Formulasi dan evaluasi karakteristik sediaan gel antijerawat dari ekstrak kebiul (Caesalpinia bonduc (L.) Roxb)

INDONESIA:

Jerawat (acne vulgaris) merupakan gangguan kulit yang umum terjadi, terutama pada remaja dan dewasa muda. Salah satu pendekatan alternatif dalam pengobatannya adalah pemanfaatan bahan alam sebagai agen antibakteri. Biji kebiul (C bonduc (L.) Roxb) mengandung senyawa aktif seperti flavonoid, tanin, dan alkaloid yang berpotensi sebagai antibakteri terhadap Propionibacterium acnes dan Staphylococcus aureus. Penelitian ini bertujuan memformulasikan ekstrak biji kebiul ke dalam sediaan gel, mengevaluasi karakteristik fisik dan stabilitasnya selama 1 bulan, serta menguji aktivitas antibakterinya. Ekstraksi dilakukan menggunakan metode Ultrasound-Assisted Extraction dengan pelarut etanol 70%. Gel diformulasikan dalam tiga konsentrasi ekstrak: F1 (15%), F2 (20%), dan F3 (25%). Evaluasi karakteristik dan stabilitas meliputi uji organoleptik, pH, viskositas, daya sebar, daya lekat serta uji aktivitas antibakteri dengan metode difusi cakram. Hasil menunjukkan bahwa peningkatan konsentrasi ekstrak menyebabkan penurunan pH, viskositas, dan daya sebar, namun meningkatkan daya lekat. Semua formula tetap memenuhi kriteria gel yang baik. Stabilitas sediaan menurun selama penyimpanan, namun tetap stabil selama 1 bulan. Aktivitas antibakteri meningkat seiring kenaikan konsentrasi ekstrak, dengan F3 menunjukkan zona hambat paling luas terhadap kedua bakteri uji. Dengan demikian, gel ekstrak biji kebiul memiliki karakteristik fisik yang baik, stabil selama penyimpanan 1 bulan, dan menunjukkan aktivitas antibakteri dari kategori lemah hingga sedang terhadap bakteri Propionibacterium acnes dan kategori lemah hingga kuat terhadap bakteri Staphylococcus aureus.

ENGLISH:

Acne vulgaris is a common skin disorder, particularly among adolescents and young adults. One alternative approach to treatment is the use of natural ingredients as antibacterial agents. Caesalpinia bonduc (L.) Roxb seeds contain active compounds such as flavonoids, tannins, and alkaloids, which have potential antibacterial activity against Propionibacterium acnes and Staphylococcus aureus. This study aimed to formulate kebiul seed extract into a gel dosage form, evaluate its physical characteristics and one-month stability, and test its antibacterial activity. Extraction was carried out using the Ultrasound-Assisted Extraction (UAE) method with 70% ethanol as the solvent. The gel was formulated in three extract concentrations: F1 (15%), F2 (20%), and F3 (25%). Evaluation of the gel included organoleptic tests, pH, viscosity, spreadability, adhesion, and antibacterial activity using the disc diffusion method. The results showed that increasing the extract concentration led to a decrease in pH, viscosity, and spreadability, but an increase in adhesion. All formulations met the criteria of a good gel. Although stability slightly decreased over time, all gels remained stable for one month. Antibacterial activity increased with higher extract concentration, with F3 showing the widest inhibition zone against both tested bacteria. In conclusion, the kebiul seed extract gel demonstrated good physical characteristics, one-month stability, and antibacterial activity ranging from weak to moderate against Propionibacterium acnes and from weak to strong against Staphylococcus aureus.

ARAB:

يعترب حب الشباب (حب الشباب العادي) اضطرابًا جلديًا شائعًا، خاصة بين المراهقين والشباب. من الأساليب البديلة في علاجه هي استخدام المواد الطبيعية تعمل مضادة للبكتريا. تحتوي بذور الكبيول (Caesalpinia bonduc (L.) Roxb) على مركبات نشطة مثل الفلافونويد، التانين، والقلويدات التي لها القدرة على أن تكون مضادة للبكتريا ضد بروبيونيبكترييوم أكنس و Staphylococcus aureus. يستهدف هذا البحث إلى صياغة مستخلص بذور الكبيول في شكل جل، وتقييم الخصائص الفيزيائية واستقراره لمدة شهر واحد، بالإضافة إلى اختبار نشاطه المضاد للبكتريا. تم استخراج المستخلص باستخدام طريقة الاستخراج بمساعدة الموجات فوق الصوتية باستخدام مذيب الإيثانول 70%. تمت صياغة الجل في ثلاث تركيزات من المستخلص: F1 (15%)، F2 (20%)، وF3 (25%). يشمل تقييم الخصائص والثبات على اختبار الحواس، وpH، واللزوجة، وقدرة الانتشار، وقوة الالتصاق بالإضافة إلى اختبار النشاط المضاد للبكتريا بطريقة انتشار الأقراص. أظهرت النتائج أن زيادة تركيز المستخلص تؤدي إلى انخفاض pH، اللزوجة، وقدرة الانتشار، ولكنها تزيد من قوة الالتصاق. جميع التركيبات لا تزال تلبّي معايير الجل الجيد. ثبات التحضير ينخفض خلال التخزين، ولكنه يظل مستقرًا لمدة شهر. يزداد النشاط المضاد للبكتريا مع زيادة تركيز المستخلص، حيث أظهر F3 أوسع منطقة مثبطة ضد كلا البكتريا المختبرة. وبالتالي، هلام مستخلص بذور الكبيول له خصائص فيزيائية جيدة، مستقر خلال التخزين لمدة شهر، ويظهر نشاطًا مضادًا للبكتريا من الفئة الضعيفة إلى القوية.