وظائف ودوافع فاعل الأحداث في قصة الملك ميداس: تحليل سردي على نظرية فلاديمير بروب

مستخلص البحث

سوماردجو وسايني (1997:18) يقسمان الأدب إلى فئتين رئيسيتين، هما الخيالي وغير الخيالي. وتشمل الأدب الذي يندرج تحت النوع الخيالي الشعر والنثر الخيالي والدراما. بينما يشمل الأدب غير الخيالي الأنواع مثل الرسائل، والنقد، والسير الذاتية، والتأريخ، والمذكرات، والمراسلات. مصطلح الخيال في قصة قصيرة يعني قصة خيالية. يعود ذلك إلى أن الخيال هو نص سردي يتميز بأن محتواه لا يشير إلى الحقيقة. دراسة الخطاب السردي في هذا السياق يعتبر أنها تشمل اللغة والأدب والثقافة، والتي بذلك تعد ذات صلة بشكل كبير ككائن لعلوم الإنسان. بالنسبة لدراسات السرد، فإن نظريات الأدب المعاصرة قد منحت نطاقًا واسعًا لوجود السرد. بروب يقوم بتحليل هيكل النص بناءً على وظائف الشخصيات أو الأفعال السردية. عند بروب الوظيفة هي تفهم كفعل لشخصية، محددة من وجهة نظر أهميتها لسير الأحداث (بروب، 2009: 21). ما يُقصد بالدافع هو الأسباب والأهداف التي تدفع الشخصيات إلى القيام بأفعال مختلفة. الدوافع غالباً ما تضيف لمسات واضحة وخاصة إلى القصة، ومع ذلك فإن الدوافع تعتبر واحدة من أقل العناصر ثباتًا في القصة وعنصرًا غير ثابت. هذا النوع من البحث هو بحث وصفي نوعي. قام الباحث بتصويب مشكلة البحث الرئيسية في هذه الدراسة على النحو التالي: 1) ما هي وظائف الأفعال السردية للشخصيات في القصة القصيرة "الملك ميداس" للكاتب كامل كيلاني وفقًا لنظرية فلاديمير بروب؟، 2) ما هو الدافع وراء أفعال الشخصيات في القصة القصيرة "الملك ميداس" للكاتب كامل كيلاني وفقًا لوظائف القصة القصيرة وفقًا لنظرية فلاديمير بروب؟. قام الباحث بجمع هاتين المصادرين باستخدام تقنيات القراءة والكتابة والتصنيف والوصف. نتائج هذا البحث هي: 1) اكتشف الباحث 31 وظيفة سردية لأفعال الشخصيات في قصة "الملك ميداس" للكاتب كاميل كيلاني بناءً على نظرية فلاديمير بروب، 2) وجد أن هناك 5 دوافع لأفعال الشخصيات في قصة "الملك ميداس" للكاتب كاميل كيلاني استنادًا إلى الوظائف السردية لتلك الأفعال

ABSTRAK

Sumardjo dan Saini (1997:18) membagi karya sastra menjadi dua kategori utama, yaitu fiksi dan non-fiksi. Sastra yang termasuk dalam kategori fiksi meliputi puisi, prosa fiksi, dan drama. Sementara sastra non-fiksi mencakup jenis-jenis seperti surat, kritik, otobiografi, sejarah, memoar, dan korespondensi. Istilah "fiksi" dalam cerita pendek mengacu pada cerita yang bersifat khayali. Hal ini dikarenakan fiksi merupakan teks naratif yang tidak mengacu pada kebenaran. Studi naratif dalam konteks ini dianggap berkaitan erat dengan bahasa, sastra, budaya, yang kemudian memiliki hubungan yang kuat sebagai subjek untuk ilmu humaniora. Dalam kajian naratif, teori sastra kontemporer telah memberikan ruang yang luas bagi eksistensi narasi. Propp menganalisis struktur teks berdasarkan fungsi karakter atau tindakan naratif. Menurut Propp, fungsi dilihat sebagai tindakan dari sebuah karakter, didefinisikan dari sudut pandang signifikansinya terhadap alur cerita (Propp, 2009: 21). Dalam konteks ini, motif merujuk pada alasan dan tujuan yang mendorong karakter untuk melakukan berbagai tindakan. Motif seringkali memberikan sentuhan yang jelas dan khas pada cerita, namun demikian, motif dianggap sebagai salah satu elemen yang paling tidak konsisten dalam cerita, serta menjadi elemen yang tidak tetap. Jenis penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Peneliti memfokuskan permasalahan utama penelitian ini sebagai berikut: 1) Apa fungsi tindakan naratif karakter dalam cerita pendek "Raja Midas" karya Kamil Kilani menurut teori Vladimir Propp?. 2) Apa motivasi di balik tindakan karakter dalam cerita pendek "Raja Midas" karya Kamil Kilani berdasarkan fungsi cerita pendek menurut teori Vladimir Propp?. Peneliti mengumpulkan dua sumber ini menggunakan teknik-teknik pembacaan, penulisan, klasifikasi, dan deskripsi. Hasil dari penelitian ini adalah: 1) Peneliti menemukan 31 fungsi naratif untuk tindakan karakter dalam cerita "Raja Midas" karya Kamil Kilani berdasarkan teori Vladimir Propp. 2) Ditemukan bahwa ada 5 motif untuk tindakan karakter dalam cerita "Raja Midas" karya Kamil Kilani berdasarkan fungsi cerita pendek menurut teori Vladimir Propp.

ABSTRACT

Sumardjo and Saini (1997:18) divide literature into two main categories, namely fiction and non-fiction. Literature falling under the fictional category includes poetry, fictional prose, and drama. Meanwhile, non-fiction literature encompasses genres such as letters, criticism, autobiographies, history, memoirs, and correspondence. The term "fiction" in short stories refers to imaginative tales. This is because fiction is a narrative text that does not refer to reality. The study of narrative in this context is considered closely related to language, literature, culture, thereby holding a strong connection as a subject for humanities studies. In narrative studies, contemporary literary theories have granted a broad scope for the existence of narratives. Propp analyzes the text structure based on the functions of characters or narrative actions. According to Propp, function is understood as an act of a character, defined from the point of view of its significance for the course of the action (Propp, 2009: 21). In this context, motif refers to the reasons and goals that drive characters to undertake various actions. Motif often adds clear and distinct elements to the story; however, it is considered one of the least consistent elements in a story, and an unstable one. This type of research is descriptive qualitative research. The researcher has directed the primary research problem as follows: 1) What are the narrative functions of characters' actions in the short story "al-Maliku al-Midas" by the author Kamil Kilani according to Vladimir Propp's theory?. 2) What is the motif’s behind the characters' actions in the short story "al-Maliku al-Midas" by the author Kamil Kilani based on the functions of the short story according to Vladimir Propp's theory?. The researcher collected these two sources using reading, writing, classification, and description techniques. The results of this research are: 1) The researcher discovered 31 narrative functions for character actions in "King Midas" story by Kamil Kilani based on Vladimir Propp's theory. 2) It was found that there are 5 motifs for character actions in "al-Maliku al-Midas" story by Kamil Kilani based on the functions according to Vladimir Propp's theory.