Musthopa, Risal Hilmy (2024) الجملة المتعدية في القصة القصيرة "الكابوس" لنجيب الكيلاني: دراسة تاغميميك كينيت إل بيك. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.
![]() |
Text (Fulltext)
200301110192.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (1MB) |
Abstract
مستخلص البحث
في فهم بنية وقوة السرد لقصة قصيرة، الجانب اللغوي الذي يستحق الاهتمام هوالجملة المتعدية. لأن الجملة المتعدية دور أساسي في تشكيل بنية القصة. يهدف هذا البحث هو التعرف على بنية الجملة المتعدية في قصة "الكابوس" لنجيب كيلاني من وجهة نظرية التاغميميك لكينيت إل. بايك. هذا البحث يُعتبرمنهجا وصفيا يستخدم نظرية التاغميميك لكينيت إل. بايك كأداة تحليل. ويستخدم اثنين من مصادر البيانات، أولى وثانوي. ويُستخدم في تقنية جمع البيانات تقنية القراءة والكتابة. بعد ذلك، يتم تحليل البيانات من خلال ثلاث تقنيات، وهي تقليل البيانات، وعرض البيانات، وإستخلاص النتائج. نتائج البحث تشير إلى وجود خمس بنية الجملة المتعدية في قصة "الكابوس" لنجيب كيلاني استنادًا إلى نظرية التاغميميك لكينيت إل. بايك: أ) فعل+فاعل+مفعول به, يحتوي مكان الفراغ على فعل+فاعل+مفعول به. الفئة على العبارة الفعلية المتعدية+العبارة الإسمية1+العبارة الإسمية2. دور على فعل+فاعل+مفعول به. ويستخدم التماسك المفعول به. ب) فعل+فاعل+مفعول به+مساعد, يحتوي مكان الفراغ على فعل+فاعل+مفعول به +مساعد. الفئة على العبارة الفعلية المتعدية+العبارة الإسمية+العبارة الإضافية+العبارة الجرية. دور على فعل+فاعل+مفعول به+مساعد. و يستخدم التماسك المفعول به. ج) فعل+مفعول به+فاعل+نعت, يحتوي مكان الفراغ على فعل+مفعول به+فاعل+نعت. الفئة على العبارة الفعلية+العبارة الإسمية1+ العبارة الإسمية2+العبارة الصفتية. دور على فعل+مفعول به+فاعل+نعت. و يستخدم التماسك المفعول به. د)فاعل+فعل+مفعول به+نعت, يحتوي مكان الفراغ على فاعل+فعل+مفعول به+نعت. الفئة على العبارة الإسمية1+العبارة الفعلية المتعدية بغيره+العبارة الإسمية2+العبارة الصفتية. دور على فاعل+فعل+مفعول به+نعت.و يستخدم التماسك المفعول به. ه) فاعل+نعت+فعل+مفعول به, يحتوي مكان الفراغ على فاعل+نعت+فعل+مفعول به. الفئة على العبارةالإسمية1+العبارة الصفتية+ العبارة الفعلية المتعدية+العبارة الإسمية 2. دور على فاعل+نعت+فعل+مفعول به. و يستخدم التماسك المفعول به. يدعم هذا البحث بعض النظريات والدراسات السابقة التي تشير إلى أنه ستتم البنية على أربعة عناصر للتاغميم في كل بنية لجملة متعدية، بمكان الفراغ بفعل تم ملء دائمًا الفعلية.ثم، جملة متعدية في اللغة العربية والإنجليزية تتشابه فيما يتعلق بلقاء الفعل مع المفعول به.
