الأفعال الكلامية في قصص قلوب صغيرة لأنيس منصور: دراسة تحليلية تداولية

مستخلص البحث

التداولية هي إحدى من دراسة علم اللغة التي تتعلم عن علاقة بين اللغة وسياقها على الأسس في فهم معنى الكلام. أفعال الكلامية أو speech act هي الكلام له غرض وقصد محدد. ينقسم سيرل الأفعال الكلامية إلى 5 أنواع يعني الإخباريات والتوجيهات والتعبيريات والالتزاميات والإعلانيات. القصة القصيرة بموضوع آداب القرود في مجموعات القصص قلوب صغيرة لأنيس منصور هي القصة تحكى عن علاقة القردة التي معادية إلى زوجها في حديقة الحيوان ميلانو إيطاليا. استمر النقاش حتى غاضبة القردة ورميت القردة إلى زوجها بالحجر حتى الموت. شعرت القردة بالحزن على عملها إلى زوجها. في النهاية، جلب الطبيب القرد من مصر ووتطابقها مع القرد. ثم عادت حياة القردة كالمعتاد.

أما أسئلة البحث في هذا البحث يعني: 1. ما أنواع ووظائف الأفعال الكلامية في قصص قلوب صغيرة لأنيس منصور. وأهداف البحث في هذا البحث يعني ليعرف أنواع ووظائف الأفعال الكلامية في قصص قلوب صغيرة لأنيس منصور. في هذا البحث، استحدم الباحث المنهج الكيفي والوصفي. أما مصادر البيانات استحدم الباحث في هذا البحث يتكون من مصادر البيانات الأساسية والثناوية. تتكون مصادر اليانات من الكلام يوجد في القصة القصيرة آداب القرود لأنيس منصور وتتكون مصادر البيانات الثناوية من الكتب التي تتعلق بأفعال الكلامية خاصة في أفعال الكلامية عند سيرل. أما المنهج استحدم في هذا البحث يعني تخفيض البيانات، وعرض البيانات والتحقق.

ونتائج في هذا البحث هو أنواع الأفعال الكلامية في القصة القصيرة لأنيس منصور يعني هناك 18 الجمل في الإخباريات منها التعبير 10 جمل، الشكوى 4 جمل، التخمين 1 جملة، التعبير على الرئي 2 جملة، والخبر 1 جملة. أما في التوجيهات 9 جمل منها الطلب 2 جملة، التحديد 4 جملة، الأمر 2 جملة، الاتهم 1 جملة, أما في التعبيريات 5 جملة منها الانتقاد 2 جملة والاعتذر 3 جملة. أما في الالتزاميات 3 جملة منها الاقتراح 1 جملة، والقسم 1 جملة والتهدد 1 جملة. أما في الإعلانيات 3 جملة. فمن ذلك، استحدم المؤلف الكلام معظمه يعني الفعل الكلام التعبيريات.

ABSTRACT

Pragmatics is one branch of the study of linguistics that studies relationships between language and its context as a basis for understanding the meaning of speech. Speech act is a speech that has a specific purpose. Searle divides the speech acts into three, namely: speech acts locution, illocutionary and perlocution. In the Ilocution of Searle speech act divides into 5 types, namely Assertive, Directive, Expressive, Commissive and Declarative. Short story titled Adabul Qurud in the anthology of the Qulubun Shagirah short story by Anis Mansur is a short story that tells the story of the relationship of a female ape who clashed with her husband at the Milano Italia zoo. The debate continued until the female ape was angry and threw her husband's stone to death. Female apes are saddened by what She did. Eventually the veterinarian brought a male ape from Egypt and arranged it with the female ape. Then the life of the female ape returned as usual.

The formulation of the problem in this study is: What are the types and functions of illocutionary speech acts in the Adabul Qurud short story by Anis Mansur?. While the purpose of this study is to determine the types and functions of illocutionary speech acts in a short story entitled Adabul Qurud by Anis Mansur. In this study, researchers used descriptive-qualitative methods. The data sources used in this study consist of primary and secondary sources. Primary data consists of utterances contained in the Adabul Qurud short story by Anis Mansur. and secondary data consists of books related to speech acts, especially Searle's speech acts. The methods used in this study are data reduction, data display, and conclusion.

