بناء اللغوي والبصري للطبوغرافي العربية على الويب بينتيريست تحليل الخطاب متعدد للوسائط نظرية كريس وليوين

مستخلص البحث

يهدف هذا البحث إلى كشف عن بناء اللغوي والبصري على شكل بيانات وصفية توضح تكوين وحركة العناصر والمكونات والنصوص الموجودة في طباعة طبوغرافي باللغة العربية من ويب بينتيريست. مصدر البيانات الأساسية في هذا البحث هو البيانات التي تم الحصول عليها من مصدر البحث وهو ثماني صور لطبوغرافيات مكتوبة باللغة العربية تم تحميلها على ويب بينتيريست. لمراجعة البيانات الحصول عليها، تم استخدام تقنية قراءة وتدوين البيانات. وتحقيق البيانات عنها بطريقة تحليل البيانات بشكل منهجي وواقعي من خلال تحديد الكلمات والمفاهيم والموضوعات والشخصيات. النتائج أظهرت ثلاثة استنتاجات رئيسية: (1) بناء الطبوغرافي من تمثيلين البصري والنصي؛ (2) تكوين العناصر والرموز والنصوص وحركتها؛ (3) تفاعل العناصر البصرية مع التواصل اللغوي. التوافق بين العناصر البصرية والنصية يظهر في النص التركيبي والنص المعلوماتي والمكونات البصرية والعنصر البصري العام من البيانات. تفاعل التواصل يشمل هيكل النص والعناصر في البيانات، وتخطيط الصفحات واستراتيجية الألوان. التحليل أظهر ذات تفسير أساسي وذات تفسير معقد.

ABSTRACT

This research aims to uncover the linguistic and visual construction in the form of descriptive data that outlines the configuration and mobility of elements, components, and texts found in Arabic typography logos from the Pinterest website. The primary data source in this research is data obtained from the research source, which includes eight images of Arabic typography logos uploaded on the Pinterest website. To review the data obtained, the data collection techniques used in this research are reading and note-taking techniques. The data validation technique in this research was conducted by systematically and factually analyzing the data through the determination of words, concepts, themes, and characters. The analysis results revealed three main findings: (1) the construction of the logo from both visual and textual structures; (2) the configuration of elements, symbols, texts, and their mobility; (3) the interaction of visual elements with linguistic communication. The alignment between visual and textual elements is evident in the dominance of syntactic text in 2 data points, informative text in 2 data points, dominant visual components in 3 data points, and general visual elements in 1 data point. Communication interaction involves the structure of the text in 3 data points, elements in 2 data points, layout in 3 data points, and color strategy in 2 data points. The analysis showed 5 data points with basic interpretation and 3 data points with complex interpretation.

ABSTRAK

Penelitian ini bertujuan untuk mengungkap konstruksi bahasa dan visual berupa data deskriptif yang menjabarkan konfigurasi serta mobilitas elemen, komponen, dan teks yang terdapat dalam sebuah tipografi logo berbahasa Arab dari website Pinterest. Sumber data primer dalam penelitian ini adalah data yang diperoleh dari sumber penelitian yaitu delapan gambar tipografi logo berbahasa Arab yang diunggah dalam website Pinterest. Untuk mengkaji data yang diperoleh, Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini dengan teknik baca dan teknik catat. Teknik validasi data dalam penelitian ini dilakukan dengan menganilisis data secara sistematis dan faktual melalui penentuan kata, konsep, tema, dan karakter. Hasil analisis menunjukkan tiga temuan utama: (1) konstruksi logo dari struktur visual dan tekstual; (2) konfigurasi elemen, simbol, teks, dan mobilitasnya; (3) interaksi elemen visual dengan komunikasi kebahasaan. Keselarasan antara elemen visual dan tekstual terlihat pada dominasi tekstual sintaksis 2 data, tekstual informatif 2 data, komponen visual dominan 3 data, dan visual umum 1 data. Interaksi komunikasi melibatkan struktur teks 3 data, elemen 2 data, layout 3 data, dan strategi warna 2 data. Analisis menunjukkan 5 data dengan interpretasi dasar dan 3 data dengan interpretasi kompleks.