافه ، وعادة ما يتحدثون بالتناوب. عندما يتحدث شخص ما ، يجب على المستمع الانتظار والاستماع حتى ينتهي المتحدث. يحدث هذا الشرط بشكل عام في مناقشات الانتخابات الرئاسية. تبحث هذه الدراسة في استراتيجية تحويل الكلام التي حدثت في المناظرة الرئاسية الأمريكية الأولى في عام 2020 بين دونالد ترامب وجو بايدن. الغرض من هذه الدراسة هو تحديد أنواع استراتيجيات تناوب الكلام المستخدمة في مناظرة الرئيس الأمريكي الأولى لعام 2020 بين دونالد ترامب وجو بايدن ، وكذلك لتصنيف وظائف تحويل الكلام التي حدثت في مناظرة الرئيس الأمريكي الأولى في عام 2020 بين دونالد. ترامب ، ترامب وجو بايدن. استخدمت الدراسة منهجًا وصفيًا نوعيًا لأنه تم الحصول على البيانات من أقوال دونالد ترامب وجو بايدن على مقاطع فيديو YouTube ، والتي تم نسخها وتحليلها باستخدام نظرية استراتيجيات دوران الكلام من Sterntorm (2014) ؛ اتخذ إستراتيجية الدور ، واتبع إستراتيجية الدور ، وقم بإنشاء إستراتيجية الدور. تم تحليل البيانات من خلال تحديد السياق ، وتصنيف البيانات على أساس النظرية ، وتحليل وتفسير البيانات ، ثم استخلاص النتائج بناءً على النتائج. تشير نتائج هذه الدراسة إلى وجود 55 بيانات في الفيديو ونسخة أول مناظرة رئاسية أمريكية بين دونالد ترامب وجو بايدن في عام 2020. تكشف هذه النتائج عن 35 بيانات من خطاب دونالد ترامب ، والاستراتيجية الأكثر استخدامًا هي التنبيهات التي تحدث اثني عشر مرة. ، بينما لم يستخدم أبدًا استراتيجية البدء المتردد. من ناحية أخرى ، تم الحصول على 20 بيانات من تصريحات جو بايدن. في الواقع ، يستخدم جو بايدن أيضًا استراتيجية التنبيه باعتبارها الإستراتيجية الأكثر استخدامًا والتي تشبه دونالد ترامب ، ولكن خمس مرات فقط. بالإضافة إلى ذلك ، لم يطبق جو بايدن إستراتيجية المنعطفات الأربعة ، وهي البداية المترددة ، واللعب ، والتوقف الصامت ، والجاذبية. أحد الأشياء المهمة التي يجب ملاحظتها هو أن كلا المرشحين يستخدمان التنبيه باعتباره الإستراتيجية الأكثر استخدامًا ، والتي تعمل على مقاطعة الشخص الآخر عن طريق رفع صوته لجذب انتباه الشخص الآخر.