خطاب التمييز في مجموعة القصة القصيرة "نصف روح" لفكرية شحرة بالمنظور توماس بيتجرو

مستخلص البحث

ينتشر وجود التمييز في الصحف ووسائل الإعلام التلفزيونية والإنترنت وغيرها هذا اليوم. ويحدث هذا التمييز على أساس العرق أو الإثنية أو الدين أو الجنس. هذه التمييزات موجودة إما كهيمنة أو كظاهرة موجودة في العالم الحقيقي. الآثار السلبية لهذه الظواهر هي تضييق الفضاء العام والخوف من التفاعل مع بعضها البعض. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يضر التمييز أيضا بالصحة العقلية والبدنية لأولئك الذين يتعرضون للتمييز. هذا البحث يركز إلى فهم خطاب التمييز في مجموعة القصة القصيرة نصف روح لفكرية شحرة. يهدف هذا البحث إلى: (1) تحديد ووصف أشكال التمييز المباشر والتمييز غير المباشر في مجموعة القصة القصيرة القصة القصيرة، (2) ووصف العوامل الكامنة وراء التمييز، (3) ووصف التأثير على الأفراد والجماعات في مجموعة القصة القصيرة "نصف روح" لفكرية شحرة. تأتي البيانات الأساسية من مجموعة القصة القصيرة "نصف روح". إستخدم الباحث نظرية التمييز لتوماس بيتجرو لتحليل البيانات. في جمع البيانات استخدم الباحث تقنيات القراءة والترجمة وتدوين الملاحظات. نتائج هذا البحث: (1) تصنف أشكال التمييز في مجموعة القصة القصيرة لفكرية شحرة إلى تمييز مباشر يشمل: حد المجلات المعينة و التعميمة على المجموعات الخارجية. بالإضافة إلى ذلك، يوجد التمييز أيضا في شكل تمييز غير مباشر في شكل تشكيل الوضع الراهن. (2) يحدث التمييز في مجموعة القصة القصيرة لفكرية شحرة بناء على سببين، وهما التحيز والصور النمطية.0(3) للتمييز تأثير على المشاكل الاجتماعية والنفسية للشخصيات في مجموعة القصة القصيرة لفكرية شحرة.

ABSTRACT

The presence of discrimination is widespread in newspapers, television, and the Internet today. Such discrimination occurs on the basis of race, ethnicity, religion or gender. These distinctions exist either as hegemony or as a phenomenon that exists in the real world. The negative effects of these phenomena are the narrowing of public space and the fear of interacting with each other. In addition, discrimination can also harm the mental and physical health of those who are discriminated against. This research focuses on understanding the discourse of discrimination in the short story anthology Nisf ruh of Fikriah Shahrah. This research aims to: (1) identify and to describe the forms of direct and indirect discrimination in the short story anthology, (2) describe the factors underlying discrimination, and (3) describe the influence of disrcrimination on individuals and groups in short story anthology “Nisf Ruh” by Fikriah Shahrah. The data comes from the short story anthology "Nisf Ruh" released by publisher Dar al-arabiah in 2019. The researcher uses Thomas Pettigrew's discrimination theory to analyze the data. In collecting data, the researcher uses the techniques of reading, translating and taking notes. The results of this study are: (1) The forms of discrimination in the short story Anthology of Fikriah Shahrah are classified into direct discrimination that includes: specification of certain social area and generalization of out-group. In addition, discrimination also exists in the form of indirect discrimination in the form of impositioning the status quo. (2) Discrimination in the short story Anthology of Fikriah Shahrah occurs based on two reasons: prejudice and stereotypes. (3) Discrimination has a big impact on the social and psychological problems of the characters in the short story Anthology of Fikriah Shahrah.

ABSTRAK

Dewasa ini, Eksistensi diskriminasi berserakan di surat kabar, media-media tv, internet dan lainnya. Diskriminasi-diskriminasi ini terjadi baik berdasarkan ras, suku, agama maupun gender. Diskriminasi-diskriminasi ini hadir baik sebagai hegemoni ataupun yang eksis secara fenomenal di dunia nyata. Dampak buruk dari fenomena-fenomena ini adalah menyempitnya ruang publik dan berserakannya ketakutan untuk beinteraksi antar sesama. Selain itu, diskriminasi juga dapat merusak kesehatan mental dan fisik bagi mereka yang mengalami diskriminasi. Fokus dari penelitian ini adalah diskriminasi dalam antologi cerpen “Nisf Ruh” karya Fikriah Shahrah. Penelitian ini bertujuan untuk: (1) mengidentifikasi dan mendeskripsikan bentuk-bentuk diskriminasi langsung dan tidak langsung dalam antologi cerpen cerpen, (2) mendeskripsikan faktor-faktor yang mendasari diskriminasi, dan (3) mendeskripsikan pengaruh terhadap individu dan kelompok dalam antologi cerpen "Nisf Ruh" karya Fikriah Shahrah. Data primer berasal dari antologi cerpen "Nisf Ruh" yang dirilis oleh penerbit Dar al-arabiah pada 2019. Peneliti menggunakan teori diskriminasi Thomas Pettigrew untuk menganalisis data. Dalam mengumpulkan data, peneliti menggunakan teknik membaca, menerjemahkan dan mencatat. Hasil penelitian ini adalah: (1) Bentuk-bentuk diskriminasi dalam cerpen Antologi Fikriah Shahrah diklasifikasikan menjadi diskriminasi langsung yang meliputi: Spesifikasi area-area sosial tertentu dan generalisasi out-grup. Selain itu, diskriminasi juga ada dalam bentuk diskriminasi tidak langsung dalam bentuk pembentukan status quo. (2) Diskriminasi dalam cerpen Antologi Fikriah Shahrah terjadi berdasarkan dua alasan: prasangka dan stereotip. (3) Diskriminasi berdampak pada masalah sosial dan psikologis tokoh-tokoh dalam cerpen Antologi Fikriah Shahrah.