السجع في شعر "الجميلات هن الجميلات" لمحمود درويش: دراسة تحليلية ستليستيكية

Alkholid, Ayu Maulida (2017) السجع في شعر "الجميلات هن الجميلات" لمحمود درويش: دراسة تحليلية ستليستيكية. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.

[img] Text (Fulltext)
13310048.pdf - Accepted Version
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives.

Download (2MB)

Abstract

مستخلص البحث

الشعر كلغة أدبية كوسيلة التعبير عن المعني. في هذه الحالة رصد أو تقييم ضد الشعر لا سيما انطلاقا من أسلوب اللغة التي غالباً ما يتم. اختيار الإلقاء الذي يجعل الشعر في سلسلة من الكلمات الجميلة ذلك مثيرا للاهتمام لاستعراض. للغة المستخدمة في الأعمال الأدبية التي درس مع ستيليستيكية هناك إمكانيتان له. أولاً، العمل ستيليستيكية القيام بتحليل النظام اللغوي الأدب وتفسير الخصائص. ثانيا، تميز الأبحاث التي أجريت عن طريق دراسة عدد من الخصائص ستيليستيكية مع نظام اللغة مع بعضها البعض.الدراسة شكل من أشكال ستيليستيكية باستخدام نهج موضوعي. الدراسة تستخدم لتسهيل ستيليستيكا الاستمتاع وفهم، ونقدر العلامة النظم المستخدمة في الأعمال الأدبية أن الدالة معرفة التعبير معبرة الذين يريدون كشف مقدم البلاغ.من خلال دراسة ستيليستيكية المتوقعة ويمكن الحصول على نتائج موضوعية.

من الشرح أعلاه، أخذت الباحثة العنوان وهي السجع في شعر "الجميلات هن الجميلات" لمحمود درويش (دراسة تحليلية ستيلستيكية). وبأسئلة البحث، كيف السجع في شعر الجميلات هن الجميلات لمحمود درويش ؟ و ما المعنى الحقيقى عن شعر "الجميلات هن الجميلات" لمحمود درويش؟

تستحدم الباحثة في هذا البحث المدخل الكيفي وبالمنهج الوصفي لا نتاج البيانات الوصفية أساسية الذي يتعلق بموضوع البحث. وهذا البحث تكون من الدراسة المكتبية، طريقة جمع البيانات المستحدمة في هذا البحث في طريقة الوثائقية. و بطريقة تحليل البيانات المضمون.

نتائج البحث أن الباحثة درويش انتخابات مثيره للاهتمام إلقاء، كل سطرين من القصيدة ستانزا ينتهي مع نفس الحرف. هذا يثير لهجة جميله في قراءه الشعر. تكرار الكلمة علي الكلمة "الجميلات هن الجميلات" وأظهرت ان درويش باستخدام السجع في رسم قصيدة. المعني العام للشعر يحتوي علي معاني كثيره من دلاله. ويرجع ذلك إلى اختيار إلقاء الذي استخدمه درويش.

ABSTRACT

Poetry as a literary language as a medium to express meaning. In this case the observation or assessment against poetry especially judging from the style of language that is often done. The selection of diction that makes poetry into a series of beautiful words so interesting to review. The study is a form of study stilistika using objective approach. The study used to facilitate stilistika enjoy, understand, and appreciate the sign systems used in literary works that function to know expression expressive who want revealed by the author. Through a study of expected stilistika can obtain objective results.

From the above explanation, the researcher took the title of “ The poem in the poetry “Beautiful Woman” creation Mahmoud Darwish” with formulation problems : how the poem in the poetry “Beautiful Woman” creation Mahmoud Darwish and How the meaning of the poetry “Beautiful Woman” creation Mahmoud Darwish.

The research method used by researcher is using qualitative approach with Descriptive method. This research is library research. Data collection techniques in this research using documentation techniques. The data analysis used in this research is content analysis.

The results of research that is interesting diction election Darwish, each of the two lines of stanza poem ends with the same letter. This raises a beautiful tone in recite poetry. The repetition of the word on the word “Beautiful Woman” showed that Darwish using pattern ' in drawing up a poem. Overall meaning of the poem contains many meanings of connotation. This is due to the selection of diction that Darwish had been using

ABSTRAK

Puisi sebagai karya sastra menggunakan bahasa sebagai media untuk mengungkapkan makna. Dalam hal ini pengamatan atau pengkajian terhadap puisi khususnya dilihat dari gaya bahasa yang sering dilakukan. Pemilihan diksi yang menjadikan puisi menjadi suatu rangkaian kata-kata yang indah sehingga menarik untuk dikaji. Kajian stilistika merupakan bentuk kajian yang menggunakan pendekatan obyektif. Kajian stilistika digunakan untuk memudahkan menikmati, memahami, dan menghayati sistem tanda yang digunakan dalam karya sastra yang berfungsi untuk mengetahui ungkapan ekspresif yang ingin diungkapkan oleh pengarang. Melalui kajian stilistika diharapkan dapat memperoleh hasil yang objektif.

Dari penjelasan diatas, peneliti mengambil judul yaitu ” Saja’ dalam Puisi “Wanita yang Cantik” (Studi Analisis Stilistika)” dengan rumusan masalah yaitu; Bagaimana bentuk Saja’ dalam puisi “Wanita Cantik” karya Mahmoud Darwis? Dan Bagaimana makna secara utuh dari puisi “Wanita Cantik” karya Mahmoud Darwis?

Metode penelitian yang digunakan peneliti dalam penelitian ini yaitu menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode Deskriptif. Penelitian ini termasuk penelitian pustaka. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan teknik dokumentasi. Adapun analisis data yang digunakan pada penelitian ini adalah analisis konten.

Hasil penelitian yaitu Darwish pemilihan diksi yang menarik, dimana setiap dua baris bait puisi berakhiran huruf yang sama. Hal ini menimbulkan nada yang indah dalam melafalkan puisi. Pengulangan kata pada kata “Wanita Cantik” menunjukkan bahwa Darwish menggunakan pola saja’ dalam menyusun sebuah puisi. Secara keseluruhan makna puisi banyak mengandung makna konotasi. Hal ini disebabkan pemilihan diksi yang Darwish gunakan

Item Type: Thesis (Undergraduate)
Supervisor: Faisal, Muhammad
Keywords: ستيلستيكية; سجع; Stylistika; Poem; Stilistika; Saja’
Departement: Fakultas Humaniora > Jurusan Bahasa dan Sastra Arab
Depositing User: Mohammad Syahriel Ar
Date Deposited: 29 Jan 2018 08:56
Last Modified: 29 Jan 2018 08:56
URI: http://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/9294

Actions (login required)

View Item View Item