دراسة بنيوية توليدية في قصة قصيرة أرني الله لتوفيق الحكيم

مستخلص البحث

تنظر دراسة بنيوية تولبدية بصناعة الأدبية من الجهتان منها عناصر الداخلية و عناصر خارجية في نصّ الأدبي. في أوّل هذه النّظرية يبدأ بالبحث عناصر الدّحلية كمعلومات الأساسية في البحث. وإختار هذا البحث لأن هذه النظرية تساعد في التحليل بحثه والثاني لأن يريد الباحث بإعلام عميق عن هذه النظرية وهذه النظرية لها علاقة بالتحليل هذا البحث وأراد الباحث ان نعرف العناصر هذه القصة القصيرة أما العناصر الداخلية منها موضوع، الحبكة،الشخصية، البيئة، الأمانة، وجهة نظر، أسلوب اللغة. والعناصر الخارجية منها : خلفية مؤلفوخلفية المجتمع. وأراد الباحث ان نعرف قيم هذه القصة القصيرة منها قيم الدينية، قيم اجتماعي المجتمع وقيم أسراوية التي تتضمن في القصة القصيرة "أرني الله" لتوفيق الحكيم.

و أسئلة هذا البحث هما " كيف استخدام نظرية بنيوية توليدية في قصّة قصيرة "أرني الله" لتوفيق الحكيم؟ وما العناصر التي تشتمل في قصّة قصيرة "أرني الله" لتوفيق الحكيم ؟" وأهدفه هي لمعرفة استخدام نظرية بنيوية توليدية في قصّة قصيرة "أرني الله" لتوفيق الحكيم و لمعرفة العناصر التي تشتمل في قصّة قصيرة "أرني الله" لتوفيق الحكيم. و يستخدم الباحث بالمنهج البارتج (ALBRETCH) ومنهجها منها :1. منهج إجتماعي التّاريخي(Metode Sosial Historis) هومنهج : يتضمن من نوع دراسة وصفي صاف عن التّاريخ إجتماعي و نوع تحليل يستخدم في النّص ادبي. و الهدف من هذا المنهج هو : لفهم زمان الماضي و يجرب لفهم زمان المستقبل علي الأساسي الأحداث و تطوّر في زمان الماضي. 2. منهج أتنوغرافيا (Metode Etnografi)إنّ هذا المنهج يركّز في الوقت الحاضر سير المعيشة المجتمع و طريقة الحياة لمجتمع و لأن أعطي درسة وصفي عن التّركيب الإجتماعي و الثّقافة في المجتمع بالطّريقة المقابلة من بعض مخبر و مراقبة المجتمع في البحث.

بعد إجراء هذا البحث الجامعي حصل الباحث علي النتيجة : يوجد عن العناصر الذي تشتمل في هذه القصة القصيرة منها العناصر الداخلية والعناصر الخارجية. ويعرف ايضا الباحث أنواع العناصر الداخلية منها : موضوع، الحبكة،الشخصية، البيئة، الأمانة، وجهة نظر، أسلوب اللغة في قصة قصيرة "أرني الله" لتوفيق الحكيم. يوجد الباحث عن العناصر الخارجية في هذه القصة القصيرة ومنها العناصر الخارجية : :خلفية مؤلف ,خلفية مجتمع في قصة، محتوي قيم في قصة قصيرة "أرني الله" لتوفيق الحكيم. يوجد الباحث عن القيم تشتمل في هذه القصة الصيرة منها : القيم الدينية، القيم الإجتماعية والقيم الأسروية وهذا النتائج من بحث الباحث في هذه القصة القصيرة.

ABSTRACT

Based of this Undergraduate thesis, Genetic Structure divide literature work into 2 parts they are intrinsic element and extrinsic element. Basically, the main device in this Undergraduate thesis is all of things about intrinsic element as the most important part. And this theory prioriate the relationship between literarute work and its social environment. Beside that, in the society, all of people have rules which is must obeyed with them. And also in literature work, there are many rule consists of some value, that must be done by all of people in a society. The conclusion is genetic structure theory not only a statis structure but also it’s a result of some idea in a certain social condition.

The questions in the research is “ what are the elements of this story Let me see Allah SWT? “ And ” what are the value which is consist in the story Let me see Allah SWT? “. The purpose of this research are to know the elements that consist in Let me see Allah SWT story and to know the value that consist in Let me see Allah SWT story. In his writing, the writer uses Albrecht’s Bargain method, and the way is : 1. Social History method is the research from many sources that consist of historical information. 2. Main Etnography method is a modern society life and how they live in their society based of this method we find some information about their social structure and culture by doing an interview to informan from the sample.

After doing all these stages, the conclusion from the writer is Let me see Allah SWT story teach us about spiritual and philosophy value in our life. Because of that we understand the mean of our life. Not only prioriate the world life, but also for hereafter life. Another value from this story is how to live harmony with a familial value and social value which is consist around us.

ABSTRAK

Penelitian Struktualisme Genetik memandang karya sastra dari 2 sudut yaitu unsur intrinsik dan unsurr ekstrinsik dalam karya sastra. Pada dasarnya teori ini diawali dari kajian unsur Intrinsik sebagai data dasarnya dalam meneliti. Teori ini menekankan hubungan antara karya dengan lingkungan sosialnya. dalam masyarakat sesungguhnya manusia berhadapan dengan norma dan nilai, dalam karya sastra juga dicerminkan norma dan nilai yang secara sadar di fokuskan dan diusahakan untuk dilaksanakan dalam masyrakat. Pada prinsipnya teori Strktualisme Genetik menganggap karya sastra tidak hanya struktur yang statis dan lahir dengan sendirinya tetapi merupakan hasil strukturasi pemikiran subjek dengan situasi sosial tertentu.

Adapun Permasalahan dalam penelitian ini adalah “Apa saja unsur-unsur yang ada di dalam cerpen “Perlihatkanlah Allah kepadaku? Dan “Apa saja nilai-nilai yang terkandung dalam cerpen “Perlihatkanlah Allah kepadaku?. Dan tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui unsur-unsur yang ada dalam cerpen “Perlihatkanlah Allah kepadaku, dan untuk mengetahui nilai-nilai yang ada dalam cerpen “Perlihatkanlah Allah kepadaku. Penelitian ini menggunakan Metode tawaran Albrecht yaitu : 1. Metode Sosial Historis yaitu metode penelaahan dari sumber-sumber lain yang berisi informasi mengenai masa lampau dan dilaksanakan secara sistematis. 2. Metode Etnografi utama metode kehidupan masa kini yang dijalani oleh masyarakat dan cara hidup suatu masyarakat dan untuk memberikan pendeskripsian tentang struktur sosial dan budaya suatu masyarakat dengan melakukan wawancara dengan beberapa informan dan observasi partisipasi dalam kelompok yang diteliti.

Setelah melakukan penelitian ini, penulis dapat menarik kesimpulan bahwa cerpen “Perlihatkanlah Allah Kepadaku” mengajarkan nilai-nilai spiritual dan nilai filosofi yang ada dalam kehidupan sehari-hari kita sehingga kita dapat memahami benar arti dari hakikat kehidupan yang sebenarnya. Yang tidak hanya fokus untuk mencari kehidupan dunia belaka akan tetapi di sertai dengan mencari kehidupan akhirat saja. Dan dalam cerpen juga mengajarkan kita nilai-nilai kekeluargaan dalam lingkungan keluarga dan nilai-nilai sosial yang ada disekitar lingkungan kita.