ABSTRACT
In understanding the structure and narrative power of a short story, the linguistic aspect that deserves attention is the transitive clause. Because transitive clauses have an essential role in shaping the construction of stories. The purpose of this study is to determine the structure of transitive clauses in the short story Al-Kaabus by Najib Kailani based on the point of view of Kenneth L. Pike's tagmemic theory. This research included qualitative research with Kenneth L. Pike's tagmemic theory as an analysis knife. Using two data sources, primary and secondary. For data collection techniques using read and record techniques. Then the data is analyzed in three stages, namely data reduction, data presentation, and conclusions. The results of this study showed that five transitive clause structures were found in the short story Al-Kaabus by Najib Kailani based on Kenneth L. Pike's tagmemic theory. A) P+S+O, Slot contains P+S+O, Class contains TVP+NP1+NP2 Role contains P+S+O, and Cohesion uses objects. B) P+S+O+Adj , Slot contains P+S+O+PP, Class contains TVP+NP+ GP+PP, Role contains TVP+NP+GP+PP, and Cohesion uses objects. C) P+O+S+Adj, Slot contains P+O+S+Adj, Class contains TVP+NP1+NP2+AP, Role contains P+O+S+Adj, and Cohesion uses objects. D) P+S+O+Adj, Slot contains P+S+O+Adj, Class contains TVP+NP1+NP2+PP, Role contains P+S+O+Adj, and Cohesion uses objects. E) S+Adj+P+O, Slot contains S+Adj+P+O, Class contains NP1+AP+TVP+NP2, Role contains S+Adj+P+O, and Cohesion uses objects. This research supports several theories and previous research that four tagmem elements will be found in each transitive clause structure. With predicate slots that are always filled by verb classes. Then transitive clauses in Arabic and English have similarities in terms of the meeting of verbs with objects.
ABSTRAK
Dalam memahami struktur dan kekuatan naratif sebuah cerpen, aspek linguistik yang patut mendapat perhatian adalah klausa transitive. Karena klausa transitive memiliki peran esensial dalam membentuk konstruksi cerita. Adapun tujuan dari penelitian ini yaitu untuk mengetahui struktur klausa transitif dalam cerpen Al-Kaabus karya Najib Kailani berdasarkan sudut pandang teori tagmemik Kenneth L. Pike. Penelitian ini termasuk penelitian kualitatif dengan teori tagmemik Kenneth L. Pike sebagai pisau Analisa. Menggunakan dua sumber data yaitu primer dan sekunder. Untuk Teknik pengumpulan data menggunakan Teknik baca dan catat. Kemudian data dianalisa dengan tiga tahapan yaitu reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian ini menunjukkan ditemukan lima struktur klausa transitif dalam cerpen Al-Kaabus karya Najib Kailani berdasarkan teori tagmemik Kenneth L. Pike. A) P+S+O, Slot berisi P+S+O, Kelas berisi TVP+NP1+NP2 Peran berisi P+S+O, dan Kohesi menggunakan objek. B) P+S+O+Adj, Slot berisi P+S+O+PP, Kelas berisi TVP+NP+ GP+PP, Peran berisi TVP+NP+GP+PP, dan Kohesi menggunakan objek. C) P+O+S+Adj, Slot berisi P+O+S+Adj, Kelas berisi TVP+NP1+NP2+AP, Peran berisi P +O+S+Adj, dan Kohesi menggunakan objek. D) P+S+O+Adj, Slot berisi P+S+O+Adj, Kelas berisi TVP+NP1+NP2 +PP, Peran berisi P+S+O+Adj, dan Kohesi menggunakan objek. E) S+Adj+P+O, Slot berisi S+Adj+P+O, Kelas berisi NP1+AP+TVP+NP2, Peran berisi S+Adj+P+O, dan Kohesi menggunakan objek. Penelitian ini mendukung beberapa teori dan penelitian terdahulu bahwa akan ditemukan empat unsur tagmem dalam setiap struktur klausa transitif. Dengan slot predikat yang selalu diisi oleh kelas kata kerja. Kemudian klausa transitif dalam Bahasa arab dan Bahasa inggris memiliki kemiripan dalam hal bertemunya kata kerja dengan objek.
Item Type: | Thesis (Undergraduate) |
---|---|
Supervisor: | Zawawi, Mohammad |
Keywords: | الكلمات الأساسية : تاغميميك, جملة متعدية, قصة قصيرة الكابوس Keywords : Short Story Al-Kaabus, Tagmemic, Transitive Clause Kata Kunci : Cerpen Al-Kaabus, Klausa Transitive, Tagmemik, |
Subjects: | 20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2004 Linguistics > 200408 Linguistic Structures (incl. Grammar, Phonology, Lexicon, Semantics) > 20040803 Syntax and Grammar 20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2004 Linguistics > 200409 Arabic Linguistics > 20040901 'Ilmu al-Nahw (Arabic Syntax and Grammar) |
Departement: | Fakultas Humaniora > Jurusan Bahasa dan Sastra Arab |
Depositing User: | Risal Hilmy Musthopa |
Date Deposited: | 28 Jun 2024 11:00 |
Last Modified: | 28 Jun 2024 11:00 |
URI: | http://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/65236 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
![]() |
View Item |