Pengaruh kombucha teh hijau terhadap pertumbuhan dan perkembangan eksternal fetus mencit (Mus musculus) secara in vivo

INDONESIA:

Kombucha teh hijau merupakan minuman fermentasi yang berasal dari teh, gula, dan simbiosis bakteri Acetobacter xylinum dan beberapa jenis khamir atau ragi. Kombucha teh hijau memiliki manfaat sebagai antimikroba, antioksidan, antikarsinogenik, antidiabetes, pengobatan tukak lambung, kolesterol, dan detoksifikasi hati. Selain manfaat kombucha teh hijau juga memiliki dampak bagi kesehatan manusia seperti reaksi alergi, infusiensi ginjal, terjadinya mual, muntah, sesak nafas, dan pusing. Pada ibu hamil dapat mengakibatkan hipersensitifitas hati, adanya kandungan alkohol di dalam kombucha teh hijau dapat menyebabkan abnormalitas pada fetus. Oleh karena itu penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh pemberian kombucha teh hijau terhadap pertumbuhan dan perkembangan eksternal fetus mencit (Mus musculus) secara in vivo. Penelitian ini termasuk jenis penelitian eksperimental dengan metode deskriptif eksploratif. Pemberian perlakuan dilakukan secara oral dan satu hari sekali. Setiap perlakuan terdiri dari 4 ulangan dan diberikan pada saat usia kehamilan mencit (Mus musculus) hari ke 6-15. Pada hari ke 18 sebelum kelahiran dilakukan pembedahan dan pengambilan fetus pada induk mencit. Dilakukan pengamatan normalitas dan abnormalitas pada morfologi fetus. Hasil data yang didapat diolah secara deskriptif, ada atau tidaknya abnormalitas tubuh fetus. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kombucha teh hijau menyebabkan abnormalitas pada 8 ekor fetus berupa haemoragi, mikrosefali, akumulasi lemak dan fleksi kofosis.

ENGLISH:

Green tea kombucha is a fermented beverage that comes from tea, sugar, and the symbiosis of bacteria Acetobacter xylinum and several type of yeasts. Green tea kombucha has a benefit as antimicrobial, antioxidant, anticarcinogenic, antidiabetes, stomach ulcer’s treatment, cholesterol, and heart detoxification. Other than benefits, green tea kombucha also has an influence for human’s health, such as allergic reaction, kidney’s infusion, the occurrence of nausea, vomiting, asthma, and headache. On pregnant mother, it can cause heart hypersensitivity, the alcohol compound inside green tea kombucha is feared that the fetus may experience abnormalities. The purpose of this research is to determine the influence of giving green tea kombucha against the growth and development of external mice’s fetus (Mus musculus) in vivo. This is an experimental research that uses method description exploration with 5 behavior of dosage given, the are K(-) without behavior, K(+) alcohol 0.56% (0.52ml/g BB), kombucha given: P1 (0.52 ml/g BB) , P2 (0.39 ml/g BB), P3 (0.26 ml/g BB). The behavior given is done by oral method for once a day. Every behavior has four repetition and given at the gestational age of mice (Mus musculus) on the sixth until fifteenth days. On the eighteenth day before the birth, a surgery and retrieval of the fetus were performed in the mother mice. Observations were made on normality and abnormalities morphology fetus. The results of the data obtained were processed description. The results showed that green tea kombucha had morphologically, there were abnormalities in 8 fetuses in the form of hemorrhage, microcephaly, accumulation fat and flexion kyphosis.

ARABIC:

شاي الكمبوتشا الأخضر هو مشروب مخمر مشتق من الشاي والسكر والبكتيريا التكافلية Acetobacter xylinum وأنواع عديدة من الخميرة أو الخميرة. شاي كومبوتشا الأخضر له فوائد كمضاد للميكروبات ، ومضاد للأكسدة ، ومضاد للسرطان ، ومضاد لمرض السكر ، وعلاج قرحة المعدة ، والكوليسترول ، وإزالة السموم من الكبد. بالإضافة إلى فوائد الكمبوتشا ، فإن الشاي الأخضر له أيضًا تأثير على صحة الإنسان مثل الحساسية وقصور الكلى وحدوث الغثيان والقيء وضيق التنفس والدوخة. في النساء الحوامل يمكن أن يسبب فرط الحساسية للكبد ، ووجود الكحول في الشاي الأخضر كومبوتشا يمكن أن يسبب تشوهات في الجنين. لذلك ، تهدف هذه الدراسة إلى تحديد تأثير شاي الكمبوتشا الأخضر على النمو والتطور الخارجي لأجنة الفئران (Mus musculus) في الجسم الحي. هذا البحث هو بحث تجريبي بالمنهج الوصفي الاستكشافي. كان العلاج يعطى عن طريق الفم ومرة واحدة في اليوم. كل علاج يتكون من 4 مكررات وتم إعطاؤه في عمر الحمل للفئران (Mus musculus) 6-15 يوم. في اليوم الثامن عشر قبل الولادة ، أجريت عملية جراحية وأخذ الجنين من الفئران الأم. تم تنفيذ مراقبة الحالة الطبيعية والشذوذ في مورفولوجيا الجنين. تمت معالجة نتائج البيانات التي تم الحصول عليها بشكل وصفي ، سواء كان هناك تشوهات في جسم الجنين أم لا. أظهرت النتائج أن كومبوتشا الشاي الأخضر تسبب في حدوث تشوهات في 8 أجنة على شكل نزيف وصغر الرأس وتراكم الدهون وانثناء الانثناء.