إستجابة القراء على قصيدة "لو كان بيننا الحبيب" لأحمد الشقيري بمنظور وولفغانغ إيسر

مستخلص البحث

القراء في هذه الدراسة مهمون للغاية، خاصة بالنسبة للعمل الأدبي. تشرح هذه الدراسة كيف يستجيب الناس لعمل شخص ما. يمكن أيضا تسمية البحث الأدبي بدراسة العلوم الإنسانية. يجب أن يكمل البحث في النصوص الأدبية والأعمال الأدبية بعضها البعض. أحد المجالات التي تدرس الأعمال الأدبية هو الاستقبال الأدبي، والذي يفسر كيفية استجابة القراء للعمل الأدبي. قصيدة لو كان بيننا الحبيب هي واحدة من الأعمال الأدبية التي تجذب الانتباه. الغرض من هذا البحث هو وصف استقبال القارئ وتأثير القصيدة على بيئة معهد العالي وفقا للقارئ بمنظور وولفغانغ إيسر. يتضمن هذا البحث البحث الذي يستخدم الأساليب الوصفية النوعية. تقنيات جمع البيانات المستخدمة هي تقنيات المقابلة والملاحظة. من البيانات التي تم جمعها، يقوم الباحث بعد ذلك بالتحليل باستخدام التحليل الوصفي مع تحليل البيانات بما في ذلك تقنيات جمع البيانات والتحقق من صحة البيانات وتحليل البيانات. النتائج التيا تم الحصول عليها في هذه الدراسة هي: 1) استجابة القارئ في معهد العالي جامعة مولانا مالك إبراهيم لقصيدة "لو كان بيننا الحبيب" لأحمد الشقيري بمنظور وولفغانغ إيسر يحتوي على عناصر من 4 عناصر أدبية منها: عناصر المعنى، وأسلوب الأسلوب/اللغة، والخيال/ الذوق، والولاية/رسالة القصيدة وهو ما يفسر رغبة المؤلف في لقاء النبي محمد على الرغم من أنه يجب أن يكون صراعا بجعل هذه القصيدة. المؤلف يجعل هذه القصيدة باستخدام لغة جميلة وجيدة من كل كلمة في كل كلمة. 2) تأثير قصيدة لوكان بيننا الحبيب على بيئة معهد العالي بجامعة مولانا مالك إبراهيم مالانج وفقا للقراء الذين يستخدمون وجهة نظر وولفغانغ إيسر، بما في ذلك شعور القراء بالسعادة وأخذ زمام المبادرة لممارسة القيم في القصيدة مثل الصلاة للنبي محمد، وعقد تجمعات التقبل ودراسة أحاديث النبوية.

ABSTRACT

Readers in this study are very important, especially for a literary work. This study explains how people respond to someone's work. Literary research can also be called studying the humanities. Research on literary texts and literary works must complement each other. One field that examines literary works is literary reception, which explains how readers respond to a literary work. Qosidah laukana bainanal habib is one of the literary works that attracts attention. The purpose of this research is to describe the reader's reception and the influence of the qosidah on the Ma'had Al-Aly environment according to the reader in the perspective of Wolfgang Iser. This research includes field research that uses qualitative descriptive methods. The data collection techniques used are interview and documentation techniques. From the data that has been collected, the researcher then analyzes using descriptive analysis with data analysis including data collection techniques, data validation, and data analysis. The results obtained in this study are: 1) The reader's response at ma'had al-aly Maulana Malik Ibrahim University to the qosidah laukana bainanal habib by Ahmad Al-Shugairi according to Wolfgang Iser's perspective contains elements of 4 literary elements including: Elements of meaning, uslub / language style, imagination / taste, and mandate / message of the qosidah which explains the author's desire to meet the prophet Muhammad even though it must be a struggle by making this qosidah. The author makes this qosidah by using beautiful and good language from every word per word. 2) The influence of qosidah Laukana Bainanal Habib on the Ma'had al-aly environment of Maulana Malik Ibrahim University Malang according to readers using Wolgang Iser's perspective, including readers feeling happy and taking the initiative to practice the values in the qosidah such as praying to the prophet Muhammad, making taklim assemblies and studying the hadiths of the Prophet Muhammad.

ABSTRAK

Pembaca pada kajian ini sangat penting terutama untuk sebuah karya sastra. Pada penelitian ini menjelaskan tentang bagaimana tanggapan seseorang terhadap ciptaan karya seseorang. Penelitian sastra juga bisa juga disebut menelaah humaniora. Penelitian teks sastra dan sebuah karya sastra keduanya harus saling melengkapi. Salah satu bidang yang meneliti karya sastra yaitu resepsi sastra, yaitu bidang yang menjelaskan tentang bagaimana tanggapan pembaca terhadap suatu karya sastra. Qosidah laukana bainanal habib ini salah satu karya sastra yag menarik perhatian. Tujuan dari penelitian ini yaitu mendeskripsikan resepsi pembaca dan pengaruh qosidah tersebut pada lingkungan Ma’ad ali menurut pembaca dalam perspektif wolfgang iser. Penelitian ini menggunakan metode penelitian deskriptif kualitatif. Adapun Teknik pengumpulan data yang digunakan yaitu Teknik wawancara dan dokumentasi. Dari data-data yang sudah terkumpul, peneliti kemudian menganalisis menggunakan analisis deskriptif dengan data analisis diantaranya yaitu Teknik pengumpulan data, validasi data, dan analisis data. Adapun hasil yang diperoleh pada penelitian ini yaitu: 1) Tanggapan pembaca di ma’had al-aly Universitas Maulana Malik Ibrahim terhadap qosidah laukana bainanal habib karya Ahmad Al-Shugairi menurut perspektif Wolfgang Iser mengandung elemen 4 unsur sastra diantaranya: Unsur makna, uslub/gaya bahasa, imajinasi/rasa, dan amanat/pesan dari qosidah tersebut yang menjelaskan tentang sang pengarang yang berkeinginan untuk berjumpa dengan nabi Muhammad walaupun harus dengan perjuangan dengan membuat qosidah ini. Pengarang membuat qosidah ini dengan menggunakan bahasa yang indah dan bagus dari setiap kata per katanya. 2) Faktor - faktor apa saja yang mempengaruhi pada pembaca dalam qosidah Laukana Bainanal Habib terhadap lingkungan Ma’had al-aly Universitas Maulana Malik Ibrahim Malang menurut pembaca dengan menggunakan perspektif Wolgang Iser, diantaranya pembaca merasa senang dan berinisiatif mengamalkan nilai-nilai yang ada pada qosidah tersebut seperti bersholawat kepada nabi Muhammad, membuat majelis taklim dan mempelajari hadist-hadist Rasulullah