الصراع الداخلي في رواية غادرتك فلا تذبلي لهشام فريد: دراسة في علم النفس الأدبي عند نظرية كارين هورني

ARABIC:

هدف هذا البحث إلى وصف الصراع الداخلي للشخصية الرئيسة في رواية غادرتك فلا تذبلي لهشام فريد، استنادًا إلى نظرية كارين هورني، مع التركيز على القلق الأساسي، وآليات التوجّه العصابي، وآثارها النفسية. ويعتمد البحث على منهج علم النفس الأدبي باستخدام الطريقة الوصفية الكيفية. وتتمثّل مصادر البيانات في الرواية بوصفها مصدرًا أساسيًا، إضافةً إلى الكتب والمقالات العلمية كمصادر ثانوية. وقد جُمعت البيانات من خلال القراءة المتعمّقة وتدوين الملاحظات، ثم حُلّلت باستخدام نموذج مايلز وهوبرمان الذي يتكوّن من تقليص البيانات، وعرضها، واستخلاص النتائج. وأظهرت النتائج أن الشخصية الرئيسة، وحيد نادر، تعاني من القلق الأساسي في صور متعدّدة، مثل الخوف من المستقبل، وعدم الأمان في الهوية، والرفض الاجتماعي، والنظرة إلى الحياة بوصفها تهديدًا، إضافةً إلى صدمة فقدان الوالدين منذ الطفولة. وقد أدّى هذا القلق إلى ظهور آليات التوجّه العصابي في ثلاثة أنماط، هي: الاقتراب من الآخرين (الحاجة إلى القبول والحماية)، والتحرّك ضدّ الآخرين (العدوانية والغضب ورفض التعاطف)، والابتعاد عن الناس بوصفه النمط الأكثر هيمنة، ويتجلّى في العزلة، وتجنّب التفاعل الاجتماعي، ورفض الحميمية. أما الآثار الناتجة عن هذا الصراع الداخلي فتتمثّل في تدهور الحالة الجسدية، وتشكّل شخصية تميل إلى العزلة، والتراجع الانفعالي من خلال رفض الحب والمستقبل، والانفصال عن العالم الاجتماعي، وصعوبة بناء العلاقات مع الآخرين.

ENGLISH:

This study aims to describe the internal conflict of the main character in the novel Ghodartuka Fala Tadzabli by Hisham Farid based on Karen Horney’s theory, focusing on basic anxiety, neurotic orientation mechanisms, and their psychological impacts. This research employs a literary psychology approach using a descriptive qualitative method. The data sources include the novel as the primary data and books and scholarly articles as secondary data. Data were collected through close reading and note-taking, then analyzed using the Miles and Huberman model, which consists of data reduction, data display, and conclusion drawing. The results show that the main character, Wahid Nadir, experiences basic anxiety in various forms, such as fear of the future, identity insecurity, social rejection, a worldview that perceives life as a threat, and trauma due to the loss of parents since childhood. This anxiety triggers neurotic orientation mechanisms consisting of three patterns: moving toward people (the need for acceptance and protection), moving against people (aggression, anger, and rejection of sympathy), and moving away from people as the dominant pattern, manifested through self-isolation, social avoidance, and rejection of intimacy. The impacts of this internal conflict include the decline of physical condition, the formation of a personality that tends to isolate itself, emotional regression in the form of rejection of love and the future, detachment from the social world, and difficulties in establishing social relationships.

INDONESIA:

Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan konflik batin tokoh utama dalam novel Ghodartuka Fala Tadzabli karya Hisyam Farid berdasarkan teori Karen Horney, dengan fokus pada kecemasan dasar, mekanisme orientasi neurotik, serta dampak psikologis yang ditimbulkannya. Penelitian ini menggunakan pendekatan psikologi sastra dengan metode deskriptif kualitatif. Sumber data berupa novel sebagai data primer, serta buku dan artikel ilmiah sebagai data sekunder. Teknik pengumpulan data dilakukan melalui close reading dan pencatatan, kemudian dianalisis menggunakan model Miles dan Huberman yang meliputi reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa tokoh utama, Wahid Nadir, mengalami kecemasan dasar dalam berbagai bentuk, seperti ketakutan akan masa depan, ketidakamanan identitas, penolakan sosial, pandangan hidup sebagai ancaman, serta trauma akibat kehilangan orang tua sejak masa kanak-kanak. Kecemasan tersebut memicu munculnya mekanisme orientasi neurotik yang terdiri atas tiga pola, yaitu mendekati orang lain (kebutuhan akan penerimaan dan perlindungan), melawan orang lain (agresi, kemarahan, dan penolakan simpati), serta menjauhi orang lain sebagai pola dominan yang ditunjukkan melalui isolasi diri, penghindaran sosial, dan penolakan terhadap keintiman. Dampak dari konflik batin ini meliputi melemahnya kondisi fisik, terbentuknya kepribadian yang cenderung mengisolasi diri, kemunduran emosional berupa penolakan terhadap cinta dan masa depan, pelepasan ikatan dengan dunia sosial, serta ketakutan dalam menjalin hubungan dengan lingkungan sekitar.