قيم الحب عند جلال الدين الرومي في مختارات من ديوان شمس الدين التبريزي: دراسة تحليل المضمون

مستخلص البحث

إن معنى الحب واسع ومعقد للغاية، فلا يوجد تفسير محدد عن الحب إلا رأي كل فرد يتوافق مع التجربة في رحلة حياته. لذلك يمكن للبشر أو جميع المخلوقات أن يحبوا أي شخص في تعريف حبهم، مثل حب العائلة أو الشركاء أو الأصدقاء. فلكل فرد رأيه في تفسير الحب شفهيًا وكتابيًا. مثل جلال الدين الرومي الذي صب حبه من خلال الكتابة في العديد من الأعمال. أحدها ديوان شمس التبريزي، وهو عبارة عن مجموعة قصائد تحتوي على قيم صوفية مثل الحب. سيقوم الباحثون بفحص بعض القصائد الواردة في مختارات من ديوان شمس الدين التبريزي بهدف إيجاد قيمة الحب، لأن كل قصيدة تحتويها لها معنى يحتاج إلى تفسير.

أسئلة البحث هي (1) ما أشكال الحب في كتاب مختارات من ديوان شمس الدين التبريزي (2) ما حقيقة الحب في مختارات من ديوان شمس الدين التبريزي. الغرض من هذه الدراسة هو 1) لمعرفة أشكال الحب في مختارات من ديوان شمس الدين التبريزي 2) لمعرفة حقيقة الحب في مختارات من ديوان شمس الدين التبريزي. تستخدم هذه الدراسة دراسة وصفية نوعية. طريقة جمع البيانات المستخدمة في هذا البحث هي الطريقة التوثيقية. وتحليل البيانات المستخدم في هذا البحث هو تحليل المضمون.

نتائج هذه الدراسة هي أن الآية الموجودة على مختارات من ديوان شمس الدين تبريزي تحتوي على عدة قيم للمحببة لله مع حب عميق، وهي شكل الحب وحقيقة. وشكل الحب نفسه هناك نوعان، وهما: 1) الحقيقي، والوجه 2) المجازي، والتقليد غير الله. الحقيقة حسب الرومي هو الاتحاد بالله، وفي الطريق إلى تلك الرحلة توجد تجارب، سواء كانت معاناة أو سعادة. والجسر للوصول إلى هناك يجب أن يكون عن طريق الموت أولاً. بالنسبة إلى الرومي، الحب عالمي، بمعنى أن الحب ليس مملوكًا للبشر فحسب، بل يمكن أيضًا أن يمتلكه جميع محتويات هذه الطبيعة.

ABSTRACT

The meaning of love is very broad and complex, there is no definite explanation about love except the opinion of each individual that is in accordance with the experience in his life journey. So humans or all creatures can love anyone in defining their love, such as love for family, partners. So each individual has their own opinion in interpreting love, both verbally and in writing. Like Jalaluddin Rumi, who poured his love through writing into many works. One of them is the diwan Syams Tabrizi, which is a collection of poems that contain Sufi values, such as love. Researchers will examine some of the poems contained in Mukhtarot Diwan Syamsuddin Tabrizi with the aim of finding the value of love, because every poem contained there is a meaning that needs interpretation.

The formulation of the problem in this study is (1) what form of love in the book of Mukhtarot Diwan Syamsuddin Tabrizi (2) What is the nature of love in the book Mukhtarot Diwan Syamsuddin Tabrizi. The purpose of this study is 1) to know the form of love in Mukhtarot Diwan Syamsuddin Tabrizi (2) to know nature of love in Mukhtarot Diwan Syamsuddin Tabrizi. This study uses a qualitative descriptive study. The data collection method used in this research is the documentary method. And the data analysis used in this research is content analysis.

The results of this study are that the verse on Mukhtarot Diwan Syamsuddin Tabrizi contains several values of mahabbah to Allah with a deep love, namely the form and nature of love. And the form of love itself, there are two forms, namely 1) essential, while the essential is God (Allah) and 2) imitation, while imitation is other than God (Allah). The essence according to Rumi is union with God, and on the way to that journey there are trials, be it suffering or happiness. And the bridge to get there must be through death first. For Rumi love is universal (universal love), meaning that love is not only owned by humans, but can also be owned by all the contents of this nature.

ABSTRAK

Arti dari cinta sangat luas dan kompleks, tidak ada penjelasan yang pasti tentang cinta kecuali pendapat dari setiap masing-masing individu yang sesuai dengan pengalaman dalam perjalanan hidupnya. Maka manusia ataupun seluruh makhluk bisa mencintai siapa saja dalam mendefinisikan cinta nya, seperti cinta kepada keluarga, pasangan, teman. Maka setiap individu memiliki masing-masing pendapat dalam memaknai cinta, baik berupa lisan maupun tulisan. Sebagaimana Jalaludin Rumi yang menuangkan rasa cinta nya melalui tulisan hingga menjadi banyak karya. Salah satunya adalah diwan Syams Tabrizi, yaitu syair-syair yang berisikan nilai kesufian, seperti cinta. Peneliti akan meneliti beberapa syair yang terdapat pada Mukhtarot Diwan Syamsuddin Tabrizi dengan tujuan menemukan nilai cinta, karena setiap syair yang terkandung terdapat makna yang butuh penafsiran.

Rumusan masalah yang digunakan dalam penelitian ini adalah (1) apa saja bentuk cinta dalam kitab Mukhtarot Diwan Syamsuddin Tabrizi (2) Apa hakikat cinta yang terkandung dalam Mukhtarot Diwan Syamsuddin Tabrizi. Tujuan dari penelitian ini adalah 1) untuk mengetahui apa bentuk cinta di dalam Mukhtarot Diwan Syamsuddin Tabrizi 2) untuk mengetahui hakikat cinta di dalam Mukhtarot Diwan Syamsuddin Tabrizi. Penelitian ini menggunakan kajian deskriptif kualitatif. metode pengumpulan data yang digunakan adalah metode dokumenter. Dan adapun analisis data yang digunakan adalah Analisis isi.

Adapun hasil dari penelitian ini yaitu bahwa syair pada Mukhtarot Diwan Syamsuddin Tabrizi ini mengandung beberapa nilai mahabbah kepada Allah dengan kecintataan yang mendalam, yaitu bentuk dan hakikat cinta. Dan bentuk dari cinta sendiri, terdapat dua bentuk, yaitu 1) hakiki, adapun hakiki ialah tuhan (Allah) dan 2) imitasi, adapun imitasi adalah selain Tuhan (Allah). Adapun hakikat menurut rumi adalah persatuan dengan Tuhan, dan dalam menuju perjalanan tersebut terdapat ujian, baik itu penderitaan maupun kebahagiaan. Dan jembatan untuk sampai harus melalui kematian terlebih dahulu. Bagi Rumi cinta itu bersifat universal (universal love), artinya cinta tidak hanya dimiliki manusia, namun juga bisa dimiliki oleh seluruh isi alam ini.