صورة النساء في رواية بداية ونهاية لنجيب محفوظ: دراسة تحليلية نسائية اشتراكية

مستخلص البحث

الأدب هو ما أودع نثرها وشعرها من نتاج العقول أبنائها وأمثلة طبائعهم، وصور أخيلتهم ومبلغ بيانهما سأنه أن يهذب النفس، ويثقف العقل، ويقوم اللسان. رأى دامونو (Damono)، أن كل شئ في مجتمع معين وفي زمان معين يعتد بالأدب. والأساس هذا النظر هو أن الأدب ليس شئ الذي يقوم بنفسه ومنفصلا بمجتمع الذي يظاهره ويتمتعه.

نظرا إلى ما سبق من خلفية البحث، أسئلة البحث فيما يلي : 1. ما صورة النساء في رواية بداية ونهاية لنجيب محفوظ؟. 2. ما الوصية عن النسائية في رواية بداية ونهاية لنجيب محفوظ؟. الأهداف التى يريد الباحث الوصول إليها كما يلي : 1. لمعرفة صورة النساء في رواية بداية ونهاية لنجيب محفوظ. 2. لمعرفة الوصية عن النسائية في رواية بداية ونهاية لنجيب محفوظ.

إن هذا البحث من دراسة كيفية (Qualitative Method) يعنى أنها تعطى الإهتمام إلى جملة الطبيعية، كانت الجملة تعلق بقرينة المجود، وهذه الطريقات تدفع الدراسة الكيفية بأكثر الدراسات لأن يتورط عن المسألة الاجتماعية وعناصر الثقافية، وإحدى خصائصها هى تستعمل المنهج الوصفى (Descriptive Method) المنهج الوصفى هو المنهج الذى يعتمد على دراسة الواقع والظاهر أو البحث عن الإرتباط وليس إمتحان الفرض وليصنع التنبؤ.

أن صورة النساء في رواية بداية ونهاية من خلال النسائية اشتراكية أن تكون الاستقلال بالنفس، والموقف الثنائي في المجال المنزلي والخارجي وقدرة عن التخلص من سيطرة الرجال. الوصية عن النسائية في رواية بداية ونهاية النساء لابد أن تملك الحرية في الاقتصاد، والاجتماع، والأخلاق، ويلزم على النساء أن يستقل وتقف في المجال الاجتماعي وتعمل بالعمل المناسب وتستوي بالرجال.

ABSTRACT

Literature is something that is stored both in terms of Nasr and Sya'ir derived from people's minds as well as their characterization and description of daily life and interactions among them about the depiction of themselves, resourceful and well positioned placement verbal (words). Damono found everything there is in society and at a particular time is called literature. And the basis of this theory is that the literature is not something that stands alone and apart with the community around it.

By looking at what is contained in the background, then the formulation of the problem in this study are as follows: 1. How Women image contained in the novel Bidayah Wa Nihayah Najib Mahfouz's work? 2. How is the Testament of the feminist given to women in the novel Bidayah Wa Nihayah Najib Mahfouz work ?. The purpose of this study are: 1. To know the image of women in the novel Bidayah Wa Nihayah Najib Mahfouz's work. 2. To determine the will of the feminists to women contained in the novel Bidayah Wa Nihayah work Najib Mahfouz.

This study uses a qualitative method which analyzes data about the image of women that is based on social and cultural issues by using the theory of socialist feminism. And one of the methods also use the descriptive method is a method that analyzes the data in a study, instead of using a test system to obtain such data.

Results from this study are found some images of women contained in the novel Bidayah Wa Nihayah Najib Mahfouz's work, namely: Independently in the economic field and not dependent on men, role in two fields, namely Domestic (In House) and Public (Home Affairs), able to get out of the domination and oppression of men and capable of putting up stiff resistance to them, and is also easy to fall in love and seduction seduced men. And the message from feminists to women contained in the novel Bidayah wa Nihayah are: women should have the freedom in the economic, social, and moral, do not rely on men. Women must have a role in social and have the same jobs as men.

ABSTRAK

Sastra adalah sesuatu yang tersimpan baik dari segi Nasrnya maupun Sya’irnya yang berasal dari pemikiran masyarakat maupun perwatakan mereka, dan gambaran keseharian dan interaksi di antara mereka tentang penggambaran diri, penempatan akal dan juga memposisikan lisan (kata-kata). Damono berpendapat bahwa segala sesuatu yang terdapat dalam masyarakat dan pada zaman tertentu dinamakan sastra. Dan dasar teori ini adalah bahwa sastra bukan sesuatu yang berdiri sendiri dan terpisah dengan masyarakat yang ada di sekitarnya.

Dengan melihat apa yang terdapat dalam latar belakang, maka rumusan masalah dalam penelitian ini adalah sebagai berikut : 1. Bagaimana Citra Wanita yang terdapat dalam novel Bidayah Wa Nihayah karya Najib Mahfudz? 2. Bagaimana Wasiat dari para feminis yang diberikan kepada wanita dalam novel Bidayah Wa Nihayah Karya Najib Mahfudz?. Tujuan dari penelitian ini adalah : 1. Untuk mengetahui citra wanita dalam novel Bidayah Wa Nihayah karya Najib Mahfudz. 2. Untuk mengetahui wasiat dari para feminis kepada wanita yang terdapat dalam novel Bidayah Wa Nihayah Karya Najib Mahfudz.

Penelitian ini menggunakan metode Kualitatif yaitu menganalisis data tentang citra wanita yang berdasarkan pada masalah sosial dan budaya dengan menggunakan teori feminisme sosialis. Dan salah satu metodenya juga menggunakan metode Deskriptif yaitu metode yang menganalisis data di dalam sebuah penelitian, bukan menggunakan sistem ujian untuk mendapatkan data tersebut.

Hasil dari penelitian ini adalah ditemukan beberapa citra wanita yang terdapat dalam novel Bidayah Wa Nihayah karya Najib Mahfudz yaitu : Mandiri dalam bidang ekonomi dan tidak tergantung kepada laki-laki, Berperan dalam dua Bidang yaitu Domestik (Dalam Rumah) dan Publik (Luar Rumah), Mampu keluar dari dominasi dan penindasan laki-laki serta mampu melakukan perlawan kepada mereka, Dan juga mudah jatuh cinta dan terbuai rayuan laki-laki. Dan pesan dari kaum feminis kepada wanita yang terdapat dalam novel bidayah wa nihayah adalah : wanita harus memiliki kebebasan dalam bidang ekonomi, sosial, dan akhlak, jangan menggantungkan diri kepada laki-laki. Wanita harus memiliki peran dalam ranah sosial dan memiliki pekerjaan yang sama dengan laki-laki.