Lexical analysis of the imagery in Edgar Allan Poe’s the oval portrait

مستخلص البحث

الوسيلة الرئيسية للإتّصال في القصة القصيرة هي اللغة. في هذه الحالة ، كل المؤلّف له أسلوبه الخاص أو طريقة خاصة في التعبير عن أفكاره للقراء. ومنها هو من خلال خلق صورة لإعطاء القارئ تجربة حسية أثناء قراءة قصة قصيرة.

يحلّل البحث أسلوب كتابة Edgar Allan Poe (Poe) في قصته القصيرة "The Oval Portrait". تحلّل الأسلوب بطريقته في تكوين عديد الصور في القصة ، من حيث الفئة المعجمية. على وجه الخصوص ، يتركّز البحث على الفئة المعجمية المستخدمة ب Poe لتشكيل الصور وكيف يؤثر على القصة. استخدمت الباحثة طريقة وصفية نوعية لتحليل القصة القصيرة على نظرية ستيلستيكية. أولاً ، تحدد الباحثة الصور و الفئة اللغوية. ثانيا ، تقوم الباحثة بتحليل تأثيرات استخدام الملامح اللغوية في الصور.تستخدم الباحثة قائمة الصور Arp & Perrine. في Rose (n.d). Leech و Short للفئات اللغوية والأسلوبية في Style in Fiction (2007) ، من حيث الفئات المعجمية (الأسماء ، الصفات ، الأفعال والحالات) تستخدم لتثبيت البحث متجردا.

في هذا البحث ، تعرّف أسلوب كتابة Poe باستخدام الأسماء المادية لإظهار ووصف الحرف ، وتحديد القصة ، والموقف الخارجي للزخرفة الداخلية التي تساعد القارئ على تصور هدف الرؤية. يستخدم اسم الصفات لخلق تأثير كئيب ، غامض ، فضولي ، شبيه بالتوتر. استخدام الصفات النفسية لوصف العواطف الداخلية للشخصيات وتستخدم الآخرين لوصف أوصاف محددة من المظهر الجسدي. يستخدم بعض الأفعال لتشكيل صور متحركة تظهر أنشطة بطيئة ودقيقة ومحترمة ، وعواطف مرتبطة بالحالات النفسية والمشاعر الداخلية للشخصية ، والصور المرئية المرتبطة بالمواقف المادية. في حين تستخدم معظم الظروف لتعزيز تشكيل الحركة وصور الإشعاع. علاوة على ذلك ، تخلق التوابع السبعة تأثيرات صوتية في النص وتعزز صورة الحركة والشعور

ABSTRACT

The main medium of communication in the short story is the language. In this matter, each author has his or her own style or manner to express his ideas to the readers. One of them is by creating imagery to give the readers sensory experience while reading the fiction.

This study is analyzing Edgar Allan Poe’s (Poe’s) style of writing in his short story “The Oval Portrait”. The style is investigated from the way Poe creates numerous imagery in the story, in term of lexical category. Particularly, this study focus on the lexical features used by Poe to form imagery and how they give effects to the story. The researcher uses descriptive qualitative method to analyze the short story based on stylistic approach. Firstly, the researcher identifies the imagery and its linguistic features. Secondly, the researcher analyses the effects of the use linguistic features in imagery. The researcher uses the theory of imagery based in Arp and Perrine in Rose (n.d). In addition, Leech and Short’s checklist of linguistic and stylistic categories in Style in Fiction (2007), in term of lexical category (nouns, adjectives, verbs, and adverbs) is used to keep objective this study.

In this study, Poe’s writing style is identified using concrete nouns to show and describe the characters, the scene-setting of the story, and physical position of interior decoration which help the readers to visualize the objects of vision. The adjective terms are used to create gloom atmosphere, mysterious, curious and suspense effects. The psychological adjectives are used to depict the internal emotion of the characters. Other adjectives are used to depict specific description of the physical appearances. Some of verbs are used to form kinaesthetic imagery—indicating activities done slowly, carefully, and respectfully, origin imagery related to psychological state and internal feeling of the characters, and visual imagery related to the physical positions. While the adverbs are mostly used to strengthen the building of kinaesthetic and origin imagery. Furthermore, seven alliterations are created phonological effect in the text and heighten the origin and kinaesthetic imagery

ABSTRAK

Media utama komunikasi dalam cerita pendek adalah bahasa. Dalam hal ini, setiap penulis memiliki gaya atau caranya sendiri untuk mengekspresikan ide-idenya kepada para pembaca. Salah satunya adalah dengan menciptakan citraan untuk memberi pembaca pengalaman indrawi saat membaca fiksi.

Penelitian ini menganalisis gaya penulisan Edgar Allan Poe (Poe) dalam cerpennya “The Oval Portrait”. Gaya ini diselidiki dari cara Poe menciptakan banyak citraan dalam cerita, dalam hal kategori leksikal. Khususnya, studi ini berfokus pada fitur leksikal yang digunakan oleh Poe untuk membentuk citraan dan bagaimana mereka memberi efek pada cerita. Peneliti menggunakan metode deskriptif kualitatif untuk menganalisis cerita pendek berdasarkan pendekatan stilistika. Pertama, peneliti mengidentifikasi citraan dan fitur linguistiknya. Kedua, peneliti menganalisis efek dari penggunaan fitur linguistik dalam citraan. Peneliti menggunakan teori imagery menurut Arp dan Perrine dalam Rose (n.d). Daftar kategori linguistik dan stilistika milik Leech dan Short dalam Syle in Fiction (2007), dalam hal kategori leksikal (kata benda, kata sifat, kata kerja, dan kata keterangan) digunakan untuk menjaga objetivitas kejian ini.

Dalam penelitian ini, gaya penulisan Poe diidentifikasi menggunakan kata benda yang konkret untuk menunjukkan dan mendeskripsikan karakter, latar tempat cerita, dan posisi lahiriah dekorasi interior yang membantu pembaca untuk memvisualisasikan objek penglihatan. Kata sifat digunakan untuk menciptakan suasana suram, misterius, penasaran, dan efek ketegangan. Kata sifat yang berkaitan dengan psikologis digunakan untuk menggambarkan emosi batin dari karakter dan yang lainnya digunakan untuk menggambarkan deskripsi yang spesifik dari penampilan fisik. Beberapa kata kerja digunakan untuk membentuk citraan gerak— menunjukkan aktivitas yang dilakukan secara perlahan, hati-hati, dan hormat, citraan rasaan yang terkait dengan keadaan psikologis dan perasaan internal dari karakter, dan citraan visual yang terkait dengan posisi fisik. Sedangkan sebagian besar adverbia digunakan untuk memperkuat pembentukan citraan gerak dan citraan rasaan. Selanjutnya, tujuh aliterasi menciptakan efek fonologis dalam teks dan meningkatkan citraan gerak dan rasaan