The results of the research obtained by researchers are the types of speech acts on the Adabul Qurud short story by Anis Mansur there are 18 utterances of Assertive Speech Actions namely: Declare: 10 utterances, Complaining: 4 utterances, Predicting 1 utterance, expressing opinions 2 utterances, informing 1 utterance. Whereas there are 9 utterances in illocutionary directive acts, namely: demanding 2 utterances, opposing 4 utterances, governing 2 utterances, accusing 1 utterance. Whereas there are 5 utterances in expressive illocutionary acts, namely criticizing 2 utterances, and apologizing 3 utterances. While there are 3 utterances in commissive illocutionary acts, namely offering 1 speech, swearing 1 speech, threatening 1 speech. Whereas declarative illocutionary acts are 3 utterances. Apparently, in his speech the author uses more assertive illocutionary acts.

ABSTRAK

Pragmatik adalah salah satu cabang dalam kajian ilmu linguistik yang mempelajari tentang hubungan antara bahasa dengan konteksnya sebagai dasar dalam memahami makna tuturan. Tindak tutur atau speech act adalah sebuah tuturan yang memiliki maksud dan tujuan tertentu. Searle membagi tindak tutur menjadi tiga, yaitu: tindak tutur lokusi, ilokusi dan perlokusi. Dalam tindak tutur ilokusi Searle membagi menjadi 5 macam yaitu Asertif, Direktif, Ekspresif, Komisif dan Deklaratif. Cerpen yang berjudul Adabul Qurud dalam antologi cerpen Qulubun Shagirah karya Anis Mansur merupakan cerpen yang mengisahkan tentang hubungan seekor kera betina yang berseteru dengan suaminya di kebun binatang Milano Italia. Perdebatan terus terjadi sampai kera betina marah dan melempar batu suaminya hingga mati. Kera betina bersedih atas apa yang ia lakukan. Pada akhirnya dokter hewan mendatangkan kera jantan dari Mesir dan menjodohkannya dengan kera betina tersebut. Kemudian kehidupan kera betina pun kembali seperti sedia kala.

Adapun rumusan masalah dalam penelitian ini adalah: 1. Apa jenis dan fungsi tindak tutur ilokusi dalam cerpen Adabul Qurud karya Anis Mansur. Sedangkan tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui macam-macam dan fungsi tindak tutur ilokusi dalam cerpen yang berjudul Adabul Qurud karya Anis Mansur. Dalam penelitian ini, peneliti menggunakan metode Deskriptif-kualitatif. Adapun sumber data yang digunakan dalam studi ini terdiri dari sumber primer dan sekunder. Data primer terdiri dari tuturan-tuturan yang terdapat dalam cerpen Adabul Qurud karya Anis Mansur dan data sekunder terdiri dari buku-buku yang berhubungan dengan tindak tutur terutama tindak tutur Searle. Adapun metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah data reduction, data display, dan conclusion.

Hasil dari penelitian yang diperoleh peneliti adalah jenis-jenis tindak tutur pada cerpen Adabul Qurud karya Anis Mansur adalah terdapat 18 tuturan dari Tindak tutur Asertif yaitu: Menyatakan: 10 tuturan, Mengeluh: 4 tuturan, Menduga 1 tuturan, mengemukakan pendapat 2 tuturan, menginformasikan 1 tuturan. Sedangkan terdapat 9 tuturan dalam tindak ilokusi direktif yaitu: menuntut 2 tuturan, menentang 4 tuturan, memerintah 2 tuturan, menuduh 1 tuturan. Sedangkan terdapat 5 tuturan dalam tindak ilokusi ekspresif yaitu mengkritik 2 tuturan, dan meminta maaf 3 tuturan. Sedangkan terdapat 3 tuturan dalam tindak ilokusi komisif yaitu menawarkan 1 tuturan, bersumpah 1 tuturan, mengancam 1 tuturan. Sedangkan tindak ilokusi deklaratif yaitu 3 tuturan. Ternyata, dalam tuturannya pengarang lebih banyak menggunakan tindak ilokusi asertif.