الوجوه الإيجابية جعفر ابراهيم سيد الراوي في رواية قلب الليل لنجيب محفوظ على نظرية

ABSTRAK

Teori muka positif Erving Goffman menjelaskan bahwa “muka” adalah citra diri yang ingin dipertahankan individu dalam interaksi sosial. Muka positif mencerminkan aspirasi seseorang untuk diterima dan dihargai oleh orang lain, berfokus pada pengakuan dan dukungan sosial. Goffman menekankan pentingnya menjaga muka positif agar tidak rusak, yang dapat dicapai melalui kesopanan dan saling menghormati dalam komunikasi. Muka positif berfungsi untuk memperkuat hubungan sosial dan solidaritas, serta menciptakan suasana interaksi yang harmonis. Penelitian ini bertujuan untuk mendekskipsikan dan menjabarkan bentuk dan fungsi tuturan muka positif pada tokoh utama jafar ibrahim sayyid ar rawi dalam novel Qolbu lail karya Najib Mahfudz berdasarkan perspektif Erving Goffman. Jenis penelitian ini deskriptif kualitatif, dengan sumber data primer novel Qolbu Lail karya Najib Mahfudz dan sumber data sekunder buku The Presentation of Self in Everyday Life, Novel Qolbu Lail menceritakan tokoh utama jafar ibrahim sayyid ar dalam menjelajahi tema pernikahan lintas kelas sosial, spiritualis, dan fakta pahit kehidupannya. Teknik analisis data menggunakan analisis data Miles dan Huberman dengan teknik analisis data baca dan catat. Tahapan analisis data meliputi reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian ini memperlihatkan bahwa (1) bentuk tuturan muka positif meliputi (a) perhatian, (b) meminta persetujuan, (c) memuji, (d) memberikan pertanyaan, (e) optimis, dan (f) meminta alasan. (2) Fungsi muka positif di-tunjukkan dengan (a) rasa peduli dan Menghargai orang lain, (b) ingin mendapatkan hasil terbaik, (c) memberikan apresiasi dan dukungan, (d) ingin mendapatkan jawaban, (e) meyakinkan, dan (f) ingin mendapatkan penjelasan.

ABSTRACT

Erving Goffman’s positive face theory explains that “face” is the self-image that individuals want to maintain in social interactions. Positive face reflects a person’s aspirations to be accepted and appreciated by others, focusing on recognition and social support. Goffman emphasizes the importance of maintaining a positive facade so that it is not damaged, which can be achieved through politeness and mutual respect in communication. Positive face functions to strengthen social relations and solidarity, as well as creating an atmosphere of harmonious interaction. This research aims to describe and explain the form and function of positive facial speech in the main character Jafar Ibrahim Sayyid Ar Rawi in the novel Qolbu Lail by Najib Mahfudz based on Erving Goffman’s perspective. This type of research is descriptive qualitative, with the primary data source being the novel Qolbu Lail by Najib Mahfudz and the secondary data source being the book The Presentation of Self in Everyday Life. The bitter facts of his life. The data analysis technique uses Miles and Huberman data analysis with reading and note-taking data analysis techniques. Data analysis stages include data reduction, data presentation, and drawing conclusions. The results of this study show that (1) forms of positive facial speech include (a) attention, (b) asking for approval, (c) praising, (d) asking questions, (e) being optimistic, and (f) asking for reasons. (2) The function of a positive face is shown by (a) caring and respecting other people, (b) wanting to get the best results, (c) giving appreciation and support, (d) wanting to get answers, (e) convincing, and ( f) want to get an explanation.

مستخلص البحث

تشرح نظرية الوجه الإيجابي لإرفنج جوفمان أن "الوجه" هو الصورة الذاتية التي يرغب الأفراد في الحفاظ عليها في التفاعلات الاجتماعية. يعكس الوجه الإيجابي تطلعات الشخص إلى أن يحظى بالقبول والتقدير من قبل الآخرين، مع التركيز على التقدير والدعم الاجتماعي. ويؤكد جوفمان على أهمية الحفاظ على الواجهة الإيجابية حتى لا تتضرر، وهو ما يمكن تحقيقه من خلال الأدب والاحترام المتبادل في التواصل. يعمل الوجه الإيجابي على تعزيز العلاقات الاجتماعية والتكافل، فضلاً عن خلق جو من التفاعل المتناغم. يهدف هذا البحث إلى وصف وشرح شكل ووظيفة الكلام الوجهي الإيجابي لدى الشخصية الرئيسية جعفر إبراهيم سيد الراوي في رواية "قلبو ليل" لنجيب محفوظ من منظور إرفنج جوفمان. هذا النوع من الأبحاث وصفي نوعي، حيث مصدر البيانات الأساسي هو رواية "قلبو ليل" لنجيب محفوظ، ومصدر البيانات الثانوي هو كتاب "عرض الذات في الحياة اليومية". تستخدم تقنية تحليل البيانات تحليل بيانات مايلز وهوبرمان مع تقنيات تحليل البيانات للقراءة وتدوين الملاحظات. تشمل مراحل تحليل البيانات تقليل البيانات وعرض البيانات واستخلاص النتائج. تظهر نتائج هذه الدراسة أن (1) أشكال خطاب الوجه الإيجابي تشمل (أ) الاهتمام، (ب) طلب الموافقة، (ج) الثناء، (د) طرح الأسئلة، (هـ) التفاؤل، و (و) السؤال. لأسباب. (2) تظهر وظيفة الوجه الإيجابي من خلال (أ) الاهتمام بالآخرين واحترامهم، (ب) الرغبة في الحصول على أفضل النتائج، (ج) تقديم التقدير والدعم، (د) الرغبة في الحصول على إجابات، (هـ) مقنعة، و(و) تريد الحصول على تفسير.