Uji aktivitas antimikroba nanopartikel kombinasi allium sativum linn., curcuma mangga val. dan acorus calamus l. secara in vitro

INDONESIA:

Kombinasi umbi bawang putih (Allium sativum Linn.), rimpang temu mangga (Curcuma mangga Val.) dan rimpang jeringau (Acorus calamus L.) merupakan komposisi dari jamu subur kandungan Madura yang digunakan oleh masyarakat untuk menjaga kesuburan (fertilitas). Kandungan senyawa kimia yang terdapat pada ketiga tanaman tersebut dinilai efektif untuk menghambat pertumbuhan mikroorganisme penyebab infeksi. Peningkatan jumlah mikroba Escherichia coli, Staphylococcus aureus dan Candida albicans dalam vagina dapat menyebabkan vaginitis, infeksi tersebut dapat menyebabkan infertilitas. Sediaan nanopartikel diketahui mampu meningkatkan efektivitas suatu bahan alam sebagai antimikroba. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui potensi nanopartikel kombinasi bawang putih, temu mangga dan jeringau sebagai antimikroba. Penelitian ini menggunakan metode eksperimental laboratorium. Simplisia ketiga tanaman masing-masing dimaserasi, kemudian dibuat menjadi nanopartikel tersalut kitosan menggunakan metode gelasi ionik dengan komposisi bahan 36% bawang putih, 36% temu mangga dan 28% jeringau. Nanopartikel kombinasi konsentrasi 2,5% diuji zona hambat dengan metode difusi cakram. Selanjutnya diuji KHM dan KBM menggunakan metode mikrodilusi dengan variasi konsentrasi 5%, 2,5%, 1,25%, 0,625% dan 0,313%. Hasil uji zona hambat nanopartikel kombinasi tertinggi secara berurutan yaitu S. aureus (25,43 ± 1,25 mm), E. coli (10,32 ± 1,2 mm) dan C. albicans (13,77 ± 0,68 mm). Nilai KHM nanopartikel kombinasi pada bakteri S. aureus yakni pada konsentrasi 1,25% dan E. coli pada 2,5% dan belum menunjukkan nilai KHM pada C. albicans. Sedangkan nilai KBM nanopartikel kombinasi berada di konsentrasi 2,5% terhadap S.aureus dan 5% terhadap E.coli.

ENGLISH:

The combination of garlic tubers (Allium sativum Linn.), temu mangga rhizomes (Curcuma mangga Val.) And jeringau rhizomes (Acorus calamus L.) is a composition of the fertile herbal medicinal of Madura ingredients that used by the community to maintain fertility. The chemical compounds contained in the three plants are effective in inhibiting the growth of the microorganisms that cause infection. An increase in the number of microbes of Escherichia coli, Staphylococcus aureus and Candida albicans in the vagina can cause vaginitis, these infections can cause infertility. Nanoparticle preparations are able to increase the effectiveness of a natural substance as an antimicrobial. The purposes of the research are to determine the nanoparticle potential of the combination of garlic, temu mangga and jeringau as an antimicrobial. The research used laboratory experimental methods. The simplifies of the three plants were macerated respectively, then made into nanoparticles that were coated with chitosan using the ionic gelation method with the ingredients composition of 36% garlic, 36% temu mangga and 28% jeringau. Combined nanoparticles with a concentration of 2.5% were tested for the inhibition zone by the disc diffusion method. Furthermore, tested by MIC and MBC using the micro dilution method with various concentrations of 5%, 2.5%, 1.25%, 0.625% and 0.313%. The results of the highest combination nanoparticle inhibition zone test respectively were S. aureus (25.43 ± 1.25 mm), E. coli (10.32 ± 1.2 mm) and C. albicans (13.77 ± 0.68 mm). The KHM value of combined nanoparticles in S.aureus bacteria was at a concentration of 1.25% and E. coli at 2.5% and there were no MIC value of C. albicans. The MBC value of combined nanoparticles was at a concentration of 2.5% in S. aureus and 5% in E. coli.

ARABIC:

مزيج درنات الثوم (Allium sativum Linn.) وجذمور تيمو مانجو (Curcuma mangga Val.) وجذمور جيرينجاو (Acorus calamus L.) عبارة عن تركيبة من المكونات الطبية لمحتوى مادورا التي يستخدمها المجتمع للحفاظ على الخصوبة. تعتبر المركبات الكيميائية الموجودة في النباتات الثلاثة فعالة في تثبيط نمو الكائنات الحية الدقيقة التي تسبب العدوى. زيادة عدد ميكروبات Escherichia coli و Staphylococcus aureus و Candida albicans في المهبل يمكن أن تسبب التهاب المهبل، وهذه الالتهابات يمكن أن تؤدي إلى العقم. قد عرف أن مستحضرات الجسيمات النانوية تزيد من فعالية المادة الطبيعية كمضاد للميكروبات. الهدف من هذا البحث لتحديد إمكانية الجمع بين جزيئات الثوم والمانجو والجرينجاو النانوية كمضاد للميكروبات. استخدمت الباحثة في هذا البحث الطريقة التجريبية المعملية. تم تعقيم بساطة النباتات الثلاثة، ثم تم تحويلها إلى جزيئات نانوية مغلفة بالكيتوزان باستخدام طريقة الهلام الأيونية مع مكونات مكونة من 36٪ ثوم، 36٪ مانجو و 28٪ مانجو. تم اختبار الجسيمات النانوية المجمعة بتركيز 2.5٪ لمنطقة التثبيط بطريقة انتشار القرص. علاوة على ذلك، تم اختبار MBC و MIC باستخدام طريقة microdilution بتركيزات مختلفة من 5٪ ، 2.5٪ ، 1.25٪ ، 0.625٪ و 0.313٪. كانت أعلى نتائج اختبار منطقة تثبيط الجسيمات النانوية على التوالي هي S. aureus (25،43 ± 1،25 مم)، الإشريكية القولونية (10.32 ± 1.2 مم) و C. albicans (13،77 ± 0،68 مم). قيمة MIC للجسيمات النانوية المركبة في بكتيريا S.aureus بتركيز 1.25٪ والإشريكية القولونية 2.5٪ ولم تظهر قيمة MIC لـ C. albicans. بينما كانت قيمة MBC للجسيمات النانوية المركبة بتركيز 2.5٪ للمكورات العنقودية الذهبية و 5٪ للإشريكية القولونية.