التحليل النفسي في رواية "بحيرة العشق" لعبد الله بوموزة على أساس نظرية لاكان

مستخلص البحث

جاء هذا البحث من الاهتمام بالرواية بحيرة العشق لعبد الله بوموزة، لما تحمله من صراعاتٍ نفسيةٍ، وصدماتٍ ماضيةٍ، وبحثٍ عن الهوية من قِبَل الشخصيات. وإضافة إلى أن الرواية لم تُدرَس من قبل، فإنها تنتمي إلى نوع الرعب والإثارة، ولا تقتصر على عرض التوتر السردي فحسب، بل تكشف كذلك عن تعقيدٍ نفسيٍّ عميقٍ لدى الشخصيات. يهدف هذا البحث إلى وصف جوانب التحليل النفسي في ضوء نظرية لاكان، وتحليل تأثير هذه الجوانب على شخصيات الرواية. والمنهج المستخدم هو المنهج الوصفي التحليلي ذو المقاربة النفسية، المعتمد على نظرية جاك لاكان. أما المصدر الأولي للبيانات، فهو رواية بحيرة العشق باللغة العربية، تأليف عبد الله بوموزة، في حين تم الحصول على البيانات الثانوية من المجلات، والكتب، والمقالات العلمية، والمراجع ذات الصلة. أما تقنيات جمع البيانات فتعتمد على المنهج الهرمنيوطيقي، من خلال القراءة، والتدوين، والاستنتاج. وقد تم تحليل البيانات باستخدام نموذج مايلز وهوبرمان التفاعلي، الذي يشمل تقليص البيانات، وعرضها، واستخلاص النتائج. وقد أظهرت نتائج : 1). البحث وجود ثلاثة جوانب من التحليل النفسي اللاكان في الرواية، وهي: المجال التخيّلي، والمجال الرمزي، والمجال الواقعي. 2). كما توصل البحث إلى أن هذه الجوانب الثلاثة تؤثر على الشخصية، وخصوصًا شخصية عبد الله الذي يبني هويته من خلال أوهام الماضي، ويتورّط في صراعات رمزية مع الأسرة والمجتمع، ويعاني من صدمات نفسية لا يمكن التعبير عنها. وتتفاعل هذه المجالات الثلاثة في تشكيل الشخصيات: فيُنتِج الجانب التخيّلي أوهام الهوية، ويُنشئ الجانب الرمزي الارتباط بالقوانين واللغة الاجتماعية، بينما يحتضن الجانب الحقيقي الرغبات والجراح والفراغ الوجودي. ولا يقتصر تأثير هذه الجوانب على تشكيل شخصية البطل فحسب، بل يمتد ليؤثر في تفاعل الشخصيات الأخرى وتطوّرها في الرواية.

ABSTRACT

This research is motivated by an interest in the novel Bahīrotul ‘Asyiq by Abdallah Boumoza, which is rich in inner conflict, past trauma, and the characters’ search for identity. In addition to its novelty as a study object, this horror-thriller novel not only presents narrative tension but also reveals the deep psychological complexity of its characters. The aim of this study is to describe the aspects of Lacanian psychoanalysis and analyze how these aspects influence the characters in the novel. The method used is descriptive qualitative with a psychoanalytic approach based on the theory of Jacques Lacan. The primary data source is the Arabic-language novel بحيرة العشق by Abdallah Boumoza, while secondary data are obtained from relevant journals, books, scientific articles, and other supporting references. The data collection technique uses a hermeneutic method: reading, note-taking, and summarizing. Data analysis is carried out using the interactive model by Miles and Huberman, which includes data reduction, data display, and drawing conclusions. The results show that : 1). there are three aspects of Lacan’s psychoanalysis present in the novel: the Imaginary, the Symbolic, and the Real. 2). Furthermore, the study found that these three aspects significantly influence the characters, especially Abdullah, who constructs his identity through past illusions, becomes entangled in the symbolic conflicts of family and society, and suffers psychological trauma from unspeakable experiences. These three realms interact to shape character development: the Imaginary realm creates identity fantasy; the Symbolic realm constructs attachment to social norms and language; and the Real realm harbors desire, wounds, and existential emptiness. The influence of these realms shapes not only the protagonist’s personality but also affects the interactions and development of other characters in the story.

ABSTRAK

Penelitian ini dilatarbelakangi oleh ketertarikan terhadap novel Bahīrotul ‘Asyiq karya Abdallah Boumoza yang kaya akan konflik batin, trauma masa lalu, dan pencarian jati diri para tokohnya. Selain belum pernah dikaji, novel bergenre horor-thriller ini tidak hanya menyajikan ketegangan naratif, tetapi juga mengungkapkan kompleksitas psikologis karakter-karakternya secara mendalam. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan apa saja aspek psikoanalisis lacan dan pengaruh aspek tersebut dalam novel. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan pendekatan teori psikoanalisis Jacques Lacan. Sumber data diperoleh dari novel berbahasa arab berjudul "بحيرة العشق" karya Abdallah Boumoza. Sedangkan data sekunder diperoleh dari jurnal, buku, artikel ilmiah, dan sumber pustaka lainnya yang relevan. Teknik pengumpulan data menggunakan metode hermeneutik: membaca, mencatat, dan menyimpulkan. Analisis data dilakukan melalui model interaktif Miles dan Huberman yang meliputi reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa: 1). Terdapat 3 aspek psikoanalisis Lacan yang muncul dalam novel ini mencakup, Imajiner, Simbolik, serta Nyata. 2). Lebih lanjut, penelitian ini juga menemukan pengaruh bahwa ketiga aspek psikoanalisis tersebut berpengaruh pada diri karakter seperti tokoh Abdullah yang membentuk identitasnya melalui ilusi masa lalu, terjebak dalam konflik simbolik keluarga dan masyarakat, serta mengalami trauma psikologis akibat pengalaman tragis yang tak terkatakan. Ketiga ranah tersebut saling berpengaruh dalam pembentukan karakter: ranah Imajiner menciptakan fantasi identitas; ranah simbolik membentuk keterikatan dengan norma dan bahasa; sosial; dan ranah Real menjadi tempat bersemayamnya hasrat, luka, dan kekosongan. Pengaruh ketiga ranah tersebut tidak hanya membentuk kepribadian tokoh utama, tetapi juga berdampak pada interaksi dan perkembangan tokoh-tokoh lain dalam cerita.