Upaya Panti Asuhan Sunan Ampel Malang dalam memenuhi hak anak asuh korban kekerasan dalam rumah tangga: Implementasi Undang-undang nomor 35 tahun 2014 tentang perlindungan anak

INDONESIA:

Mengasuh anak merupakan kewajiban bagi setiap orang tua untuk mendidik, melindungi, serta memenuhi hak-hak anak agar anak dapat tumbuh dan berkembang secara baik. Mengenai hak anak, tidak semua anak beruntung dalam terpenuhinya hak-hak anak, seperti halnya anak korban kekerasan dalam rumah tangga yang sudah jelas tidak mendapatkan hak-hak sebagai anak secara baik dan wajar.Dalam penelitian ini, akan mendeskripsikan mengenai penerapan undang-undang tentang perindungan anak terhadap upaya pemenuhan hak-anak asuh di panti asuhan Sunan Ampel Malang yang diberikan kepada beberapa anak asuh korban kekerasan dalam rumah tangga.

Penelitian ini merupakan penelitian hukum empiris, dengan pendekatan yuridis empiris karena data diperoleh secara langsung dari lapangan. Jenis data yang digunakan adalah memilih sampel berdasarkan penilaian tertentu. Pengumpulan data menggunakan metode observasi, wawancara, dan dokumentasi. Penelitian ini memiliki tujuan untuk mengetahui dan memahami sejauh mana PantiAsuhan Sunan Ampel Malang menerapkan undang-undang nomor 35 tahun 2014 tentang perlindungan anak dalam hal memenuhi hak anak asuh sebagai korban kekerasan dalam rumah tangga di lingkungan keluarganya.

Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa beberapa upaya dan program yang dilakukan oleh Panti Asuhan Sunan Ampel Malang dalam memenuhi hak anak asuh khususnya korban kekerasan dalam rumah tangga (1) kebutuhan pendidikan, (2) kebutuhan pendidikan agama, (3) kegiatan tambahan (albanjari, shalawat diba’, kursus mejahit dan memasak, dan lain-lain), (4) memberikan sarana dan prasarana, (5) hak rekreatif bagi anak, (6) kebutuhan pemeriksaan kesehatan, (7) pendampingan psikologikal. Panti Asuhan Sunan Ampel Malang sebagai jawabandari tidak terpenuhinya hak-hak anak khususnya hak anak korban kekerasan dalam rumah tangga. Keberadaan Panti Asuhan merupakan implementasi dari Undang-Undang Nomor 35 Tahun 2014 Tentang Perlindungan Anak.

ENGLISH:

In terms of caring for children is an obligation for every parent to educate, protect, and fulfill the rights of children so that children can grow and develop properly. Regarding children's rights, not all children are fortunate in fulfilling children's rights, like children victims of domestic violence who clearly do not get their rights as children properly and fairly. In this study, it will describe the application of the law on the protection of children against efforts to fulfill foster children rights at the Sunan Ampel Malang orphanage which was given to several foster children victims of domestic violence.

This research is an empirical legal research, with an empirical juridical approach because the data is obtained directly from the field. The type of data used is to choose a sample based on certain assessments. Data collection using the method of observation, interviews, and documentation. This study aims to find out and understand the extent to which the Sunan Ampel Orphanage Malang implemented law number 35 of 2014 concerning child protection in terms of fulfilling the rights of foster children as victims of domestic violence in the family environment.

The results of this study indicate that some of the efforts and programs carried out by the Sunan Ampel Orphanage in Malang in meeting the rights of foster children especially victims of domestic violence (1) educational needs, (2) religious education needs, (3) additional activities (albanjari, shalawat diba ', sewing and cooking courses, etc.), (4) providing facilities and infrastructure, (5) recreation rights for children, (6) health examination needs, (7) psychological assistance. Sunan Ampel Orphanage in Malang in response to the non-fulfillment of children's rights, especially the rights of children victims of domestic violence. The existence of an orphanage is an implementation of Law No. 35 of 2014 concerning Child Protection.

ARABIC:

فيما يتعلق برعاية الأطفالواجب على كل من الوالدين بتعليم حقوق الأطفال وحمايتها وإعمالها حتى يتمكن الأطفال من النمو والتطور بشكل صحيح. فيما يتعلق بحقوق الأطفال ، ليس كل الأطفال محظوظين في إعمال حقوق الأطفال ، مثل الأطفال ضحايا العنف المنزلي الذين لا يحصلون بوضوح على حقوقهم كأطفال بشكل صحيح وعادل. في هذه الدراسة ، ستصف تطبيق قانون حماية الأطفال من الجهود المبذولة لإعمال حقوق الطفل في دار الأيتام سنان أمبيل مالانغ التي أعطيت للعديد من الأطفال بالتبني ضحايا العنف المنزلي
هذا البحث هو بحث قانوني تجريبي ، مع نهج قانوني تجريبي لأنه يتم الحصول على البيانات مباشرة من الميدان. نوع البيانات المستخدمة هو اختيار عينة بناءً على تقييمات معينة. جمع البيانات باستخدام طريقة الملاحظة والمقابلات والتوثيق. تهدف هذه الدراسة إلى معرفة وفهم مدى تنفيذ مؤسسة Sunan Ampel Malang للقانون رقم 35 لعام 2014 بشأن حماية الطفل من حيث إعمال حقوق الأطفال الحاضنين كضحايا للعنف المنزلي في البيئة الأسرية.

تشير نتائج هذه الدراسة إلى أن بعض الجهود والبرامج التي نفذتها دار أيتام سنان أمبل في مالانغ في تلبية حقوق الأطفال الحاضنين وخاصة ضحايا العنف المنزلي (1) الاحتياجات التعليمية ، (2) احتياجات التعليم الديني ، (3) أنشطة إضافية (البنجري ، شلاوات دبا ، دورات الخياطة والطبخ ، إلخ) ، (4) توفير المرافق والبنية التحتية ، (5) حقوق الترفيه للأطفال ، (6) احتياجات الفحص الصحي ، (7) المساعدة النفسية. دار أيتام سنان أمبيل في مالانغ رداً على عدم إعمال حقوق الطفل ، وخاصة حقوق الأطفال ضحايا العنف المنزلي. وجود دار للأيتام هو تطبيق للقانون رقم 35 لسنة 2014 بشأن حماية الطفل.